# Koloroj en Esperanto: listo kaj kreado de nuancoj

Source: https://esperantopedia.org/eo/frazoj/koloroj/
Language: eo
Updated: 2026-10-11

> Ruĝa, blua, verda: ĉiuj Esperantaj koloroj kun prononco, kaj kiel hel-, malhel-, -et- kaj -kolora kreas ajnan nuancon el kelkaj radikoj.

Koloroj en Esperanto estas adjektivoj kun la finaĵo *-a*: ***ruĝa***, ***blua***, ***verda***, ***flava***, ***nigra***, ***blanka***. Kiel aliaj adjektivoj, ili akordiĝas kun sia substantivo: *ruĝa pomo*, *ruĝaj pomoj*. Vortpartoj kiel *hel-* kaj *-et-* faras el tiuj radikoj ajnan nuancon. La prononcaj gvidiloj dividas la vortojn en silabojn kun la akcenta silabo en majuskloj.

## La ĉefaj koloroj

| Koloro | Prononco | Noto |
|---|---|---|
| *ruĝa* | RU-ĝa | kiel matura tomato |
| *oranĝa* | o-RAN-ĝa | el *oranĝo*, la frukto |
| *flava* | FLA-va | kiel citrono |
| *verda* | VER-da | kiel herbo; ankaŭ la koloro de la Esperanto-movado |
| *blua* | BLU-a | kiel sennuba ĉielo |
| *viola* | vi-O-la | el *violo*, la floro |
| *purpura* | pur-PU-ra | viol-ruĝa; el la antikva tinkturo *purpuro* |
| *rozkolora* aŭ *roza* | roz-ko-LO-ra / RO-za | el *rozo*, la floro |
| *bruna* | BRU-na | kiel kafo aŭ tero |
| *griza* | GRI-za | inter nigra kaj blanka |
| *nigra* | NI-gra | kiel nokto |
| *blanka* | BLAN-ka | kiel neĝo |
| *ora* | O-ra | el *oro* |
| *arĝenta* | ar-ĜEN-ta | el *arĝento* |
| *turkiskolora* | tur-kis-ko-LO-ra | koloro de la ŝtono *turkiso* |

Kelkaj kolorvortoj devenas el aĵoj. *Oranĝa* rilatas al *oranĝo* (la frukto), *viola* al *violo* (la floro), *roza* al *rozo*, *ora* al *oro* kaj *arĝenta* al *arĝento*. ReVo difinas *purpura* kiel viol-ruĝa, la koloro de la antikva tinkturo *purpuro*, kaj *viola* kiel violkolora.

## Kiel fari nuancojn

| Vortparto | Signifo | Ekzemplo | Noto |
|---|---|---|---|
| *hel-* | pli lumeca | *helblua* | pli pala blua |
| *malhel-* | malpli lumeca | *malhelverda* | pli malhela verda |
| *-et-* | iom, malforte | *ruĝeta* | iomete ruĝa |
| *-eg-* | forte, intense | *ruĝega* | tre forte ruĝa |
| *pal-* | pala | *palflava* | malintensa flava |
| *X + kolora* | koloro de X | *ĉielkolora*, *kafkolora* | kolora kiel la ĉielo, kiel kafo |
| du koloroj | miksaĵo | *bluverda*, *flavverda* | inter la du koloroj |
| *ĉiel-, mar-* | simila al la ĉielo, la maro | *ĉielblua*, *marblua* | konataj nuancoj de blua |

Tiuj estas ordinaraj kunmetaĵoj: la lasta radiko estas la ĉefa vorto, kaj tio, kio antaŭas, priskribas ĝin. *Helblua* estas „hela blua”, *malhelruĝa* „malhela ruĝa”. *Hela* kaj *malhela* ankaŭ staras solaj: *hela ĉambro*. La prefikso *mal-* donas la kontraŭon, do *malhela* estas laŭvorte „kontraŭ-hela”. Pli pri [vortfarado](https://esperantopedia.org/eo/gramatiko/vortfarado/), [prefiksoj](https://esperantopedia.org/eo/gramatiko/prefiksoj/) kaj [sufiksoj](https://esperantopedia.org/eo/gramatiko/sufiksoj/).

La vortaro ReVo markas *lila* kiel maloftan kaj citas la konsilon diri anstataŭe *helviola*.

