# Benua, samudra, dan geografi dunia dalam bahasa Esperanto

Source: https://esperantopedia.org/id/frasa/geografi-dunia/
Language: id
Updated: 2026-11-08

> Eropa adalah Eŭropo, Asia Azio, Afrika Afriko. Benua, samudra, laut, sungai, gunung, dan arah mata angin dalam bahasa Esperanto, lengkap dengan pelafalan.

Enam bagian dunia dalam bahasa Esperanto adalah ***Eŭropo***, ***Azio***, ***Afriko***, ***Ameriko***, ***Oceanio***, dan ***Antarkto***, sedangkan lima samudra adalah ***Atlantiko***, ***Pacifiko***, ***Hinda Oceano***, ***Arkta Oceano***, dan ***Antarkta Oceano***. Daftar ini mengikuti ReVo, kamus Esperanto daring. Nama geografis adalah nomina berakhiran *-o* dengan huruf kapital; adjektiva (*eŭropa*) dan penduduknya (*eŭropano*) dibentuk dengan akhiran yang teratur. Nama negara ada di [negara dan bahasa](https://esperantopedia.org/id/frasa/negara-dan-bahasa/), dan kata sehari-hari tentang lanskap seperti *rivero* dan *monto* ada di [alam](https://esperantopedia.org/id/frasa/alam/). Suku kata yang diberi tekanan ditulis dengan huruf kapital.

## Benua

| Bahasa Indonesia | Esperanto | Pelafalan | Catatan |
|---|---|---|---|
| Eropa | *Eŭropo* | eŭ-RO-po | *eŭropa*, *eŭropano* |
| Asia | *Azio* | a-ZI-o | *azia*, *aziano* |
| Afrika | *Afriko* | a-FRI-ko | *afrika*, *afrikano* |
| Amerika | *Ameriko* | a-me-RI-ko | *amerika*, *amerikano*; kedua benua sekaligus |
| Amerika Utara | *Nordameriko*, *Nord-Ameriko* | nor-da-me-RI-ko | kedua ejaan ada di ReVo |
| Amerika Selatan | *Sudameriko*, *Sud-Ameriko* | su-da-me-RI-ko | PMEG lebih menyukai *Sud-Ameriko* satu kata daripada *Suda Ameriko* |
| Oseania | *Oceanio* | o-ce-a-NI-o | Australia dan pulau-pulau di sekitarnya |
| Australia (benua) | *Aŭstralio* | aŭs-tra-LI-o | benua terkecil; juga nama negara |
| Antarktika | *Antarkto* | an-TARK-to | adjektiva *antarkta* |
| Eurasia | *Eŭrazio* | eŭ-ra-ZI-o | Eropa dan Asia bersama; benua terbesar |

Tambahkan [*-an-*](https://esperantopedia.org/id/tata-bahasa/sufiks/) untuk orang dan *-in-* untuk perempuan: *aziano*, *azianino*. Nama majemuk menghasilkan adjektiva majemuk: *nordamerika*, *sudamerikano*. *Ameriko* mencakup kedua benua, jadi warga Amerika Serikat disebut *usonano*, dari *Usono*.

## Benua atau bagian dunia?

ReVo mendefinisikan ***mondoparto*** sebagai salah satu dari enam pembagian besar permukaan Bumi dan mencatat bahwa orang sering menghitung hanya lima yang berpenghuni, tanpa *Antarkto*. ReVo mendefinisikan ***kontinento*** sebagai daratan luas yang dikelilingi samudra dan bisa dilintasi tanpa menyeberangi laut, seperti *Eŭrazio*, dan menandai pemakaian *kontinento* untuk *mondoparto* sebagai “evitinde” (“sebaiknya dihindari”). Nama lama *Antarktido* dan *Antarktio* menjadi usang ketika Akademi menetapkan *Antarkto* sebagai bentuk resmi dalam Tambahan Resmi Kesembilan (2007).

