# Esperanto-leciono 4: la nuna tempo kaj ŝatokupoj

Source: https://esperantopedia.org/eo/lerni/kurso/leciono-4/
Language: eo
Updated: 2026-10-07

> Esperantaj verboj finiĝas per -as en la nuna tempo por ĉiu persono: mi laboras, ili laboras. Parolu pri laboro kaj ŝatokupoj per ŝati, voli, povi, devi.

En ĉi tiu leciono vi lernas, kiel funkcias Esperantaj verboj. La nuna tempo finiĝas per *-as* por ĉiu persono, kaj la vortara formo – la infinitivo – finiĝas per *-i*. Per kvin utilaj verboj – *ŝati, voli, povi, devi* kaj *preferi* – vi povas paroli pri via laboro, viaj studoj kaj tio, kion vi ŝatas fari.

## Dialogo

Ana kaj Tomo babilas per tekstmesaĝoj en posttagmezo de labortago.

| Dialogo | Alivorte |
|---|---|
| **Tomo:** Ana, kion vi faras nun? | Tomo demandas, kio okupas Anan en ĉi tiu momento. |
| **Ana:** Mi studas. Mi estas en la biblioteko. | Ana lernas por la universitato. Ŝi estas en la loko, kie estas multaj libroj. |
| **Tomo:** Kaj kio estas via fako? | Tomo demandas, kion Ana studas. |
| **Ana:** Biologio. Mi volas esti biologo. Kaj vi? Ĉu vi laboras hodiaŭ? | Ana studas la sciencon pri la vivo. Ŝi havas la deziron esti biologo. Ŝi demandas, ĉu Tomo havas laboron hodiaŭ. |
| **Tomo:** Jes, mi laboras hejme. Mi estas programisto. | Tomo laboras en sia hejmo. Li skribas programojn por komputiloj. |
| **Ana:** Ĉu la laboro estas interesa? | Ana volas scii, ĉu Tomo ŝatas sian laboron. |
| **Tomo:** Jes, ĝi estas interesa. Sed vespere mi preferas kuiri. | La laboro estas interesa, sed vespere Tomo pli ŝatas prepari manĝon. |
| **Ana:** Vi kuiras? Bonege! Mi ne povas kuiri. | Ana admiras Tomon. Ŝi ne kapablas prepari manĝon. |
| **Tomo:** Kaj kion vi ŝatas fari libertempe? | Tomo demandas, kion Ana faras, kiam ŝi ne studas. |
| **Ana:** Mi ŝatas kanti. Mi kantas en koruso. | Ana faras muzikon per la voĉo, kune kun aliaj homoj. |
| **Tomo:** Mi ne kantas bone, sed mi ŝatas aŭskulti. | Tomo ne kantas bone, sed li ŝatas atente aŭdi muzikon. |
| **Ana:** Do vi kuiras, kaj mi kantas. Perfekte! | Tomo preparas manĝon, Ana kantas. Ana diras, ke tio estas tute bona. |
| **Tomo:** Ha ha! Nun mi devas labori. Ĝis vespere! | Tomo bezonas labori nun. Li adiaŭas ĝis la vespero. |
| **Ana:** Ĝis! Kaj mi devas studi. | Ankaŭ Ana adiaŭas, ĉar ŝi devas studi. |

Du malgrandaj vortoj aperas ĉi tie antaŭ siaj propraj lecionoj. *Ĉu* faras demandon, al kiu oni respondas per *jes* aŭ *ne* (Leciono 7). *Kion* estas *kio* (demandvorto pri aĵo) kun la objekta finaĵo *-n* (Leciono 5).

