# 에스페란토 음악·영화·라디오·유튜브

Source: https://esperantopedia.org/ko/about/music-film/
Language: ko
Updated: 2026-11-08

> 에스페란토 록·포크·랩 밴드, 1990년부터 이어진 음반사, 윌리엄 샤트너가 출연한 1966년 영화 〈인큐버스〉, 바르샤바·베이징·아바나의 라디오를 소개합니다.

네, 에스페란토로 된 음악과 영화가 있습니다. 밴드들은 수십 년 동안 이 언어로 록, 포크, 팝, 랩을 녹음해 왔고, 음반사 **비닐코스모**(Vinilkosmo)는 **1990년**부터 에스페란토 음반을 발매해 왔습니다. 가장 유명한 영화는 **윌리엄 샤트너**가 출연하고 전편을 에스페란토로 촬영한 공포 영화 ***인큐버스***(*Incubus*, 1966)입니다. 폴란드, 중국, 쿠바 등의 방송국도 수십 년 동안 에스페란토로 방송했습니다.

이런 문화는 대부분 에스페란토 사용자가 에스페란토 사용자를 위해 만듭니다. 주류 음반 차트나 극장보다는 축제, 대회, 온라인에서 퍼집니다.

## 에스페란토로 음악을 만드는 사람은 누구입니까?

에스페란토 음악은 거의 모든 장르를 아우릅니다. 가장 잘 알려진 이름은 다음과 같습니다.

| 아티스트 | 나라 | 장르 | 비고 |
|---|---|---|---|
| 페르소네(Persone) | 스웨덴 | 록 | 1986년 스톡홀름에서 결성. 첫 공연은 1986년 5월 17일 웁살라 KEF 축제. 첫 앨범 *62 minutoj*(1987) |
| 카이토(Kajto) | 네덜란드 | 포크 | 프리슬란트 출신 그룹, 1988년부터 활동. 첫 앨범 *Kajto*(1989) |
| 조모(JoMo, 장마르크 르클레르크) | 프랑스 | 록, 월드 | 22개 언어로 노래해 2000년 프랑스판 기네스북에 오름. JoMo kaj la Liberecanoj를 이끎 |
| 돌카마르(Dolchamar) | 핀란드 | 록, 랩 | 핀란드를 기반으로 에스페란토 랩 록으로 알려진 밴드 |
| 마르틴 비제(Martin Wiese) | 스웨덴 | 록, 싱어송라이터 | 페르소네 멤버 |

많은 에스페란토 아티스트는 다른 언어로도 노래하며, 한두 장의 앨범만 낸 경우도 있습니다. 합창곡과 동요, 그리고 노래 *La Espero*도 있습니다. [깃발과 상징](https://esperantopedia.org/ko/about/flag-symbols/)을 참고하십시오.

## 비닐코스모란 무엇입니까?

**비닐코스모**는 에스페란토 음악의 대표적인 음반사입니다. **플로레알 마르토렐**(Floréal Martorell)이 **1990년** 프랑스 툴루즈 근처 돈빌에서 설립했습니다. 1999년에 전문 음반사가 되었고 2009년부터 다운로드 판매를 하고 있습니다. 포크와 팝에서 록과 힙합까지 다양한 음악을 다룹니다.

비닐코스모 이전에는 작은 국가별 협회와 개인 아티스트가 음반을 냈습니다. 이 음반사는 그 음악 상당수를 하나의 목록으로 모았습니다.

## 에스페란토 음악은 어디서 라이브로 들을 수 있습니까?

축제와 대회에서 들을 수 있습니다. **문화 에스페란토 축제**(Kultura Esperanto-Festivalo, KEF)는 **1986년** 스웨덴 웁살라에서 시작되어 2022년부터 스위스 라쇼드퐁에서 열립니다. 콘서트는 [세계에스페란토대회](https://esperantopedia.org/ko/about/world-congress/)와 청년 모임에도 포함되며, 저녁 콘서트와 늦은 밤의 바는 오랜 전통입니다.

