# Paesi e lingue in esperanto: Francujo o Francio?

Source: https://esperantopedia.org/it/frasi/paesi-e-lingue/
Language: it
Updated: 2026-10-11

> Francia è Francujo o Francio, Polonia Pollando, Canada Kanado: nomi di Paesi, nazionalità e lingue in esperanto con -ujo, -io e -lando.

L’esperanto indica un Paese con un sostantivo in *-o* e l’iniziale maiuscola: ***Kanado*** «Canada», ***Brazilo*** «Brasile», ***Pollando*** «Polonia». Gli abitanti sono *kanadano*, *brazilano* o *polo*, e la lingua è un aggettivo: ***la pola*** «il polacco». La maggior parte dei Paesi prende il nome dal territorio, alcuni dal popolo: perciò la Francia è *Francujo* o *Francio*, da *franco* «un francese». Le guide alla pronuncia dividono le parole in sillabe, le scrivono come le leggerebbe un italiano (ts = *c*, c / ci = *ĉ*, g / gi = *ĝ*, gh = *g* dura davanti a *e* e *i*, sc / sci = *ŝ*, i = *j*, u = *ŭ*; *h* si aspira, *ĥ* resta com’è: vedi l’[alfabeto](https://esperantopedia.org/it/imparare/alfabeto/)) e mostrano la sillaba accentata in maiuscolo; l’accento cade sempre sulla penultima vocale.

## Due sistemi per i nomi dei Paesi

Il PMEG, la grammatica di riferimento, e l’Accademia di Esperanto dividono i nomi dei Paesi in due tipi. I nomi **basati sul territorio** sono radici semplici: *Kanado* indica la terra e il suffisso [*-an-*](https://esperantopedia.org/it/grammatica/suffissi/) «abitante» forma la persona, *kanadano*. I nomi **basati sul popolo** partono dalla parola per il popolo, *franco*, e aggiungono *-uj-*, *-i-* o *-land-* per «terra di».

| Tipo | Paese | Persona | Aggettivo, lingua |
|---|---|---|---|
| basato sul territorio | *Kanado* | *kanadano* | *kanada* |
| basato sul popolo, *-ujo* | *Francujo* | *franco* | *franca* |
| basato sul popolo, *-io* | *Francio* | *franco* | *franca* |
| basato sul popolo, *-lando* | *Pollando* | *polo* | *pola* |

I nomi basati sul territorio sono la maggioranza: circa 60 dei 203 nomi dell’elenco dell’Accademia del 2009 sono basati sul popolo (nostro conteggio), per lo più in Europa.

Un nome in *-ujo* è sempre basato sul popolo. Un nome in *-io* o *-lando* può essere l’uno o l’altro: *Aŭstralio* e *Nederlando* sono basati sul territorio (non esistono *aŭstraloj* né *nederoj*), mentre *Francio* e *Pollando* sono basati sul popolo. Nel dubbio aggiungi *-an-* al nome del Paese (*pollandano*): il PMEG dice che non è mai sbagliato.

## Paesi che prendono il nome dal territorio

Questi nomi prendono *-an-* per la persona e *-a* per l’aggettivo: *Brazilo* → *brazilano*, *brazila*.

| Italiano | Esperanto | Pronuncia | Persona, aggettivo |
|---|---|---|---|
| Canada | *Kanado* | ka-NA-do | *kanadano, kanada* |
| Stati Uniti | *Usono* | u-SO-no | *usonano, usona* |
| Messico | *Meksiko* | mek-SI-ko | *meksikano, meksika* |
| Brasile | *Brazilo* | bra-ZI-lo | *brazilano, brazila* |
| Argentina | *Argentino* | ar-ghen-TI-no | *argentinano, argentina* |
| Cile | *Ĉilio* | ci-LI-o | *ĉiliano, ĉilia* |
| Australia | *Aŭstralio* | aus-tra-LI-o | *aŭstraliano, aŭstralia* |
| Nuova Zelanda | *Nov-Zelando* | nov-ze-LAN-do | *nov-zelandano, nov-zelanda* |
| Sudafrica | *Sud-Afriko* | sud-a-FRI-ko | *sud-afrikano, sud-afrika* |
| India | *Barato* | ba-RA-to | *baratano, barata* |
| Iran | *Irano* | i-RA-no | *iranano, irana* |
| Israele | *Israelo* | is-ra-E-lo | *israelano, israela* |
| Filippine | *Filipinoj* | fi-li-PI-noi | *filipinano, filipina* |
| Paesi Bassi | *Nederlando* | ne-der-LAN-do | *nederlandano, nederlanda* |
| Irlanda | *Irlando* | ir-LAN-do | *irlandano, irlanda* |

