# Maanosat, valtameret ja maailman maantieto esperantoksi

Source: https://esperantopedia.org/fi/fraasit/maantieto/
Language: fi
Updated: 2026-11-08

> Eurooppa on Eŭropo, Aasia Azio, Afrikka Afriko. Maanosat, valtameret, meret, joet, vuoret ja ilmansuunnat esperantoksi ääntämisohjeineen.

Maailman kuusi osaa esperantoksi ovat ***Eŭropo***, ***Azio***, ***Afriko***, ***Ameriko***, ***Oceanio*** ja ***Antarkto***, ja viisi valtamerta ovat ***Atlantiko***, ***Pacifiko***, ***Hinda Oceano***, ***Arkta Oceano*** ja ***Antarkta Oceano***. Nämä ovat ReVon, verkkosanakirjan, luettelot. Maantieteellinen nimi on *-o*-päätteinen substantiivi isolla alkukirjaimella; adjektiivi (*eŭropa*) ja asukas (*eŭropano*) seuraavat säännöllisillä päätteillä. Maiden nimet ovat sivulla [maat ja kielet](https://esperantopedia.org/fi/fraasit/maat-ja-kielet/), ja arkiset maisemasanat kuten *rivero* ja *monto* sivulla [luonto](https://esperantopedia.org/fi/fraasit/luonto/). Painolliset tavut ovat isoilla kirjaimilla.

## Maanosat

| Suomi | Esperanto | Ääntäminen | Huomio |
|---|---|---|---|
| Eurooppa | *Eŭropo* | eŭ-RO-po | *eŭropa*, *eŭropano* |
| Aasia | *Azio* | a-ZI-o | *azia*, *aziano* |
| Afrikka | *Afriko* | a-FRI-ko | *afrika*, *afrikano* |
| Amerikka, Amerikat | *Ameriko* | a-me-RI-ko | *amerika*, *amerikano*; molemmat mantereet yhdessä |
| Pohjois-Amerikka | *Nordameriko*, *Nord-Ameriko* | nor-da-me-RI-ko | molemmat kirjoitusasut esiintyvät ReVossa |
| Etelä-Amerikka | *Sudameriko*, *Sud-Ameriko* | su-da-me-RI-ko | PMEG suosii yhteen kirjoitettua *Sud-Ameriko* sanan *Suda Ameriko* sijaan |
| Oseania | *Oceanio* | o-ce-a-NI-o | Australia ja sitä ympäröivät saaret |
| Australia (manner) | *Aŭstralio* | aŭs-tra-LI-o | pienin manner; myös maa |
| Antarktis | *Antarkto* | an-TARK-to | adjektiivi *antarkta* |
| Euraasia | *Eŭrazio* | eŭ-ra-ZI-o | Eurooppa ja Aasia yhdessä; suurin manner |

Lisää [*-an-*](https://esperantopedia.org/fi/kielioppi/jalkiliitteet/) henkilölle ja *-in-* naiselle: *aziano*, *azianino*. Yhdistetyt nimet muodostavat yhdistetyt adjektiivit: *nordamerika*, *sudamerikano*. *Ameriko* kattaa molemmat mantereet, joten Yhdysvaltain kansalainen on *usonano*, sanasta *Usono*.

## Manner vai maailman osa?

ReVo määrittelee ***mondoparto***-sanan yhdeksi Maan pinnan kuudesta suuresta jaosta ja huomauttaa, että ihmiset usein laskevat vain viisi asuttua, jättäen pois *Antarkto*-mantereen. Se määrittelee ***kontinento***-sanan suureksi valtameren ympäröimäksi maamassaksi, jonka voi ylittää ylittämättä merta, kuten *Eŭrazio*, ja merkitsee *kontinento*-sanan käytön sanan *mondoparto* tilalla ”evitinde” (”vältettäväksi”). Vanhemmat nimet *Antarktido* ja *Antarktio* vanhentuivat, kun Akatemia teki sanan *Antarkto* viralliseksi Yhdeksännessä Virallisessa Lisäyksessään (2007).