## 에스페란토로 만든 영화에는 무엇이 있습니까?

전편을 에스페란토로 만든 장편 영화는 손에 꼽을 정도입니다.

| 영화 | 연도 | 나라 | 비고 |
|---|---|---|---|
| *Angoroj*(“고뇌”) | 1964 | 프랑스 | 자크루이 마예(Jacques-Louis Mahé) 감독. 전편을 에스페란토로 만든 최초의 장편 영화 |
| *Incubus*(〈인큐버스〉) | 1966 | 미국 | 레슬리 스티븐스(Leslie Stevens) 각본·감독, 윌리엄 샤트너 주연 |
| *Gerda malaperis!* | 2006 | 브라질 | 학습자를 위한 클로드 피롱(Claude Piron)의 소설이 원작. 피렌체 제91차 세계에스페란토대회에서 초연 |
| *La patro* | 2007 | 브라질 | *Gerda malaperis!*와 같은 브라질 제작진의 작품 |

## 윌리엄 샤트너는 〈인큐버스〉에서 에스페란토를 말했습니까?

화면에서는 에스페란토로 말했지만 이 언어를 알지는 못했습니다. 〈인큐버스〉는 1965년 5월에 촬영되어 1966년 10월 26일에 개봉했습니다. 〈아웃터 리미츠〉를 만든 레슬리 스티븐스는 영화에 섬뜩하고 이 세상 것이 아닌 분위기를 주려고 에스페란토를 골랐습니다. 배우들은 소리 나는 대로 대사를 외웠고, 에스페란토 사용자들은 오래전부터 그들의 독특한 발음을 지적해 왔습니다.

이 영화는 오랫동안 사라진 것으로 여겨졌습니다. 1990년대에 프랑스 시네마테크에서 프랑스어 자막이 붙은 필름이 발견되었고, 2025년에 4K 복원판이 공개되었습니다. 에스페란토를 배운 사람들은 [유명한 에스페란티스토](https://esperantopedia.org/ko/about/famous-esperantists/)를 참고하십시오.

## 주류 영화와 TV에는 에스페란토가 어떻게 나옵니까?

에스페란토는 국제적이거나 미래적인 세계의 상징으로 배경에 자주 등장합니다.

- ***Idiot's Delight***(1939) – 등장인물들이 에스페란토로 말하고 간판도 에스페란토로 쓰여 있습니다.
- ***위대한 독재자***(1940) – 찰리 채플린의 영화로, 게토 장면에 에스페란토 상점 간판이 나옵니다.
- ***가타카***(1997) – 안내 방송이 에스페란토와 영어로 나옵니다. 북미 에스페란토 연맹의 미코 슬로퍼(Miko Sloper)가 녹음실에 가서 에스페란토 부분을 맡았습니다.
- ***캡틴 판타스틱***(2016) – 아버지의 딸들이 에스페란토를 조금 합니다.
- ***Red Dwarf***(영국 TV) – 첫 두 시즌에는 우주선의 표지판이 이중 언어였고, 등장인물 리머가 에스페란토를 배우려 합니다.

## 에스페란토 라디오가 있습니까?

있습니다. 다만 상당 부분이 온라인으로 옮겨 갔습니다.

| 방송국 | 기간 | 비고 |
|---|---|---|
| 폴란드 라디오(Polskie Radio) 에스페란토 방송 | 1959~2011 | 가장 오래 이어진 방송 가운데 하나. 이전 편집자들이 2011년부터 팟캐스트 **Pola Retradio**로 독립해 온라인에서 계속 |
| 중국국제방송(Radio Peking) | 1964년 12월 19일~2021년 12월 | 베이징의 정규 에스페란토 방송은 2021년에 끝났고, 에스페란토 뉴스는 온라인으로 계속 |
| 라디오 아바나 쿠바 | 2025년에도 방송 중 | 일요일 주간 에스페란토 프로그램. 2025년 4월부터 온라인 전용이며 단파 방송은 하지 않음 |
| 무자이코(Muzaiko) | 온라인 | 인터넷 라디오. 2022년 전체 편성이 끝난 뒤 보관 음원으로 에스페란토 음악을 24시간 송출 |

폴란드 라디오 방송은 자멘호프의 도시 바르샤바에서 반세기 넘게 방송했습니다.

## 에스페란토 유튜브 채널과 팟캐스트도 있습니까?

있습니다. 2010년대부터 에스페란토 사용자들은 브이로그와 언어 강의에서 뮤직비디오와 원어민 인터뷰에 이르기까지 많은 유튜브 채널, 팟캐스트, 라이브 방송을 운영해 왔습니다. 폴란드 라디오 에스페란토 방송의 전 편집자들이 시작한 팟캐스트 Pola Retradio는 2011년부터 이어지고 있습니다. 채널은 빠르게 생겼다 사라지므로 구독자 수는 싣지 않습니다.