## Samudra dan laut

| Bahasa Indonesia | Esperanto | Pelafalan | Catatan |
|---|---|---|---|
| Samudra Atlantik | *Atlantiko*, *Atlantika Oceano* | at-lan-TI-ko | di antara Amerika, Eropa, dan Afrika |
| Samudra Pasifik | *Pacifiko*, *Pacifika Oceano* | pa-ci-FI-ko | ReVo juga memuat *Silenta Oceano* |
| Samudra Hindia | *Hinda Oceano* | HIN-da o-ce-A-no | |
| Samudra Arktik | *Arkta Oceano* | ARK-ta o-ce-A-no | *Arkto* adalah wilayah di sekitar kutub utara |
| Samudra Selatan | *Antarkta Oceano* | an-TARK-ta o-ce-A-no | Vikipedio juga memberikan *Suda Oceano* |
| Laut Tengah | *Mediteraneo*, *Mediteranea Maro* | me-di-te-ra-NE-o | pesisirnya termasuk Eropa, Asia, dan Afrika |
| Laut Baltik | *Balta Maro* | BAL-ta MA-ro | *Baltio* adalah wilayah, bukan laut (PMEG) |
| Laut Utara | *Norda Maro* | NOR-da MA-ro | |
| Laut Hitam | *Nigra Maro* | NI-gra MA-ro | |
| Laut Merah | *Ruĝa Maro* | RU-ĝa MA-ro | |
| Laut Kaspia | *Kaspia Maro*, *Kaspio* | kas-PI-a MA-ro | danau asin, danau terbesar di dunia (ReVo) |
| Laut Mati | *Morta Maro*, *Malviva Maro* | MOR-ta MA-ro | *Malviva* adalah bentuk dari Zamenhof |

ReVo menggambarkan *maro* sebagai bagian samudra yang dipisahkan dengan cara tertentu, dan, terutama dalam nama, sebagai danau asin yang besar. Bentuk panjang dan pendek bermakna sama: PMEG menulis *la Atlantika oceano* = *la oceano Atlantiko* = *Atlantiko*, dan mencatat bahwa *Afriko*, *Pacifiko*, dan *Gango* tidak punya alternatif nyata selain bentuk Esperantonya.

## Sungai

| Bahasa Indonesia | Esperanto | Pelafalan | Catatan |
|---|---|---|---|
| Sungai Nil | *Nilo* | NI-lo | bermuara ke Laut Tengah di Mesir |
| Sungai Niger | *Niĝero* | ni-ĜE-ro | Afrika Barat; juga nama negara |
| Sungai Amazon | *Amazono* | a-ma-ZO-no | sungai dengan air terbanyak di dunia (ReVo) |
| Sungai Mississippi | *Misisipo* | mi-si-SI-po | mengalir ke selatan melintasi Amerika Serikat |
| Sungai Gangga | *Gango* | GAN-go | sekitar 2.500 km; mengalir di selatan Himalaya |
| Sungai Yangtze | *Jangzio* | jang-ZI-o | sungai terpanjang di Eurasia, 6.300 km (ReVo) |
| Sungai Tigris, Efrat | *Tigriso*, *Eŭfrato* | ti-GRI-so, eŭ-FRA-to | dari Turki melalui Irak |
| Sungai Danube | *Danubo* | da-NU-bo | ke Laut Hitam |
| Sungai Rhine | *Rejno* | REJ-no | dari Swiss ke Laut Utara |
| Sungai Volga | *Volgo* | VOL-go | sungai terpanjang di Eropa |

ReVo menyebut Nil, di samping Amazon, sebagai sungai terpanjang di dunia; mana yang lebih panjang masih diperdebatkan (Vikipedio).

## Gunung, gurun, dan pulau

| Bahasa Indonesia | Esperanto | Pelafalan | Catatan |
|---|---|---|---|
| Pegunungan Alpen | *Alpoj* | AL-poj | jamak; mencakup Swiss dan negara-negara tetangganya |
| Pegunungan Pirenia | *Pireneoj* | pi-re-NE-oj | 430 km di sepanjang perbatasan Prancis–Spanyol |
| Pegunungan Ural | *Uralo* | u-RA-lo | di antara Eropa dan Siberia |
| Pegunungan Himalaya | *Himalajo* | hi-ma-LA-jo | tunggal; barisan pegunungan tertinggi di Bumi (ReVo) |
| Gunung Everest | *Everesto* | e-ve-RES-to | gunung tertinggi di dunia; 8.848,86 m (pengukuran Nepal–Tiongkok, 2020) |
| Pegunungan Andes | *Andoj* | AN-doj | jamak; di sepanjang pesisir barat Amerika Selatan |
| Gunung Kilimanjaro | *Kilimanĝaro* | ki-li-man-ĜA-ro | gunung tertinggi di Afrika, 5.895 m (ReVo) |
| Gurun Sahara | *Saharo* | sa-HA-ro | gurun yang sangat panas, berpasir dan berbatu di Afrika Utara |
| Greenland | *Gronlando* | gron-LAN-do | pulau terbesar di dunia, tidak termasuk benua |
| Borneo (Pulau Kalimantan) | *Borneo* | bor-NE-o | pulau terbesar ketiga di dunia (ReVo) |
| Madagaskar | *Madagaskaro* | ma-da-gas-KA-ro | di Samudra Hindia, di sebelah timur Afrika |