## Valtameret ja meret

| Suomi | Esperanto | Ääntäminen | Huomio |
|---|---|---|---|
| Atlantin valtameri | *Atlantiko*, *Atlantika Oceano* | at-lan-TI-ko | Amerikkojen, Euroopan ja Afrikan välissä |
| Tyynimeri | *Pacifiko*, *Pacifika Oceano* | pa-ci-FI-ko | ReVo luettelee myös *Silenta Oceano* |
| Intian valtameri | *Hinda Oceano* | HIN-da o-ce-A-no | |
| Pohjoinen jäämeri | *Arkta Oceano* | ARK-ta o-ce-A-no | *Arkto* on pohjoisnavan ympärillä oleva alue |
| Eteläinen jäämeri | *Antarkta Oceano* | an-TARK-ta o-ce-A-no | Vikipedio antaa myös *Suda Oceano* |
| Välimeri | *Mediteraneo*, *Mediteranea Maro* | me-di-te-ra-NE-o | sen rannat kuuluvat Eurooppaan, Aasiaan ja Afrikkaan |
| Itämeri | *Balta Maro* | BAL-ta MA-ro | *Baltio* on alue, ei meri (PMEG) |
| Pohjanmeri | *Norda Maro* | NOR-da MA-ro | |
| Mustameri | *Nigra Maro* | NI-gra MA-ro | |
| Punainenmeri | *Ruĝa Maro* | RU-ĝa MA-ro | |
| Kaspianmeri | *Kaspia Maro*, *Kaspio* | kas-PI-a MA-ro | suolajärvi, maailman suurin järvi (ReVo) |
| Kuollutmeri | *Morta Maro*, *Malviva Maro* | MOR-ta MA-ro | *Malviva* on Zamenhofin muoto |

ReVo kuvaa *maro*-sanan jollain tavalla erotetuksi valtameren osaksi ja, enimmäkseen nimissä, suureksi suolajärveksi. Pitkät ja lyhyet muodot tarkoittavat samaa: PMEG kirjoittaa *la Atlantika oceano* = *la oceano Atlantiko* = *Atlantiko*, ja toteaa, ettei sanoilla *Afriko*, *Pacifiko* ja *Gango* ole todellista vaihtoehtoa esperantomuodoilleen.

## Joet

| Suomi | Esperanto | Ääntäminen | Huomio |
|---|---|---|---|
| Niili | *Nilo* | NI-lo | virtaa Välimereen Egyptissä |
| Niger | *Niĝero* | ni-ĜE-ro | Länsi-Afrikka; myös maa |
| Amazon | *Amazono* | a-ma-ZO-no | joki, jossa on maailman eniten vettä (ReVo) |
| Mississippi | *Misisipo* | mi-si-SI-po | virtaa etelään Yhdysvaltojen läpi |
| Ganges | *Gango* | GAN-go | noin 2 500 km; virtaa Himalajan eteläpuolella |
| Jangtse | *Jangzio* | jang-ZI-o | Euraasian pisin joki, 6 300 km (ReVo) |
| Tigris, Eufrat | *Tigriso*, *Eŭfrato* | ti-GRI-so, eŭ-FRA-to | Turkista Irakin läpi |
| Tonava | *Danubo* | da-NU-bo | Mustaanmereen |
| Rein | *Rejno* | REJ-no | Sveitsistä Pohjanmereen |
| Volga | *Volgo* | VOL-go | Euroopan pisin joki |

ReVo kutsuu Niiliä, Amazonin vieressä, maailman pisimmäksi joeksi; kumpi on pidempi, on kiistanalaista (Vikipedio).

## Vuoret, aavikot ja saaret

| Suomi | Esperanto | Ääntäminen | Huomio |
|---|---|---|---|
| Alpit | *Alpoj* | AL-poj | monikko; kattaa Sveitsin ja naapurimaat |
| Pyreneet | *Pireneoj* | pi-re-NE-oj | 430 km Ranskan ja Espanjan rajalla |
| Uralvuoret | *Uralo* | u-RA-lo | Euroopan ja Siperian välillä |
| Himalaja | *Himalajo* | hi-ma-LA-jo | yksikkö; Maan korkein vuoristo (ReVo) |
| Mount Everest | *Everesto* | e-ve-RES-to | maailman korkein vuori; 8 848,86 m (Nepalin–Kiinan mittaus, 2020) |
| Andit | *Andoj* | AN-doj | monikko; Etelä-Amerikan länsirannikolla |
| Kilimanjaro | *Kilimanĝaro* | ki-li-man-ĜA-ro | Afrikan korkein vuori, 5 895 m (ReVo) |
| Sahara | *Saharo* | sa-HA-ro | hyvin kuuma, hiekkainen ja kivinen aavikko Pohjois-Afrikassa |
| Grönlanti | *Gronlando* | gron-LAN-do | maailman suurin saari, mantereita lukuun ottamatta |
| Borneo | *Borneo* | bor-NE-o | maailman kolmanneksi suurin saari (ReVo) |
| Madagaskar | *Madagaskaro* | ma-da-gas-KA-ro | Intian valtameressä, Afrikan itäpuolella |