*Usono* è una parola intera, non una sigla: gli americani la proposero intorno al 1900 come *Usonia* (ReVo) ed è diventata ufficiale nel 2007. *Barato* è diventato ufficiale nel 2023; il più antico *Hindujo* indica soprattutto l’intero subcontinente indiano. *Filipinoj* è plurale: *en Filipinoj*.

## Paesi che prendono il nome dal popolo

Qui viene prima la parola per il popolo, senza suffisso: *franco*, *germano*, *polo*. Il Paese aggiunge *-uj-*, *-i-* o *-land-*, e l’aggettivo è la parola per il popolo più *-a*.

| Italiano | Esperanto | Pronuncia | Persona, aggettivo |
|---|---|---|---|
| Francia | *Francujo, Francio* | fran-TSU-io, fran-TSI-o | *franco, franca* |
| Germania | *Germanujo, Germanio* | gher-ma-NU-io, gher-ma-NI-o | *germano, germana* |
| Spagna | *Hispanujo, Hispanio* | his-pa-NU-io, his-pa-NI-o | *hispano, hispana* |
| Italia | *Italujo, Italio* | i-ta-LU-io, i-ta-LI-o | *italo, itala* |
| Portogallo | *Portugalujo, Portugalio* | por-tu-ga-LU-io, por-tu-ga-LI-o | *portugalo, portugala* |
| Polonia | *Pollando* (anche *Polujo, Polio*) | pol-LAN-do | *polo, pola* |
| Russia | *Rusujo, Rusio* (anche *Ruslando*) | ru-SU-io, ru-SI-o | *ruso, rusa* |
| Ucraina | *Ukrainujo, Ukrainio* | u-kra-i-NU-io, u-kra-i-NI-o | *ukraino, ukraina* |
| Cechia | *Ĉeĥujo, Ĉeĥio* | ce-ĤU-io, ce-ĤI-o | *ĉeĥo, ĉeĥa* |
| Grecia | *Grekujo, Grekio* | gre-KU-io, gre-KI-o | *greko, greka* |
| Turchia | *Turkujo, Turkio* | tur-KU-io, tur-KI-o | *turko, turka* |
| Svezia | *Svedujo, Svedio* | sve-DU-io, sve-DI-o | *svedo, sveda* |
| Norvegia | *Norvegujo, Norvegio* | nor-ve-GU-io, nor-ve-GHI-o | *norvego, norvega* |
| Finlandia | *Finnlando* | finn-LAN-do | *finno, finna* |
| Svizzera | *Svislando* (anche *Svisujo, Svisio*) | svis-LAN-do | *sviso, svisa* |
| Austria | *Aŭstrujo, Aŭstrio* | aus-TRU-io, aus-TRI-o | *aŭstro, aŭstra* |
| Gran Bretagna, Regno Unito | *Britujo, Britio* | bri-TU-io, bri-TI-o | *brito, brita* |
| Inghilterra | *Anglujo, Anglio* | an-GLU-io, an-GHLI-o | *anglo, angla* |
| Cina | *Ĉinujo, Ĉinio* | ci-NU-io, ci-NI-o | *ĉino, ĉina* |
| Giappone | *Japanujo, Japanio* | ia-pa-NU-io, ia-pa-NI-o | *japano, japana* |
| Corea | *Koreujo, Koreio* | ko-re-U-io, ko-re-I-o | *koreo, korea* |
| Vietnam | *Vjetnamujo, Vjetnamio* | viet-na-MU-io, viet-na-MI-o | *vjetnamo, vjetnama* |
| Thailandia | *Tajlando* | tai-LAN-do | *tajo, taja* |

*Britujo* è lo Stato intero, *Anglujo* la sua parte meridionale, l’Inghilterra.

