# Esperantopedia unterstützen Source: https://esperantopedia.org/de/unterstuetzen/ Language: de Updated: 2026-10-29 > Esperantopedia ist ein unabhängiger Esperanto-Führer in 17 Sprachen. Hat er dir geholfen, kannst du ihn mit einer Korrektur oder einer Spende unterstützen. Esperantopedia ist ein unabhängiger Führer durch das Esperanto: ein Kurs, Grammatik, Redewendungen, ein Wörterbuch mit Hunderttausenden Seiten und Werkzeuge – in 17 Sprachen. ## Warum bittet die Website um Unterstützung? Der Betrieb kostet sehr wenig Geld, aber viel Zeit. Die Domain kostet etwa 11 US-Dollar im Jahr, das Hosting ist kostenlos. Zeit braucht die Arbeit selbst: Fakten in zwei Quellen prüfen, jede Seite in weitere Sprachen übersetzen, das Wörterbuch verbessern und die Nachrichten beantworten, die uns Menschen schicken. Eine Spende ist eine Art, *dankon* („danke“) zu sagen, und sie hilft uns, neue Sprachen früher hinzuzufügen. ## Weitere Möglichkeiten zu helfen (genauso wertvoll) - **Sag uns, wo Fehler sind.** Am Ende jeder Seite gibt es die Schaltfläche „Fehler melden“. Wir lesen jede Nachricht und beheben bestätigte Fehler. - **Schlag vor, was fehlt.** Ein Thema, ein Wort, ein Werkzeug, eine Sprache – nutze dieselbe Schaltfläche und wähle „Idee oder fehlender Inhalt“. - **Teile eine Seite** mit jemandem, der sich für Esperanto interessiert, oder verlinke uns von deinem Blog, der Website deiner Schule oder der Seite deines Vereins. - **Lerne und sprich Esperanto.** Die Sprache lebt, weil Menschen sie sprechen. Beginne mit dem [kostenlosen Kurs](https://esperantopedia.org/de/lernen/kurs/) oder den [ersten 100 Wörtern](https://esperantopedia.org/de/lernen/100-woerter/). ## Häufige Fragen ### Ist Esperantopedia kostenlos? Ja. Alle Seiten, das Wörterbuch und die Werkzeuge sind kostenlos nutzbar. Spenden schalten nichts frei; sie helfen uns, weiter an der Website zu arbeiten. ### Wer betreibt Esperantopedia? Esperantopedia ist ein unabhängiges Projekt. Es gehört keiner Esperanto-Organisation, keinem Unternehmen und keiner Regierung an. Unsere Quellen und Lizenzen findest du auf der [Quellenseite](https://esperantopedia.org/de/quellen/). ### Was passiert mit Spenden? Sie bezahlen die Domain und unterstützen die Zeit, die in neue Sprachen, das Wörterbuch und Korrekturen fließt.