## Maantieteen sanat

| Suomi | Esperanto | Ääntäminen | Huomio |
|---|---|---|---|
| saari | *insulo* | in-SU-lo | *insulano* ”saarelainen” |
| saaristo | *insularo*, *arkipelago* | in-su-LA-ro, ar-ki-pe-LA-go | *-ar-* ”ryhmä” |
| niemimaa | *duoninsulo* | du-on-in-SU-lo | *duon-* ”puoli” |
| niemi | *kabo* | KA-bo | ReVo: *terkapo* |
| lahti | *golfo* | GOL-fo | |
| salmi | *markolo* | mar-KO-lo | *mar-* + *kolo* ”kaula” |
| rannikko | *marbordo* | mar-BOR-do | |
| päiväntasaaja | *ekvatoro* | ek-va-TO-ro | |
| napa | *poluso* | po-LU-so | *norda poluso*, *suda poluso* |
| pallonpuolisko | *duonglobo*, *hemisfero* | du-on-GLO-bo, he-mis-FE-ro | |
| ilmasto | *klimato* | kli-MA-to | |
| raja | *landlimo* | land-LI-mo | kahden maan välinen raja |
| pääkaupunki | *ĉefurbo* | ĉe-FUR-bo | |
| väestö | *loĝantaro* | lo-ĝan-TA-ro | kaikki jossakin asuvat ihmiset |
| maailma | *mondo* | MON-do | *tutmonda* ”maailmanlaajuinen” |

Useimmat ovat yhdyssanoja: *duon·insul·o* ”puoli-saari”, *land·lim·o* ”maa-raja”, *mar·bord·o* ”meri-ranta”, *ĉef·urb·o* ”pää-kaupunki”. Ks. [sananmuodostus](https://esperantopedia.org/fi/kielioppi/sananmuodostus/), [etuliitteet](https://esperantopedia.org/fi/kielioppi/etuliitteet/) ja [jälkiliitteet](https://esperantopedia.org/fi/kielioppi/jalkiliitteet/).

## Ilmansuunnat ja alueet

Neljä pääilmansuuntaa, *nordo*, *sudo*, *oriento* ja *okcidento*, ja muodot *norde* ja *norden* ovat sivulla [kaupunki ja liikenne](https://esperantopedia.org/fi/fraasit/kaupunki-ja-liikenne/). Yhdistettyinä ne antavat välisuunnat ja nimeävät alueita.

| Suomi | Esperanto | Ääntäminen | Huomio |
|---|---|---|---|
| koillinen | *nordoriento* | nor-do-ri-EN-to | adjektiivi *nordorienta* |
| luode | *nordokcidento* | nor-dok-ci-DEN-to | |
| kaakko | *sudoriento* | su-do-ri-EN-to | |
| lounas | *sudokcidento* | su-dok-ci-DEN-to | |
| Itä-Eurooppa | *orienta Eŭropo* | o-ri-EN-ta eŭ-RO-po | Euroopan itäinen osa |
| Lähi-itä | *Mezoriento*, *Mez-Oriento* | me-zo-ri-EN-to | ReVossa myös *Meza Oriento* |
| länsi (kulttuurinen) | *la Okcidento* | la ok-ci-DEN-to | ReVo: tässä merkityksessä yleensä isolla |

## Saavatko maantieteelliset nimet la-sanan?

PMEG jakaa nimet kahteen ryhmään. Tavallinen erisnimi ei saa *la*-sanaa, kun taas tavallisista sanoista rakennettu nimi saa.

| Nimen laji | *la*? | Esimerkkejä |
|---|---|---|
| tavallinen erisnimi | ei | *Atlantiko*, *Mediteraneo*, *Nilo*, *Himalajo*, *Norda Ameriko* |
| monikkonimi päätteellä *-j* | valinnainen | *(la) Alpoj*, *(la) Andoj*, *(la) Filipinoj* |
| tavallisista sanoista tehty nimi | kyllä | *la Ruĝa Maro*, *la Persa Golfo*, *la Bonespera Kabo* |
| kuvaileva sana nimen edessä | kyllä | *la rivero Nilo*, *la Atlantika oceano* |

PMEG sanoo, että *la Himalajo*, *la Atlantiko* ja *la Mediteraneo* eivät ole oikein, vaikka toisinaan siedettäviä. Kun adjektiivi vain erottaa paikan osan, PMEG kirjoittaa ilman *la*-sanaa ja pienellä: *en orienta Azio* ”Itä-Aasiassa”. Lisää [*la*](https://esperantopedia.org/fi/kielioppi/artikkeli/)-sanasta.