## Altri Paesi vicini all’Italia o legati alla sua storia

Questi Paesi mancano nelle tabelle precedenti. I nomi sono quelli dell’elenco dell’Accademia del 2009; per persona e aggettivo valgono il ReVo e Vikipedio oppure, dove mancano, la regola con *-an-*.

| Italiano | Esperanto | Pronuncia | Persona, aggettivo |
|---|---|---|---|
| San Marino | *Sanmarino* | san-ma-RI-no | *sanmarinano, sanmarina* |
| Città del Vaticano | *Vatikano* | va-ti-KA-no | aggettivo *vatikana* |
| Malta | *Malto* | MAL-to | *maltano, malta* |
| Slovenia | *Slovenujo, Slovenio* | slo-ve-NU-io, slo-ve-NI-o | *sloveno, slovena* |
| Croazia | *Kroatujo, Kroatio* | kro-a-TU-io, kro-a-TI-o | *kroato, kroata* |
| Albania | *Albanujo, Albanio* | al-ba-NU-io, al-ba-NI-o | *albano, albana* |
| Romania | *Rumanujo, Rumanio* | ru-ma-NU-io, ru-ma-NI-o | *rumano, rumana* |
| Ungheria | *Hungarujo, Hungario* | hun-ga-RU-io, hun-ga-RI-o | *hungaro, hungara* |
| Danimarca | *Danujo, Danio* | da-NU-io, da-NI-o | *dano, dana* |
| Libia | *Libio* | li-BI-o | *libiano, libia* |
| Eritrea | *Eritreo* | e-ri-TRE-o | *eritreano, eritrea* |
| Etiopia | *Etiopujo, Etiopio* | e-ti-o-PU-io, e-ti-o-PI-o | *etiopo, etiopa* |
| Somalia | *Somalujo, Somalio* | so-ma-LU-io, so-ma-LI-o | *somalo, somala* |

I nomi in *-ujo* e *-io* della stessa riga sono sinonimi: *Hungarujo* e *Hungario* indicano lo stesso Paese. *Malto* si distingue da *malto* «malto d’orzo» solo per la maiuscola: il ReVo segnala l’omonimia. Il Vaticano compare anche come *Vatikanurbo* «città vaticana» in Vikipedio; l’elenco dell’Accademia ha solo *Vatikano*.

## L’Italia in esperanto

L’Italia è *Italujo* o *Italio*, un italiano è *italo* (una donna, *italino*) e la lingua è *la itala*. L’elenco dell’Accademia del 2009 mette per prima la forma in *-ujo*; *Italio* è la variante in *-io*, non ufficiale. L’associazione nazionale si chiama *Itala Esperanto-Federacio*, in italiano [FEI](https://esperantopedia.org/it/su-esperanto/organizzazioni/).

Anche i nomi delle città seguono regole proprie: alcuni hanno una forma esperanto, altri restano come in italiano.

| Italiano | Esperanto | Pronuncia |
|---|---|---|
| Roma | *Romo* | RO-mo |
| Milano | *Milano* | mi-LA-no |
| Napoli | *Napolo* | na-PO-lo |
| Torino | *Torino* | to-RI-no |
| Firenze | *Florenco* | flo-REN-tso |
| Venezia | *Venecio* | ve-ne-TSI-o |
| Sicilia | *Sicilio* | si-tsi-LI-o |
| Sardegna | *Sardinio* | sar-di-NI-o |

Il ReVo definisce *Romo* come la capitale d’Italia, *roma* come «di Roma» e *romano* come «abitante di Roma».

## -ujo, -io o -lando: quale usare?

Vanno bene tutte e tre, e il PMEG dice che ogni esperantista capisce *-ujo* e *-io*. *-Uj-* è il più antico: il dizionario del *Fundamento* riporta *Turk'uj'* «Turchia», e lo stesso suffisso dà *Esperantujo*, il mondo degli esperantisti. *-I-* non è ufficiale ma è molto comune; per chi parla italiano ricorda i nomi in *-ia* (Francia, Germania, Italia). L’[Accademia](https://esperantopedia.org/it/su-esperanto/accademia-di-esperanto/) si è espressa quattro volte:

| Anno | Decisione su *-io* |
|---|---|
| 1922 | Il Comitato Linguistico sconsigliò *-io* per i nomi dei Paesi. |
| 1974 | 8ª Aggiunta Ufficiale: consiglio annullato, ma *-io* né raccomandato né reso ufficiale (33 sì, 5 no, 3 astenuti). |
| 2009 | L’elenco raccomandato mostra prima le forme in *-ujo*, poi quelle in *-io*, annotando che *-io* non è ufficiale. |
| 2023 | 10ª Aggiunta Ufficiale: i nomi di tutti i 193 Stati membri dell’ONU sono ora ufficiali, con le forme in *-ujo*; *-io* «resta non ufficiale». |

*-Land-* compare in sei nomi basati sul popolo dell’elenco del 2009: *Finnlando*, *Pollando*, *Skotlando*, *Svazilando*, *Svislando* e *Tajlando*. L’Accademia dice che vanno bene anche *Polujo* e *Svisujo*.

