# 에스페란토 요일과 달 이름 – 날짜·시각 말하기

Source: https://esperantopedia.org/ko/phrases/days-months/
Language: ko
Updated: 2026-11-08

> 에스페란토 요일(lundo, mardo…)과 달(Januaro…Decembro), 계절을 발음과 함께 익히고 날짜와 시각을 말하는 방법을 배웁니다.

에스페란토 요일은 ***lundo, mardo, merkredo, ĵaŭdo, vendredo, sabato, dimanĉo***, 곧 월요일부터 일요일까지입니다. 달 이름은 ***Januaro, Februaro, Marto, Aprilo, Majo, Junio, Julio, Aŭgusto, Septembro, Oktobro, Novembro, Decembro***입니다. 모두 *-o*로 끝나는 명사이고, 유럽 언어를 아는 사람에게는 대부분 낯익은 단어입니다. 한국어에서는 “월·화·수·목·금·토·일”처럼 해, 달, 불, 물 같은 자연의 요소를 따서 요일을 부르지만, 에스페란토는 유럽 언어의 이름을 이어받았다는 점이 다릅니다. 발음 표기는 단어를 음절로 나누고 강세가 있는 음절을 대문자로 적었습니다.

## 요일

| 한국어 | 에스페란토 | 발음 |
|---|---|---|
| 월요일 | *lundo* | LUN-do |
| 화요일 | *mardo* | MAR-do |
| 수요일 | *merkredo* | mer-KRE-do |
| 목요일 | *ĵaŭdo* | ĴAŬ-do |
| 금요일 | *vendredo* | ven-DRE-do |
| 토요일 | *sabato* | sa-BA-to |
| 일요일 | *dimanĉo* | di-MAN-ĉo |

이름은 프랑스어(*lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi, dimanche*)를 많이 닮았고, *sabato*는 이탈리아어 *sabato*에 더 가깝습니다. 요일은 고유 이름이 아니므로 소문자로 씁니다. *Semajnfino*는 “주말”입니다.

**“월요일에”**는 *lundon*(*-n*을 붙임) 또는 *en lundo*라고 합니다. *Mi venos lundon* “저는 월요일에 올 거예요”. 부사 *lunde*는 뜻이 다릅니다. “월요일마다”, 곧 매주 월요일이거나 어느 월요일이라는 뜻입니다.

## 달

| 한국어 | 에스페란토 | 발음 |
|---|---|---|
| 1월 | *Januaro* | ja-nu-A-ro |
| 2월 | *Februaro* | fe-bru-A-ro |
| 3월 | *Marto* | MAR-to |
| 4월 | *Aprilo* | a-PRI-lo |
| 5월 | *Majo* | MA-jo |
| 6월 | *Junio* | ju-NI-o |
| 7월 | *Julio* | ju-LI-o |
| 8월 | *Aŭgusto* | aŭ-GUS-to |
| 9월 | *Septembro* | sep-TEM-bro |
| 10월 | *Oktobro* | ok-TO-bro |
| 11월 | *Novembro* | no-VEM-bro |
| 12월 | *Decembro* | de-CEM-bro |

[*j*는 영어의 “y” 소리](https://esperantopedia.org/ko/learn/alphabet/)라는 점을 기억하세요. *Januaro*는 “야”로, *Junio*는 “유”로 시작합니다. 강세는 끝에서 두 번째 모음에 오므로 *Junio*와 *Julio*는 *i*에 강세가 옵니다.

한국어는 달에 숫자를 붙여(“10월”) 말하지만, 에스페란토는 숫자가 아니라 이름을 씁니다. 따라서 “10월”은 *Oktobro*라고 하고 *la deka monato*(열 번째 달)라고는 보통 말하지 않습니다.

**대문자로 쓸까, 소문자로 쓸까?** 《에스페란토 기초》(*Fundamento de Esperanto*)와 자멘호프는 달 이름을 대문자로 썼고, 참고 문법서 PMEG도 달이 고유 이름이므로 대문자를 권합니다. 요즘은 소문자(*januaro*)로 쓰는 사람도 많은데, PMEG는 이것을 매우 흔하지만 권하지는 않는 방식으로 설명합니다. 어느 쪽이든 달 이름 앞에는 관사 *la*를 붙이지 않습니다.