## Kata-kata geografi

| Bahasa Indonesia | Esperanto | Pelafalan | Catatan |
|---|---|---|---|
| pulau | *insulo* | in-SU-lo | *insulano* “penduduk pulau” |
| kepulauan | *insularo*, *arkipelago* | in-su-LA-ro, ar-ki-pe-LA-go | *-ar-* “kelompok” |
| semenanjung | *duoninsulo* | du-on-in-SU-lo | *duon-* “setengah” |
| tanjung | *kabo* | KA-bo | ReVo: *terkapo* |
| teluk | *golfo* | GOL-fo | |
| selat | *markolo* | mar-KO-lo | *mar-* + *kolo* “leher” |
| pantai | *marbordo* | mar-BOR-do | |
| khatulistiwa | *ekvatoro* | ek-va-TO-ro | |
| kutub | *poluso* | po-LU-so | *norda poluso*, *suda poluso* |
| belahan bumi | *duonglobo*, *hemisfero* | du-on-GLO-bo, he-mis-FE-ro | |
| iklim | *klimato* | kli-MA-to | |
| perbatasan | *landlimo* | land-LI-mo | batas antara dua negara |
| ibu kota | *ĉefurbo* | ĉe-FUR-bo | |
| penduduk | *loĝantaro* | lo-ĝan-TA-ro | semua orang yang tinggal di suatu tempat |
| dunia | *mondo* | MON-do | *tutmonda* “seluruh dunia” |

Sebagian besar adalah kata majemuk: *duon·insul·o* “setengah pulau”, *land·lim·o* “batas negara”, *mar·bord·o* “tepi laut”, *ĉef·urb·o* “kota utama”. Lihat [pembentukan kata](https://esperantopedia.org/id/tata-bahasa/pembentukan-kata/), [awalan](https://esperantopedia.org/id/tata-bahasa/awalan/), dan [sufiks](https://esperantopedia.org/id/tata-bahasa/sufiks/).

## Arah mata angin dan wilayah

Keempat arah utama, *nordo*, *sudo*, *oriento*, dan *okcidento*, serta bentuk *norde* dan *norden* ada di [kota dan transportasi](https://esperantopedia.org/id/frasa/kota-dan-transportasi/). Jika digabung, keempatnya menghasilkan arah antara dan menamai wilayah.

| Bahasa Indonesia | Esperanto | Pelafalan | Catatan |
|---|---|---|---|
| timur laut | *nordoriento* | nor-do-ri-EN-to | adjektiva *nordorienta* |
| barat laut | *nordokcidento* | nor-dok-ci-DEN-to | |
| tenggara | *sudoriento* | su-do-ri-EN-to | |
| barat daya | *sudokcidento* | su-dok-ci-DEN-to | |
| Eropa Timur | *orienta Eŭropo* | o-ri-EN-ta eŭ-RO-po | bagian timur Eropa |
| Timur Tengah | *Mezoriento*, *Mez-Oriento* | me-zo-ri-EN-to | ReVo juga memuat *Meza Oriento* |
| Barat (secara budaya) | *la Okcidento* | la ok-ci-DEN-to | ReVo: biasanya dengan huruf kapital dalam makna ini |

## Apakah nama geografis memakai la?

PMEG membagi nama menjadi dua kelompok. Nama diri yang polos tidak memakai *la*, sedangkan nama yang dibentuk dari kata biasa memakainya.

| Jenis nama | *la*? | Contoh |
|---|---|---|
| nama diri yang polos | tidak | *Atlantiko*, *Mediteraneo*, *Nilo*, *Himalajo*, *Norda Ameriko* |
| nama jamak berakhiran *-j* | opsional | *(la) Alpoj*, *(la) Andoj*, *(la) Filipinoj* |
| nama yang dibentuk dari kata biasa | ya | *la Ruĝa Maro*, *la Persa Golfo*, *la Bonespera Kabo* |
| kata penjelas sebelum nama | ya | *la rivero Nilo*, *la Atlantika oceano* |

PMEG mengatakan bahwa *la Himalajo*, *la Atlantiko*, dan *la Mediteraneo* tidak benar, meskipun kadang masih dapat ditoleransi. Jika adjektiva hanya menunjuk sebagian dari suatu tempat, PMEG tidak menulis *la* dan memakai huruf kecil: *en orienta Azio* “di Asia timur”. Selengkapnya tentang [*la*](https://esperantopedia.org/id/tata-bahasa/artikel/).