Non mescolare i due sistemi per lo stesso Paese. Il PMEG sconsiglia *koreanoj en Koreujo*: di’ *koreoj* con *Koreujo* o *Koreio*.

## Gli abitanti: un polacco, un canadese, i francesi

Per un nome basato sul territorio aggiungi *-an-*: *Kanado* → *kanadano*. Per un nome basato sul popolo usa la semplice parola per il popolo: *la francoj*, *la poloj*. Puoi anche aggiungere *-an-* al nome del Paese (*francujano*, *franciano*, *pollandano*), ma mai alla parola per il popolo: *francanoj* vorrebbe dire «membri di un francese». Le donne prendono *-in-*: *polino*, *kanadanino*.

*Mi estas polo.* – «Sono polacco.» *Ŝi estas kanadanino.* – «È canadese.» A rigore *rusujano* è chiunque viva in Rusujo e *ruso* un membro del popolo russo, ma la differenza si ignora spesso.

## I nomi delle lingue

Il nome di una lingua è l’aggettivo, di solito con *la*: ***la pola*** o *la pola lingvo* «il polacco». Usa *-e* per «in quella lingua»: *paroli pole* «parlare polacco». Il PMEG dà anche *angligi* «tradurre in inglese».

| Italiano | Esperanto | Pronuncia |
|---|---|---|
| italiano | *la itala* | la i-TA-la |
| inglese | *la angla* | la AN-gla |
| francese | *la franca* | la FRAN-tsa |
| tedesco | *la germana* | la gher-MA-na |
| spagnolo | *la hispana* | la his-PA-na |
| russo | *la rusa* | la RU-sa |
| cinese | *la ĉina* | la CI-na |
| giapponese | *la japana* | la ia-PA-na |
| arabo | *la araba* | la a-RA-ba |
| ebraico | *la hebrea* | la he-BRE-a |
| persiano | *la persa* | la PER-sa |
| hindi | *la hindia* | la hin-DI-a |
| swahili | *la svahila* | la sva-HI-la |
| latino | *Latino* | la-TI-no |
| esperanto | *Esperanto* | es-pe-RAN-to |

Alcune lingue non hanno un Paese corrispondente. *La persa* viene dai *persoj*, il popolo più numeroso dell’Iran, che fino al 1935 si chiamava *Persujo*. Il hindi è *la hindia* (ufficiale dal 2023), perché *hinda* si riferisce all’intero subcontinente indiano. I nomi di lingua in *-o* non prendono *la*: *Mi parolas Esperanton.* – «Parlo esperanto.»

## Di dove sei?

| Esperanto | Italiano |
|---|---|
| *De kie vi venas?* | Di dove sei? |
| *El kiu lando vi venas?* | Da quale Paese vieni? |
| *Mi venas el Pollando.* | Vengo dalla Polonia. |
| *Mi estas polo.* / *Mi estas polino.* | Sono polacco (uomo / donna). |
| *Mi loĝas en Kanado, sed mi naskiĝis en Brazilo.* | Vivo in Canada, ma sono nato in Brasile. |
| *Kiun lingvon vi parolas hejme?* | Che lingua parli a casa? |
| *Mi parolas la polan kaj iom la anglan.* | Parlo polacco e un po’ di inglese. |
| *Mia denaska lingvo estas la pola.* | La mia madrelingua è il polacco. |

*El* «fuori da» indica il luogo di provenienza ([preposizioni](https://esperantopedia.org/it/grammatica/preposizioni/)). Dopo *paroli* la lingua è il complemento oggetto, perciò il suo aggettivo prende *-n*: *la polan*.

