# Aplikasi Saluton: Kursus Esperanto di Ponselmu Source: https://esperantopedia.org/id/belajar/aplikasi/ Language: id Updated: 2026-11-09 > Kursus Esperanto kami sebagai aplikasi ponsel: 12 pelajaran langkah demi langkah, suara asli, piktogram, pengulangan, kartu hafalan 1.000 kata. **Saluton: Learn Esperanto** adalah aplikasi ponsel Esperantopedia. Aplikasi ini memuat 12 pelajaran dari [kursus Esperanto](https://esperantopedia.org/id/belajar/kursus/) kami yang diajarkan langkah demi langkah, daftar pengulangan untuk kesalahanmu, dan kartu hafalan dengan [1.000 kata paling umum](https://esperantopedia.org/id/belajar/kata-umum/). Aplikasi memakai akun yang sama dengan situs ini, sehingga kemajuanmu ikut ke mana pun kamu pergi. - [Download di App Store](https://apps.apple.com/app/id6821067582?ppid=7af5cf28-4431-4bf1-89db-d32b7415a4ec) – iPhone dengan iOS 17 atau lebih baru - [Aplikasi Android: jadi penguji](https://esperantopedia.org/id/android/) ![Peta kursus: pelajaran sebagai perhentian di sepanjang jalan](https://esperantopedia.org/apps/screens/en/map.webp) ![Kata baru: kafejo “kafe” dengan pelafalan, rekaman, dan piktogram](https://esperantopedia.org/apps/screens/en/word.webp) ![Dialog baris demi baris, dengan arti tiap kata](https://esperantopedia.org/apps/screens/en/dialogue.webp) ![Susun kata: kafejo dari kaf-, -ej-, dan -o](https://esperantopedia.org/apps/screens/en/build.webp) ![Kata mana yang kamu dengar? Tiga kata dan satu rekaman](https://esperantopedia.org/apps/screens/en/listen.webp) ![Album: satu piktogram untuk setiap akar kata yang kamu pelajari](https://esperantopedia.org/apps/screens/en/album.webp) ## Apa isi setiap pelajaran? Pelajarannya sama dengan kursus di situs ini. Kursus dimulai dengan *Saluton!* “Halo!” pertamamu dan berakhir dengan membaca satu surat utuh dalam bahasa Esperanto. Aplikasi menampilkan satu hal saja di layar setiap kali: - dialog baris demi baris – ketuk satu baris untuk melihat arti kata-katanya; - kata baru satu per satu, masing-masing dengan pelafalan, rekaman, dan piktogram; - pertanyaan cepat setelah setiap kelompok kata: “Kamu ingat?”, “Kata mana yang kamu dengar?”, dan “Susun kata” dari bagian-bagiannya; - penjelasan tata bahasa yang singkat; - latihan yang memeriksa jawabanmu: memilih, mengetik, menyusun kalimat dari potongan kata, memilih akhiran yang tepat, dan mencocokkan pasangan. Apa pun yang kamu jawab salah akan muncul sekali lagi sebelum pelajaran berakhir. Jika kamu berhenti di tengah jalan, pelajaran mengingat posisimu. Dengan *Baca seluruh pelajaran*, kamu juga bisa membacanya dalam satu halaman, seperti di situs ini. ## Apa yang ditunjukkan piktogram? Esperanto membangun kata dari akar kata dan bagian kecil: *sana* “sehat”, *malsana* “sakit”, *malsanulejo* “rumah sakit”. Dalam aplikasi, gambar mewakili akar kata, bingkai mewakili akhiran, dan setiap bagian yang ditambahkan mengubah gambar. Kamu mengumpulkan satu piktogram untuk setiap akar kata yang kamu pelajari, dan album menunjukkan berapa banyak yang sudah kamu punya. Cara membacanya dijelaskan di [halaman piktogram](https://esperantopedia.org/id/belajar/piktogram/). ## Bagaimana cara kerja pengulangan? Setiap soal latihan yang kamu jawab salah masuk ke daftar pengulanganmu. Soal itu muncul lagi keesokan harinya, dan setelah setiap jawaban benar jaraknya makin lebar – dari hari ke minggu dan bulan – sampai kamu menguasainya. **Hari