## Geografi dunia dalam kalimat

| Esperanto | Bahasa Indonesia |
|---|---|
| *Eŭropo kaj Azio kune formas Eŭrazion.* | Eropa dan Asia bersama-sama membentuk Eurasia. |
| *Kanado kaj Usono estas en Nordameriko.* | Kanada dan Amerika Serikat berada di Amerika Utara. |
| *Kiom da oceanoj estas en la mondo? – Kvin: Atlantiko, Pacifiko, la Hinda, la Arkta kaj la Antarkta Oceano.* | Ada berapa samudra di dunia? – Lima: Atlantik, Pasifik, serta Samudra Hindia, Arktik, dan Selatan. |
| *Nilo fluas norden kaj enfluas en Mediteraneon.* | Sungai Nil mengalir ke utara dan bermuara ke Laut Tengah. |
| *Volgo estas la plej longa rivero en Eŭropo.* | Volga adalah sungai terpanjang di Eropa. |
| *Kiu estas la plej alta monto en la mondo? – Everesto, en Himalajo.* | Apa gunung tertinggi di dunia? – Everest, di Himalaya. |
| *Francujo kaj Hispanujo havas komunan landlimon ĉe la Pireneoj.* | Prancis dan Spanyol memiliki perbatasan bersama di Pegunungan Pirenia. |
| *Kiu estas la ĉefurbo de Pollando? – Varsovio.* | Apa ibu kota Polandia? – Warsawa. |
| *La ekvatoro apartigas la nordan duonglobon de la suda.* | Khatulistiwa memisahkan belahan bumi utara dari belahan bumi selatan. |

Perhatikan *norden* “ke arah utara” dan *enfluas en Mediteraneon*: [akusatif](https://esperantopedia.org/id/tata-bahasa/akusatif/) *-n* menunjukkan gerakan. Tentang *plej* “paling”, lihat [perbandingan](https://esperantopedia.org/id/tata-bahasa/perbandingan/).

## Pertanyaan umum

### Bagaimana mengatakan “benua” dalam bahasa Esperanto?

*Kontinento* adalah daratan luas yang dikelilingi samudra, seperti *Eŭrazio*. Untuk salah satu dari enam pembagian besar Bumi, ReVo memakai *mondoparto* “bagian dunia”.

### Ada berapa benua dalam bahasa Esperanto?

ReVo mencantumkan enam bagian dunia: *Afriko*, *Ameriko*, *Antarkto*, *Azio*, *Eŭropo*, dan *Oceanio*. Jika hanya yang berpenghuni yang dihitung, jumlahnya lima; jika *Ameriko* dibagi dua dan *Aŭstralio* dipakai, jumlahnya tujuh.

### Apa sebutan Amerika Utara dan Amerika Selatan dalam bahasa Esperanto?

*Nordameriko* atau *Nord-Ameriko*, dan *Sudameriko* atau *Sud-Ameriko*. PMEG merekomendasikan *Sud-Ameriko* satu kata daripada *Suda Ameriko*.

### Apakah “la” dipakai sebelum nama laut atau pegunungan?

Untuk nama yang dibentuk dari kata biasa, ya: *la Ruĝa Maro*, *la Balta Maro*. Untuk nama diri yang polos, tidak: *Mediteraneo*, *Himalajo*. Nama jamak seperti *Alpoj* dan *Andoj* boleh memakainya.