## Maiuscole e articolo

| Tipo di parola | Maiuscola? | Esempio |
|---|---|---|
| Paese | sempre | *Francujo*, *Kanado* |
| persona di un Paese | di solito minuscola | *franco*, *kanadano* |
| lingua | di solito minuscola | *la franca*, *la pola* |
| nome di lingua in *-o* | maiuscola | *Esperanto*, *Latino* |

Le maiuscole su popoli e lingue sono possibili ma meno usuali, dice il PMEG. I nomi dei Paesi non prendono [*la*](https://esperantopedia.org/it/grammatica/articolo/): *Mi loĝas en Francujo.* I nomi plurali come *(la) Filipinoj* possono prenderlo. I mesi hanno la maiuscola (*Oktobro*), i giorni no (*lundo*): vedi [giorni e mesi](https://esperantopedia.org/it/frasi/giorni-e-mesi/). Per i luoghi in cui si parla l’esperanto vedi [dove si parla l’esperanto](https://esperantopedia.org/it/su-esperanto/dove-si-parla/).

## Per chi parla italiano: nomi diversi e trappole

- **Molti nomi non somigliano all’italiano.** La Spagna è *Hispanujo* o *Hispanio*, l’Ungheria *Hungario*, la Danimarca *Danio*, la Svizzera *Svislando*, gli Stati Uniti *Usono*, l’India *Barato*. Per i Paesi Bassi l’italiano usa spesso «Olanda», mentre l’elenco dell’Accademia ha *Nederlando*.
- **Romania è *Rumanio*, con la *u*.** I romeni sono *rumanoj* e la lingua è *la rumana*; *romano* indica invece un abitante di Roma.
- ***C* e *ĉ* sono scambiate.** L’italiano scrive *c* per il suono di «ciao»; l’esperanto lo scrive *ĉ*: Cina è *Ĉinio*, Cile *Ĉilio*. La *c* esperanto vale *ts*: *Francio* si legge fran-TSI-o, non «FRAN-cio».
- ***G* è sempre dura, e «gli» non esiste.** *Norvegio* si legge nor-ve-GHI-o, come «ghiro». In *Anglio* si sentono *g* e *l* separate (an-GHLI-o), non il «gli» di «famiglia».
- **Le doppie si pronunciano.** *Pollando* è pol-LAN-do e *Finnlando* finn-LAN-do, come in italiano; in *Pollando* la doppia nasce dall’unione di *Pol-* con *-land-*, in *Finnlando* la doppia è già in *Finn-*.
- **La *s* è sempre sorda.** L’italiano sonorizza la *s* davanti a *v* e *l* («svelto», «slavo»), l’esperanto no: *Svislando*, *Svedio* e *Slovenio* hanno la *s* di «sole».
- **Niente articolo davanti al Paese.** L’italiano dice «la Francia», «l’Italia», «il Brasile»; l’esperanto dice *Francujo*, *Italujo*, *Brazilo*, senza *la*: *Mi loĝas en Italujo*, non *en la Italujo*.
- **Sempre *en*, mai *a* o *in*.** L’italiano distingue «vivo a Roma» e «vivo in Italia»; l’esperanto usa *en* per tutti i luoghi: *Mi loĝas en Romo* e *Mi loĝas en Italujo*.
- ***Da* italiano non è *da* esperanto.** «Vengo da Roma» si dice *Mi venas el Romo*; *da* esperanto serve solo per le quantità (*glaso da akvo*, vedi [cibo e bevande](https://esperantopedia.org/it/frasi/cibo-e-bevande/)).
- **La nazionalità è un sostantivo.** Dove l’italiano dice «sono italiano / italiana» (aggettivo che cambia con il genere), l’esperanto dice *Mi estas italo / italino*, con un sostantivo e *-in-* per il femminile.
- **Le maiuscole.** Come in italiano, i nomi dei Paesi hanno la maiuscola e nazionalità e lingue la minuscola. L’italiano scrive però «l’esperanto» e «il latino» con la minuscola, mentre in esperanto sono *Esperanto* e *Latino*.