## Unu radiko, multaj vortoj

Ĉar kolorvorto estas radiko, vi povas ŝanĝi ĝian finaĵon aŭ aldoni sufiksojn:

| Formo | Ekzemplo | Notoj |
|---|---|---|
| substantivo *-o* | *La ruĝo de la sunsubiro.* | La koloro mem kiel afero. |
| adverbo *-e* | *Ŝi estis ruĝe vestita.* | Pri maniero: kiel ŝi estis vestita. |
| *-iĝi* | *Li ruĝiĝis.* | Ŝanĝo de stato: li fariĝis ruĝa, ekzemple pro honto. |
| *-igi* | *Ŝi bluigis la muron.* | Ŝi kaŭzis, ke la muro fariĝu blua. |
| *-eco* | *la blankeco de la neĝo* | La eco mem. |
| *-hara* | *ruĝhara, grizhara* | Pri la koloro de haroj. |

## Koloroj en frazoj

| Esperanto | Notoj |
|---|---|
| *Kiun koloron havas via aŭto?* | *Koloro* ricevas *-n*, ĉar ĝi estas objekto de *havas*. |
| *Ĝi estas blua.* | Priskribo post *esti*. |
| *Kiu estas via plej ŝatata koloro?* | Demando pri la preferata koloro; *plej ŝatata* = ŝatata en la plej alta grado. |
| *Mi ŝatas la verdan koloron.* | Kun *la*, ĉar temas pri difinita koloro. |
| *Mi aĉetis du nigrajn ŝuojn.* | Ambaŭ vortoj akordiĝas kun la objekto. |
| *La ĉielo estas helblua.* | Priskribo per kunmetita adjektivo. |

Atentu la finaĵojn: en *du nigrajn ŝuojn* ambaŭ vortoj havas plurale *-j* kaj objekte *-n*. Vidu [substantivojn kaj adjektivojn](https://esperantopedia.org/eo/gramatiko/substantivoj-kaj-adjektivoj/).

## La koloro de Esperanto

Verdo estas la koloro de la Esperanto-movado ekde ĝiaj fruaj jaroj. La Esperanta flago, akceptita ĉe la unua Universala Kongreso en 1905, estas verda kun blanka kvadrato, en kiu staras verda stelo, la *verda stelo*. La verda kampo kutime simbolas esperon, kaj la nomo *Esperanto* mem signifas „homo, kiu esperas”. Vidu [la flagon kaj simbolojn de Esperanto](https://esperantopedia.org/eo/pri-esperanto/flago-kaj-simboloj/).

## Oftaj demandoj

### Kiel oni nomas la kolorojn en Esperanto?

La bazaj koloroj estas *ruĝa*, *oranĝa*, *flava*, *verda*, *blua*, *viola*, *bruna*, *griza*, *nigra* kaj *blanka*.

### Kiel oni nomas helajn kaj malhelajn nuancojn de koloro?

Aldonu *hel-* aŭ *malhel-*: *helblua*, *malhelblua*. Same por ĉiu koloro: *helverda*, *malhelverda* ktp.

### Kiel nomi la koloron rozan en Esperanto?

*Rozkolora* aŭ simple *roza*. La vortaro ReVo listigas ambaŭ.

### Ĉu koloroj ŝanĝas sian finaĵon en Esperanto?

Jes. Kiel adjektivoj ili aldonas *-j* en la plurala kaj *-n* ĉe la objekto, akorde kun sia substantivo: *Mi vidas ruĝajn florojn*.

## Fontoj

- [ruĝa](https://reta-vortaro.de/revo/art/rugx.html), [blua](https://reta-vortaro.de/revo/art/blu.html), [verda](https://reta-vortaro.de/revo/art/verd.html), [flava](https://reta-vortaro.de/revo/art/flav.html) – ReVo
- [rozo, roza, rozkolora](https://reta-vortaro.de/revo/art/roz.html) – ReVo
- [violo, viola](https://reta-vortaro.de/revo/art/viol.html) – ReVo
- [purpuro](https://reta-vortaro.de/revo/art/purpur.html) – ReVo
- [oranĝo, oranĝa](https://reta-vortaro.de/revo/art/orangx.html) – ReVo
- [hela](https://reta-vortaro.de/revo/art/hel.html) – ReVo
- [lila](https://reta-vortaro.de/revo/art/lil.html) – ReVo
- [turkiso](https://reta-vortaro.de/revo/art/turkis.html) – ReVo
- [Fundamento de Esperanto – gramatiko (adjektivoj, angle)](https://www.akademio-de-esperanto.org/fundamento/gramatiko_angla.html) – Akademio de Esperanto
- [Flago de Esperanto](https://eo.wikipedia.org/wiki/Flago_de_Esperanto), [Verda stelo](https://eo.wikipedia.org/wiki/Verda_stelo) – Vikipedio; [Esperanto symbols](https://en.wikipedia.org/wiki/Esperanto_symbols) – Wikipedia (angle)