## Maailman maantieto lauseissa

| Esperanto | Suomi |
|---|---|
| *Eŭropo kaj Azio kune formas Eŭrazion.* | Eurooppa ja Aasia muodostavat yhdessä Euraasian. |
| *Kanado kaj Usono estas en Nordameriko.* | Kanada ja Yhdysvallat ovat Pohjois-Amerikassa. |
| *Kiom da oceanoj estas en la mondo? – Kvin: Atlantiko, Pacifiko, la Hinda, la Arkta kaj la Antarkta Oceano.* | Montako valtamerta maailmassa on? – Viisi: Atlantti, Tyynimeri sekä Intian, Pohjoinen jäämeri ja Eteläinen jäämeri. |
| *Nilo fluas norden kaj enfluas en Mediteraneon.* | Niili virtaa pohjoiseen ja laskee Välimereen. |
| *Volgo estas la plej longa rivero en Eŭropo.* | Volga on Euroopan pisin joki. |
| *Kiu estas la plej alta monto en la mondo? – Everesto, en Himalajo.* | Mikä on maailman korkein vuori? – Everest, Himalajalla. |
| *Francujo kaj Hispanujo havas komunan landlimon ĉe la Pireneoj.* | Ranskalla ja Espanjalla on yhteinen raja Pyreneillä. |
| *Kiu estas la ĉefurbo de Pollando? – Varsovio.* | Mikä on Puolan pääkaupunki? – Varsova. |
| *La ekvatoro apartigas la nordan duonglobon de la suda.* | Päiväntasaaja erottaa pohjoisen pallonpuoliskon eteläisestä. |

Huomaa *norden* ”pohjoiseen” ja *enfluas en Mediteraneon*: [akkusatiivin](https://esperantopedia.org/fi/kielioppi/akkusatiivi/) *-n* osoittaa liikettä. Sanalle *plej* ”eniten” ks. [vertailu](https://esperantopedia.org/fi/kielioppi/vertailu/).

## Usein kysyttyä

### Miten manner sanotaan esperantoksi?

*Kontinento* on suuri valtameren ympäröimä maamassa, kuten *Eŭrazio*. Maan kuudelle suurelle jaolle ReVo käyttää *mondoparto* ”maailman osa”.

### Montako mannerta on esperantossa?

ReVo luettelee kuusi maailman osaa: *Afriko*, *Ameriko*, *Antarkto*, *Azio*, *Eŭropo* ja *Oceanio*. Vain asutut antavat viisi; *Ameriko* kahtia jaettuna ja *Aŭstralio* käyttäen antaa seitsemän.

### Miten Pohjois-Amerikka ja Etelä-Amerikka sanotaan esperantoksi?

*Nordameriko* tai *Nord-Ameriko*, ja *Sudameriko* tai *Sud-Ameriko*. PMEG suosittelee yhteen kirjoitettua *Sud-Ameriko* sanan *Suda Ameriko* sijaan.

### Käytetäänkö ”la” meren tai vuoriston nimen edessä?

Tavallisista sanoista tehdyissä nimissä kyllä: *la Ruĝa Maro*, *la Balta Maro*. Tavallisissa erisnimissä ei: *Mediteraneo*, *Himalajo*. Monikkonimet kuten *Alpoj* ja *Andoj* voivat saada sen.