Qualche frase per iniziare:

| Esperanto | Italiano |
|---|---|
| *Mi estas italo, mi venas el Milano.* | Sono italiano, vengo da Milano. |
| *Mi estas italino kaj mi loĝas en Romo.* | Sono italiana e vivo a Roma. |
| *Ĉu vi parolas la italan?* | Parli italiano? |
| *Mia denaska lingvo estas la itala.* | La mia madrelingua è l’italiano. |
| *Kie en Italujo vi loĝas?* | In quale parte d’Italia vivi? |

## Domande frequenti

### Si dice Francujo o Francio?

Entrambi significano Francia. *Francujo* è la forma tradizionale, costruita con parti del *Fundamento*, e quella che l’Accademia usa nelle definizioni ufficiali; *Francio* non è ufficiale ma molto comune. Il PMEG dice che sono tutte e due pienamente utilizzabili: scegline una e mantienila.

### Come si dice «Italia» e «italiano» in esperanto?

L’Italia è *Italujo* (anche *Italio*), un italiano è *italo*, una italiana *italino*, e la lingua è *la itala*: *Mi parolas la italan.* – «Parlo italiano.»

### Come si dice «sono americano» o «sono polacco»?

Usa un sostantivo: *Mi estas usonano* (uomo), *Mi estas usonanino* (donna); *Mi estas polo*, *Mi estas polino*.

### Come si dicono i nomi delle lingue in esperanto?

L’aggettivo del popolo o del Paese, di solito con *la*: *la angla* «inglese», *la franca* «francese», *la ĉina* «cinese». Solo *Esperanto* e pochi altri nomi in *-o* non hanno *la*.

### Nazionalità e lingue si scrivono con la maiuscola in esperanto?

Di solito no: *franco*, *la pola*. I nomi dei Paesi e i nomi di lingua in *-o* (*Esperanto*, *Latino*) hanno la maiuscola.

## Fonti

- [PMEG: Landoj, popoloj kaj lingvoj](https://bertilow.com/pmeg/gramatiko/propraj_nomoj/landoj_popoloj_lingvoj.html)
- [PMEG: Majuskloj ĉe propraj nomoj](https://bertilow.com/pmeg/gramatiko/propraj_nomoj/majuskloj.html)
- [PMEG: La ĉe propraj nomoj](https://bertilow.com/pmeg/gramatiko/difiniloj/la/propraj_nomoj.html)
- [PMEG: El (origine)](https://bertilow.com/pmeg/gramatiko/rolmontriloj/rolvortetoj/direktaj_rolvortetoj/el.html)
- [Akademio: La Akademio kaj la landnomoj](https://www.akademio-de-esperanto.org/decidoj/landnomoj/index.html)
- [Akademio: Listo de Rekomendataj Landnomoj (2009)](https://www.akademio-de-esperanto.org/decidoj/landnomoj/listo_de_rekomendataj_landnomoj/index.html)
- [Akademio: Oka Oficiala Aldono (1974), landnomoj e -io](https://www.akademio-de-esperanto.org/aktoj/aktoj2/8oa.html)
- [Akademio: Deka Oficiala Aldono (2023)](https://www.akademio-de-esperanto.org/decidoj/10oa.html)
- [Akademio: Universala Vortaro (Fundamento)](https://www.akademio-de-esperanto.org/fundamento/universala_vortaro.html)
- [ReVo: -uj](https://reta-vortaro.de/revo/art/uj.html), [Usono](https://reta-vortaro.de/revo/art/uson.html), [Irano](https://reta-vortaro.de/revo/art/iran.html)
- [ReVo: Romo, romano](https://reta-vortaro.de/revo/art/rom.html), [malto, Malto](https://reta-vortaro.de/revo/art/malt.html)
- ReVo: [Slovenujo](https://reta-vortaro.de/revo/art/sloven.html), [Kroatujo](https://reta-vortaro.de/revo/art/kroat.html), [Albanujo](https://reta-vortaro.de/revo/art/alban.html), [Rumanujo](https://reta-vortaro.de/revo/art/ruman.html), [Hungarujo](https://reta-vortaro.de/revo/art/hungar.html), [Danujo](https://reta-vortaro.de/revo/art/dan.html), [Etiopujo](https://reta-vortaro.de/revo/art/etiop.html), [Somalujo](https://reta-vortaro.de/revo/art/somal.html)
- Vikipedio: [Italio](https://eo.wikipedia.org/wiki/Italio), [Sanmarino](https://eo.wikipedia.org/wiki/Sanmarino), [Vatikano](https://eo.wikipedia.org/wiki/Vatikano)
- [Tatoeba: #474395, #431690, #11442766](https://tatoeba.org/en/sentences/show/474395) (CC BY 2.0 FR)