## Sumber

- [PMEG: Nomspecoj](https://bertilow.com/pmeg/gramatiko/propraj_nomoj/nomspecoj.html), [La ĉe propraj nomoj](https://bertilow.com/pmeg/gramatiko/difiniloj/la/propraj_nomoj.html), [Esperantigitaj nomoj](https://bertilow.com/pmeg/gramatiko/propraj_nomoj/esperantigitaj.html), [Landoj, popoloj kaj lingvoj](https://bertilow.com/pmeg/gramatiko/propraj_nomoj/landoj_popoloj_lingvoj.html)
- [Akademi Esperanto: Naŭa Oficiala Aldono (2007)](https://www.akademio-de-esperanto.org/decidoj/9oa.html)
- [ReVo: mondoparto, mondo](https://reta-vortaro.de/revo/art/mond.html), [kontinento](https://reta-vortaro.de/revo/art/kontin.html), [oceano](https://reta-vortaro.de/revo/art/ocean.html), [maro](https://reta-vortaro.de/revo/art/mar.html)
- [ReVo: Eŭropo](https://reta-vortaro.de/revo/art/euxrop1.html), [Azio](https://reta-vortaro.de/revo/art/azi.html), [Afriko](https://reta-vortaro.de/revo/art/afrik.html), [Ameriko](https://reta-vortaro.de/revo/art/amerik.html), [Oceanio](https://reta-vortaro.de/revo/art/oceani.html), [Aŭstralio](https://reta-vortaro.de/revo/art/auxstr1.html), [Antarkto](https://reta-vortaro.de/revo/art/antark.html), [Arkto](https://reta-vortaro.de/revo/art/arkt.html), [Eŭrazio](https://reta-vortaro.de/revo/art/euxraz.html)
- [ReVo: Atlantiko](https://reta-vortaro.de/revo/art/atlant.html), [Pacifiko](https://reta-vortaro.de/revo/art/pacifik.html), [Mediteraneo](https://reta-vortaro.de/revo/art/mediterane.html), [Kaspio](https://reta-vortaro.de/revo/art/kaspi.html)
- [ReVo: Nilo](https://reta-vortaro.de/revo/art/nil.html), [Niĝero](https://reta-vortaro.de/revo/art/nigxer.html), [Amazono](https://reta-vortaro.de/revo/art/amazon2.html), [Misisipo](https://reta-vortaro.de/revo/art/misisip.html), [Gango](https://reta-vortaro.de/revo/art/gang1.html), [Jangzio](https://reta-vortaro.de/revo/art/jangzi.html), [Tigriso](https://reta-vortaro.de/revo/art/tigris.html), [Eŭfrato](https://reta-vortaro.de/revo/art/euxfrat.html), [Danubo](https://reta-vortaro.de/revo/art/danub.html), [Rejno](https://reta-vortaro.de/revo/art/rejn.html), [Volgo](https://reta-vortaro.de/revo/art/volg.html)
- [ReVo: Alpoj](https://reta-vortaro.de/revo/art/alp.html), [Pireneoj](https://reta-vortaro.de/revo/art/pirene.html), [Uralo](https://reta-vortaro.de/revo/art/ural.html), [Himalajo](https://reta-vortaro.de/revo/art/himalaj.html), [Everesto](https://reta-vortaro.de/revo/art/everest.html), [Andoj](https://reta-vortaro.de/revo/art/and.html), [Kilimanĝaro](https://reta-vortaro.de/revo/art/kilimangxar.html), [Saharo](https://reta-vortaro.de/revo/art/sahar.html)
- [ReVo: Gronlando](https://reta-vortaro.de/revo/art/gronland.html), [Borneo](https://reta-vortaro.de/revo/art/borne.html), [Madagaskaro](https://reta-vortaro.de/revo/art/madagas.html), [insulo, duoninsulo, insularo](https://reta-vortaro.de/revo/art/insul.html), [kabo](https://reta-vortaro.de/revo/art/kab.html), [golfo](https://reta-vortaro.de/revo/art/golf.html), [markolo](https://reta-vortaro.de/revo/art/kol.html), [marbordo](https://reta-vortaro.de/revo/art/bord.html)
- [ReVo: ekvatoro](https://reta-vortaro.de/revo/art/ekvato.html), [poluso](https://reta-vortaro.de/revo/art/polus.html), [duonglobo](https://reta-vortaro.de/revo/art/glob.html), [klimato](https://reta-vortaro.de/revo/art/klimat.html), [landlimo](https://reta-vortaro.de/revo/art/lim.html), [ĉefurbo](https://reta-vortaro.de/revo/art/urb.html), [loĝantaro](https://reta-vortaro.de/revo/art/logx.html), [nordo](https://reta-vortaro.de/revo/art/nord.html), [oriento](https://reta-vortaro.de/revo/art/orient.html), [okcidento](https://reta-vortaro.de/revo/art/okcide.html)
- [Vikipedio (Esperanto), CC BY-SA 4.0](https://eo.wikipedia.org/): [Suda Oceano](https://eo.wikipedia.org/wiki/Suda_Oceano), [Morta maro](https://eo.wikipedia.org/wiki/Morta_maro), [Nilo](https://eo.wikipedia.org/wiki/Nilo), [Gronlando](https://eo.wikipedia.org/wiki/Gronlando)
- [Wikipedia: Mount Everest](https://en.wikipedia.org/wiki/Mount_Everest) (tinggi yang diukur oleh Nepal dan Tiongkok pada 2020)