# Ekzercaro: alle 42 Übungen des Fundamento im Volltext

Source: https://esperantopedia.org/de/ueber-esperanto/fundamento/ekzercaro/
Language: de
Updated: 2026-10-08

> Das Ekzercaro des Fundamento de Esperanto: 42 Übungen vom Alphabet bis zur Wortbildung, mit den neuen Wörtern jedes Abschnitts in fünf Sprachen.

Das *Ekzercaro* („Übungssammlung“) ist der dritte Teil des [*Fundamento de Esperanto*](https://esperantopedia.org/de/ueber-esperanto/fundamento/). Seine 42 nummerierten Abschnitte, §1 bis §42, führen vom Alphabet bis zu den Feinheiten der Wortbildung. Zusammen mit Grammatik und Wörterbuch ist es verbindlich: Seine Sätze zeigen offizielles Esperanto im Gebrauch.

## Wie ist das Ekzercaro aufgebaut?

- **§1–§4: Buchstaben und Lesen.** Das Alphabet, die Buchstabennamen und drei Leseübungen. In §2 und §3 sind die Wörter in Silben zerlegt, mit einem Akzent auf der betonten: *Pát-ro*, *Ci-tró-no*.
- **§5–§26: Grammatik Schritt für Schritt.** Jeder Abschnitt übt einige Punkte – den Plural, die Objektendung *-n*, die Zeitformen, Partizipien, das Passiv – in kurzen Sätzen, die durch einen Gedankenstrich getrennt sind.
- **§11–§23: eine Geschichte.** Jeder zweite Abschnitt setzt das Märchen *La feino* („Die Fee“) fort: eine Witwe, zwei Töchter und eine Fee an der Quelle, in sieben Folgen erzählt.
- **§27–§42: Erklärungen und Wortbildung.** Zamenhof erklärt den Artikel *la*, die Präpositionen, die Korrelative (§30) und Suffixe wie *-ig-*, *-et-*, *-eg-* und *-um-*, jeweils mit vielen Beispielen.

Die meisten Abschnitte enden mit ihren neuen Wörtern. Jedes neue Wort hat fünf Übersetzungen, auf Französisch, Englisch, Deutsch, Russisch und Polnisch, genau wie im [*Universala Vortaro*](https://esperantopedia.org/de/ueber-esperanto/fundamento/universala-vortaro/); die deutsche steht zuerst. Öffne unter einem Abschnitt „Neue Wörter“, um sie zu sehen.

## Wie nutze ich es heute?

Die Sätze sind kurz und der Wortschatz wächst langsam, deshalb taugt das Ekzercaro bis heute als abgestufte Lektüre. Lies einen Abschnitt, tippe die Wörter an, die du nicht kennst, und prüfe dann die neuen Wörter. Die Regeln hinter jedem Abschnitt stehen in [den 16 Regeln der Esperanto-Grammatik](https://esperantopedia.org/de/grammatik/16-regeln/).

Manche Formen wirken altmodisch: *ci* für „du“ (§16), Schreibweisen wie *Thier* in den deutschen Übersetzungen oder das englische „flouwer“. Sie bleiben, weil der Text nicht geändert werden darf.

<!--fundamento-->

## Quellen

- [Akademio de Esperanto – Fundamento: Ekzercaro](https://www.akademio-de-esperanto.org/fundamento/ekzercaro.html)
- [Akademio de Esperanto – Fundamento de Esperanto (Online-Ausgabe)](https://www.akademio-de-esperanto.org/fundamento/)
- [Wikipedia (de) – Fundamento de Esperanto](https://de.wikipedia.org/wiki/Fundamento_de_Esperanto)