## Novaj vortoj

| Vorto | Klarigo | Rimarko |
|---|---|---|
| *fari* | okupiĝi pri io; produkti ion | *Kion vi faras?* = Kio okupas vin? |
| *studi* | lerni en universitato aŭ lernejo | *studento* |
| *labori* | fari taskon por mono aŭ por rezulto | *laboro* |
| *kuiri* | prepari manĝon per varmo | |
| *kanti* | fari muzikon per la voĉo | *kanto* = muzika peco kun vortoj |
| *aŭskulti* | atente aŭdi | |
| *ŝati* | senti, ke io plaĉas | *Mi ŝatas kanti.* |
| *voli* | havi la deziron fari ion | *Mi volas esti biologo.* |
| *povi* | havi la eblon aŭ kapablon | *Mi ne povas kuiri.* = Mi ne kapablas kuiri. |
| *devi* | esti devigata; ne havi alian eblon | *Mi devas labori.* |
| *preferi* | pli ŝati unu aferon ol alian | |
| *biblioteko* | loko kun multaj libroj, kie oni legas kaj studas | |
| *fako* | temo de studado aŭ de laboro | |
| *biologio* | scienco pri la vivo | *biologo* = homo, kiu studas biologion |
| *programisto* | homo, kiu skribas programojn por komputiloj | *-ist-* = profesio (Leciono 10) |
| *koruso* | grupo da homoj, kiuj kantas kune | ankaŭ *ĥoro* (Leciono 1) |
| *interesa* | vekanta atenton kaj scivolon | |
| *perfekte* | tute bone, sen eraro | |
| *bonege* | tre bone; ekkrio de ĝojo | *bone* + *-eg-* „tre” (Leciono 10) |
| *hejme* | en la propra domo aŭ loĝejo | de *hejmo* = la loko, kie oni loĝas |
| *vespere* | dum la vespero | de *vespero* = la fino de la tago |
| *libertempe* | dum la tempo sen laboro | de *libera tempo* |
| *hodiaŭ* | en ĉi tiu tago | |
| *do* | tial; sekve | |
| *ĉu* | vorto, kiu faras demandon por *jes* aŭ *ne* | Leciono 7 |

:::match Verboj
kuiri = *prepari manĝon per varmo*
kanti = *fari muzikon per la voĉo*
labori = *fari taskon por mono aŭ por rezulto*
aŭskulti = *atente aŭdi*
studi = *lerni en universitato aŭ lernejo*
voli = *havi la deziron fari ion*
:::

## Gramatiko

### La nuna tempo: *-as* por ĉiuj

Ĉiu verbo en la nuna tempo finiĝas per *-as*, kiu ajn estas la persono. Ne ekzistas neregulaj verboj – eĉ ne *esti*. La plena sistemo troviĝas en la paĝo pri [verboj](https://esperantopedia.org/eo/gramatiko/verboj/).

| Formo | Ekzemplo |
|---|---|
| *mi laboras* | *Mi laboras hejme.* |
| *vi laboras* | *Ĉu vi laboras hodiaŭ?* |
| *li / ŝi laboras* | *Li laboras hejme.* |
| *ni laboras* | *Ni laboras kune.* |
| *ili laboras* | *Ili laboras vespere.* |

*Mi laboras* signifas, ke la agado okazas nun, aŭ ke ĝi okazas regule. Esperanto ne bezonas apartan formon por daŭra agado.

### La infinitivo: *-i*

La infinitivo finiĝas per *-i*: *labori, kuiri, esti*. Vortaroj listigas verbojn en ĉi tiu formo. Por fari la nunan tempon, ŝanĝu *-i* al *-as*: *kanti* → *kantas*.

### Verbo + infinitivo

Post *ŝati, voli, povi, devi* kaj *preferi* la dua verbo restas infinitivo.

| Frazo | Alivorte |
|---|---|
| *Mi ŝatas kanti.* | Kanti plaĉas al mi. |
| *Mi volas esti biologo.* | Mi havas la deziron esti biologo. |
| *Mi ne povas kuiri.* | Mi ne kapablas kuiri. |
| *Mi devas labori.* | Labori estas necesa por mi. |
| *Vespere mi preferas kuiri.* | Vespere mi pli ŝatas kuiri ol fari alian aferon. |

Por nei, metu *ne* antaŭ la verbo, kiun vi neas: *Mi ne povas kuiri*.