## Lähteet

- [PMEG: Nomspecoj](https://bertilow.com/pmeg/gramatiko/propraj_nomoj/nomspecoj.html), [La ĉe propraj nomoj](https://bertilow.com/pmeg/gramatiko/difiniloj/la/propraj_nomoj.html), [Esperantigitaj nomoj](https://bertilow.com/pmeg/gramatiko/propraj_nomoj/esperantigitaj.html), [Landoj, popoloj kaj lingvoj](https://bertilow.com/pmeg/gramatiko/propraj_nomoj/landoj_popoloj_lingvoj.html)
- [Akademio de Esperanto: Naŭa Oficiala Aldono (2007)](https://www.akademio-de-esperanto.org/decidoj/9oa.html)
- [ReVo: mondoparto, mondo](https://reta-vortaro.de/revo/art/mond.html), [kontinento](https://reta-vortaro.de/revo/art/kontin.html), [oceano](https://reta-vortaro.de/revo/art/ocean.html), [maro](https://reta-vortaro.de/revo/art/mar.html)
- [ReVo: Eŭropo](https://reta-vortaro.de/revo/art/euxrop1.html), [Azio](https://reta-vortaro.de/revo/art/azi.html), [Afriko](https://reta-vortaro.de/revo/art/afrik.html), [Ameriko](https://reta-vortaro.de/revo/art/amerik.html), [Oceanio](https://reta-vortaro.de/revo/art/oceani.html), [Aŭstralio](https://reta-vortaro.de/revo/art/auxstr1.html), [Antarkto](https://reta-vortaro.de/revo/art/antark.html), [Arkto](https://reta-vortaro.de/revo/art/arkt.html), [Eŭrazio](https://reta-vortaro.de/revo/art/euxraz.html)
- [ReVo: Atlantiko](https://reta-vortaro.de/revo/art/atlant.html), [Pacifiko](https://reta-vortaro.de/revo/art/pacifik.html), [Mediteraneo](https://reta-vortaro.de/revo/art/mediterane.html), [Kaspio](https://reta-vortaro.de/revo/art/kaspi.html)
- [ReVo: Nilo](https://reta-vortaro.de/revo/art/nil.html), [Niĝero](https://reta-vortaro.de/revo/art/nigxer.html), [Amazono](https://reta-vortaro.de/revo/art/amazon2.html), [Misisipo](https://reta-vortaro.de/revo/art/misisip.html), [Gango](https://reta-vortaro.de/revo/art/gang1.html), [Jangzio](https://reta-vortaro.de/revo/art/jangzi.html), [Tigriso](https://reta-vortaro.de/revo/art/tigris.html), [Eŭfrato](https://reta-vortaro.de/revo/art/euxfrat.html), [Danubo](https://reta-vortaro.de/revo/art/danub.html), [Rejno](https://reta-vortaro.de/revo/art/rejn.html), [Volgo](https://reta-vortaro.de/revo/art/volg.html)
- [ReVo: Alpoj](https://reta-vortaro.de/revo/art/alp.html), [Pireneoj](https://reta-vortaro.de/revo/art/pirene.html), [Uralo](https://reta-vortaro.de/revo/art/ural.html), [Himalajo](https://reta-vortaro.de/revo/art/himalaj.html), [Everesto](https://reta-vortaro.de/revo/art/everest.html), [Andoj](https://reta-vortaro.de/revo/art/and.html), [Kilimanĝaro](https://reta-vortaro.de/revo/art/kilimangxar.html), [Saharo](https://reta-vortaro.de/revo/art/sahar.html)
- [ReVo: Gronlando](https://reta-vortaro.de/revo/art/gronland.html), [Borneo](https://reta-vortaro.de/revo/art/borne.html), [Madagaskaro](https://reta-vortaro.de/revo/art/madagas.html), [insulo, duoninsulo, insularo](https://reta-vortaro.de/revo/art/insul.html), [kabo](https://reta-vortaro.de/revo/art/kab.html), [golfo](https://reta-vortaro.de/revo/art/golf.html), [markolo](https://reta-vortaro.de/revo/art/kol.html), [marbordo](https://reta-vortaro.de/revo/art/bord.html)
- [ReVo: ekvatoro](https://reta-vortaro.de/revo/art/ekvato.html), [poluso](https://reta-vortaro.de/revo/art/polus.html), [duonglobo](https://reta-vortaro.de/revo/art/glob.html), [klimato](https://reta-vortaro.de/revo/art/klimat.html), [landlimo](https://reta-vortaro.de/revo/art/lim.html), [ĉefurbo](https://reta-vortaro.de/revo/art/urb.html), [loĝantaro](https://reta-vortaro.de/revo/art/logx.html), [nordo](https://reta-vortaro.de/revo/art/nord.html), [oriento](https://reta-vortaro.de/revo/art/orient.html), [okcidento](https://reta-vortaro.de/revo/art/okcide.html)
- [Vikipedio (Esperanto), CC BY-SA 4.0](https://eo.wikipedia.org/): [Suda Oceano](https://eo.wikipedia.org/wiki/Suda_Oceano), [Morta maro](https://eo.wikipedia.org/wiki/Morta_maro), [Nilo](https://eo.wikipedia.org/wiki/Nilo), [Gronlando](https://eo.wikipedia.org/wiki/Gronlando)
- [Wikipedia: Mount Everest](https://en.wikipedia.org/wiki/Mount_Everest) (korkeus Nepalin ja Kiinan mittaamana vuonna 2020)