미국 감독 샘 그린(Sam Green)의 다큐멘터리 ***The Universal Language***(2011)는 에스페란토의 역사와 공동체를 약 30분으로 소개하는 짧은 입문 영상입니다.

## 자주 묻는 질문

### 에스페란토로 된 음악이 있습니까?

있습니다. 포크에서 메탈과 랩까지 수백 곡의 노래와 앨범이 있습니다. 1990년에 설립된 음반사 비닐코스모가 그중 많은 작품을 발매했습니다.

### 전편이 에스페란토인 영화는 무엇입니까?

최초의 영화는 *Angoroj*(프랑스, 1964)입니다. 가장 유명한 영화는 윌리엄 샤트너가 소리 나는 대로 대사를 외워 출연한 〈인큐버스〉(미국, 1966)입니다.

### 윌리엄 샤트너는 에스페란토를 할 줄 압니까?

아닙니다. 〈인큐버스〉(1966)에서 에스페란토로 대사를 말했지만, 언어를 배운 것이 아니라 소리로 외웠습니다.

### 에스페란토 라디오 방송국이 있습니까?

폴란드 라디오(1959~2011), 중국국제방송(1964~2021), 라디오 아바나 쿠바를 비롯해 여러 방송국이 에스페란토로 방송했습니다. 지금은 대부분의 에스페란토 음성이 팟캐스트와 인터넷 라디오를 통해 온라인으로 제공됩니다.

### 에스페란토가 나오는 할리우드 영화가 있습니까?

〈가타카〉(1997)에는 에스페란토 안내 방송이 나오고, 〈위대한 독재자〉(1940)에는 에스페란토 간판이 나옵니다. 〈인큐버스〉(1966)는 전편이 에스페란토로 된 유일한 미국 장편 영화입니다.

## 출처

- Wikipedia, [Vinilkosmo](https://en.wikipedia.org/wiki/Vinilkosmo) 및 Vikipedio, [Vinilkosmo](https://eo.wikipedia.org/wiki/Vinilkosmo)
- Vikipedio, [Persone](https://eo.wikipedia.org/wiki/Persone), [Kultura Esperanto-Festivalo](https://eo.wikipedia.org/wiki/Kultura_Esperanto-Festivalo), [JoMo](https://eo.wikipedia.org/wiki/JoMo); Wikipedia, [Kajto](https://en.wikipedia.org/wiki/Kajto), [Jean-Marc Leclercq](https://en.wikipedia.org/wiki/Jean-Marc_Leclercq)
- Wikipedia, [Incubus (1966 film)](https://en.wikipedia.org/wiki/Incubus_(1966_film)); Jonathan Rosenbaum, [review of *Incubus*](https://jonathanrosenbaum.net/2000/02/incubus/)
- Wikipedia, [Angoroj](https://en.wikipedia.org/wiki/Angoroj), [Esperanto film](https://en.wikipedia.org/wiki/Esperanto_film), [Esperanto in popular culture](https://en.wikipedia.org/wiki/Esperanto_in_popular_culture)
- Wikipedia, [Gattaca](https://en.wikipedia.org/wiki/Gattaca) 및 [The Great Dictator](https://en.wikipedia.org/wiki/The_Great_Dictator)
- Wikipedia, [Polish Radio External Service](https://en.wikipedia.org/wiki/Polish_Radio_External_Service) 및 Vikipedio, [Pola Radio](https://eo.wikipedia.org/wiki/Pola_Radio)
- Vikipedio, [Ĉina Radio Internacia](https://eo.wikipedia.org/wiki/%C4%88ina_Radio_Internacia); Wikipedia, [Radio Havana Cuba](https://en.wikipedia.org/wiki/Radio_Havana_Cuba)
- The SWLing Post, [Radio Havana Cuba's A-25 schedule](https://swling.com/blog/2025/04/radio-havana-cubas-a-25-schedule) (2025년 4월 15일); Radio FM Esperanto, [Radio Havano Kubo programme of 15 June 2025](https://www.ivoox.com/en/15-6-2025-programo-radio-havano-kubo-esperanto-audios-mp3_rf_153431773_1.html)