:::ending -i aŭ -as?
- i as
= Mi ŝat[as] kant[i].
= Ana vol[as] est[i] biologo.
= Mi ne pov[as] kuir[i].
= Ni dev[as] labor[i].
= Vespere Tomo prefer[as] kuir[i].
:::

### Adverboj de tempo kaj loko per *-e*

La finaĵo *-e* faras adverbon – vorton, kiu diras, kiel, kiam aŭ kie okazas io. El *vespero* venas *vespere*, el *hejmo* venas *hejme*. La paĝo pri [adverboj](https://esperantopedia.org/eo/gramatiko/adverboj/) havas multe pli.

| Substantivo | Adverbo | Signifo |
|---|---|---|
| *mateno* | *matene* | dum la mateno |
| *vespero* | *vespere* | dum la vespero |
| *hejmo* | *hejme* | en la hejmo |
| *libera tempo* | *libertempe* | dum la libera tempo |

:::write El substantivo al adverbo
? Faru adverbon el *vespero*: „dum la vespero”.
= vespere
? Faru adverbon el *mateno*: „dum la mateno”.
= matene
? Faru adverbon el *hejmo*: „en la hejmo”.
= hejme
? Faru adverbon el *tago*: „dum la tago”.
= tage
:::

## Ekzercoj

:::quiz Ekzercoj de Leciono 4
? Per kiu finaĵo oni montras la nunan tempon?
- -is
- -as *
- -i
? Plenigu per la verbo *labori*: *Mi ___.*
= laboras
? Plenigu per la verbo *kanti*: *Ŝi ___ en koruso.*
= kantas
? Plenigu: *Mi ___ kanti.* (Mi havas la deziron kanti.)
= volas
? Kion signifas *Mi devas studi*?
- Studi estas necesa por mi. *
- Mi jam studis.
- Mi deziras studi.
? Kiu vorto estas la infinitivo (la vortara formo)?
- *kuiras*
- *kuiri* *
- *kuiro*
? Plenigu: *Ni ___ kuiri.* (Kuiri plaĉas al ni.)
= ŝatas
? Plenigu: *Ili ne ___ kanti.* (Ili ne kapablas kanti.)
= povas
? Diru per unu adverbo anstataŭ *en sia hejmo*: *Tomo laboras ___.*
= hejme
:::

## Kultura angulo

Esperanto havas propran muzikan scenon. La diskeldonejo **Vinilkosmo**, fondita en 1990 de Floréal Martorell proksime de Tuluzo en Francio, eldonas rokon, popmuzikon, folkon, metalon kaj hiphopon en Esperanto. Konataj nomoj estas la sveda rokgrupo Persone (fondita en 1986), la frisa folkgrupo Kajto kaj la franca kantisto JoMo. Pliajn grupojn, filmojn kaj radiojn vidu en la paĝo pri [muziko kaj filmo](https://esperantopedia.org/eo/pri-esperanto/muziko-kaj-filmo/).

## Oftaj demandoj

### Kiel oni diras en Esperanto, ke iu nun laboras?

Simple *Mi laboras*. La *-as*-formo kovras kaj regulan agadon kaj agadon en ĉi tiu momento. La situacio montras, kiun sencon vi celas.

### Ĉu en Esperanto ekzistas neregulaj verboj?

Ne. Ĉiu verbo havas la samajn finaĵojn, ankaŭ *esti*: *estas, estis, estos*. Vi lernos la pasintan kaj la estontan tempon en [Leciono 6](https://esperantopedia.org/eo/lerni/kurso/leciono-6/).

### Kio estas la diferenco inter *ŝati* kaj *ami*?

*Ŝati* signifas, ke io plaĉas al ni: *Mi ŝatas kafon*. *Ami* esprimas profundan senton: *Mi amas vin*.

## Fontoj

- [Fundamento de Esperanto – gramatiko (angla teksto, regulo 6, verboj)](https://www.akademio-de-esperanto.org/fundamento/gramatiko_angla.html)
- [PMEG: Verboj](https://bertilow.com/pmeg/gramatiko/verboj/index.html)
- [PMEG: I-verboj (la infinitivo)](https://bertilow.com/pmeg/gramatiko/verboj/neutrala.html)
- [PMEG: AS (la nuna tempo)](https://bertilow.com/pmeg/gramatiko/verboj/reala/nun-tempo.html)
- [PMEG: Bazaj reguloj por E-vortoj (adverboj kiel hejme, matene, tage)](https://bertilow.com/pmeg/gramatiko/e-vortoj/bazaj_reguloj.html)
- [Wikipedia (angle): Vinilkosmo](https://en.wikipedia.org/wiki/Vinilkosmo)
- [Vikipedio: Persone](https://eo.wikipedia.org/wiki/Persone) kaj [JoMo](https://eo.wikipedia.org/wiki/JoMo); [Wikipedia (angle): Kajto](https://en.wikipedia.org/wiki/Kajto)