ini** menggabungkan pengulangan dan kartu hafalan hari itu dalam satu sesi singkat. Ketika jawabanmu hampir benar, aplikasi memberi tahu apa yang kurang – akhiran akusatif *-n*, akhiran yang keliru, atau tanda topi pada *ĉ*, *ĝ*, atau *ŝ*. Kamu bisa mengetik huruf khusus dengan satu ketukan atau memakai sistem-x (*cx* → *ĉ*), yang dijelaskan di [halaman alfabet](https://esperantopedia.org/id/belajar/alfabet/). Pengingat harian pada jam pilihanmu bersifat opsional, begitu juga bunyi-bunyi lembutnya – kamu bisa mematikannya di dalam pelajaran atau di Lainnya. ## Kata apa saja yang ada di kartu hafalan? Kartu hafalan berisi 1.000 kata Esperanto paling umum, berurutan menurut frekuensi. Bersama-sama, kata-kata itu mencakup 78,4% dari seluruh kata dalam kalimat Esperanto di Tatoeba, korpus berisi 5,8 juta kata. Sebagian besar kartu memiliki rekaman dari Wikimedia Commons, dan kata yang sudah kamu kuasai lebih jarang muncul kembali. Aplikasi menunjukkan seberapa banyak Esperanto sehari-hari yang sudah tercakup oleh kata-kata yang kamu ketahui. Daftar yang sama ada di situs ini sebagai [kartu hafalan](https://esperantopedia.org/id/alat/kartu-hafalan/) dan sebagai [daftar kata dengan unduhan](https://esperantopedia.org/id/belajar/kata-umum/). ## Bisakah belajar bersama orang lain? Bisa, dengan akun. Di Lainnya → Komunitas, aplikasi membuka halaman komunitas situs ini dalam keadaan sudah masuk: profilmu, teman, dan pesan. Profil dan pesan diperuntukkan bagi orang berusia 16 tahun ke atas, dan berlaku [pedoman komunitas](https://esperantopedia.org/id/pedoman-komunitas/). ## Apakah perlu akun? Tidak. Pelajaran, latihan, dan daftar kata ada di dalam aplikasi, sehingga bisa dipakai tanpa internet, dan tanpa akun kemajuanmu tetap tersimpan di ponselmu. Rekaman pelafalan berasal dari Wikimedia Commons: aplikasi mengunduh tiap rekaman saat pertama kali kamu membutuhkannya dan menyimpannya di ponselmu, jadi rekaman yang sudah pernah kamu dengar juga bisa diputar tanpa internet. Masuk bersifat opsional: dengan akun Google, di iPhone juga dengan Akun Apple, atau dengan kode yang kami kirim ke alamat e-mailmu – tanpa kata sandi. Akunnya sama dengan di situs ini. Pelajaran yang sudah selesai, daftar pengulangan, dan kartu hafalanmu kemudian disinkronkan antara aplikasi, esperantopedia.org, dan perangkatmu yang lain. Kamu bisa menghapus akun di aplikasi (Lainnya → Akun) atau di [halaman akun](/id/account/). ## Aplikasi tersedia dalam bahasa apa saja? Aplikasi tersedia dalam 20 bahasa: Inggris, Esperanto, Polandia, Spanyol, Jerman, Prancis, Portugis, Rusia, Jepang, Italia, Tionghoa, Belanda, Ceko, Slovakia, Ukraina, Turki, Hungaria, Swedia, Rumania, dan Vietnam. Pelajaran, penjelasan, arti kata, dan tombolnya semua dalam bahasamu. Aplikasi mengikuti bahasa ponselmu, dan kamu bisa mengubahnya kapan saja di Lainnya → Bahasa. ## Apakah aplikasinya gratis? Ya. Aplikasi ini gratis diunduh, tanpa iklan dan tanpa pembelian dalam aplikasi. Jika kamu masuk atau mengirim masukan dari aplikasi, kami menyimpan data yang dijelaskan dalam [kebijakan privasi](https://esperantopedia.org/id/privasi/) kami, yang juga mencakup aplikasi. ## Sumber - [Tatoeba – unduhan kumpulan kalimat](https://tatoeba.org/en/downloads) - [Wikimedia Commons – rekaman Lingua Libre kata-kata Esperanto](https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Lingua_Libre_pronunciation-epo)