## 계절과 시간 표현

| 한국어 | 에스페란토 | 발음 |
|---|---|---|
| 봄 | *printempo* | prin-TEM-po |
| 여름 | *somero* | so-ME-ro |
| 가을 | *aŭtuno* | aŭ-TU-no |
| 겨울 | *vintro* | VIN-tro |
| 낮 / 밤 | *tago / nokto* | TA-go / NOK-to |
| 아침 / 저녁 | *mateno / vespero* | ma-TE-no / ves-PE-ro |
| 정오 / 자정 | *tagmezo / noktomezo* | tag-ME-zo / nok-to-ME-zo |
| 오후 | *posttagmezo* | post-tag-ME-zo |
| 주 / 달 / 해 | *semajno / monato / jaro* | se-MAJ-no / mo-NA-to / JA-ro |
| 오늘 | *hodiaŭ* | ho-DI-aŭ |
| 어제 / 내일 | *hieraŭ / morgaŭ* | hi-E-raŭ / MOR-gaŭ |
| 그저께 | *antaŭhieraŭ* | an-taŭ-hi-E-raŭ |
| 모레 | *postmorgaŭ* | post-MOR-gaŭ |

*-e*를 붙이면 “…에”를 뜻하는 부사가 됩니다. *somere* “여름에”, *vintre* “겨울에”, *matene* “아침에”. [대격 *-n*](https://esperantopedia.org/ko/grammar/accusative/)을 붙인 시간 명사는 “그때에”라는 뜻이 됩니다. *la pasintan semajnon* “지난주에”, *la venontan monaton* “다음 달에”.

## 날짜 말하기

날짜는 일에 서수(*-a*로 끝남)를 쓰고, 그 뒤에 *de*와 달 이름을 붙입니다. 한국어와 달리 “일”이 먼저 오고 달이 뒤에 옵니다.

| 에스페란토 | 한국어 |
|---|---|
| *Kiu dato estas hodiaŭ?* | 오늘은 며칠이에요? |
| *Hodiaŭ estas la sepa de Oktobro.* | 오늘은 10월 7일이에요. |
| *Hodiaŭ estas merkredo, la 7-a de Oktobro 2026.* | 오늘은 2026년 10월 7일 수요일이에요. |
| *Mi naskiĝis la 3-an de Majo.* | 저는 5월 3일에 태어났어요. |
| *Esperanto aperis en 1887.* | 에스페란토는 1887년에 나왔어요. |

두 가지를 기억하세요. 일과 달 사이에는 항상 *de*를 씁니다. 숫자는 사실 (말하지 않은) 단어 *tago* “날”을 꾸미기 때문입니다. *la unua de Majo*는 “5월의 첫째 (날)”입니다. 날짜 “**에**”를 나타내려면 숫자에 *-n*을 붙입니다. *la 3-an de Majo* “5월 3일에”. 글로 쓸 때 PMEG는 국제 형식인 2026-10-07이나 달을 글자로 적는 방식을 권합니다. 7.10이나 10/7은 나라마다 읽는 방식이 다르기 때문입니다.

## 시각 말하기

| 에스페란토 | 한국어 |
|---|---|
| *Kioma horo estas?* | 몇 시예요? |
| *Estas la tria (horo).* | 세 시예요. |
| *Estas la tria kaj dek kvin.* | 세 시 십오 분이에요. |
| *Estas la tria kaj duono.* | 세 시 반이에요. |
| *Estas kvarono antaŭ la kvara.* | 네 시 십오 분 전이에요. |
| *Je la oka.* | 여덟 시에요. |
| *Je la dek-kvina kaj tridek.* | 15시 30분에요. |
| *Je kioma horo komenciĝas la koncerto?* | 콘서트는 몇 시에 시작해요? |

시각도 날짜처럼 서수를 씁니다. *la tria*는 글자 그대로 “세 번째 (시)”입니다. 한국어는 “세 시”처럼 고유어 수사를 쓰고 “십오 분”처럼 한자어 수사를 쓰는 식으로 둘을 섞지만, 에스페란토는 같은 서수 하나로 해결됩니다. 시각 “**에**”는 *-n*이 아니라 *je*로 나타냅니다. PMEG는 *la trian*이라고 하면 “그 달의 3일에”라는 뜻이 된다고 경고합니다. 12시간제와 24시간제가 모두 쓰이며, 필요하면 *antaŭtagmeze*(오전)나 *posttagmeze*(오후)를 덧붙입니다. 숫자 자체는 [에스페란토 수사](https://esperantopedia.org/ko/grammar/numbers/)를, 표 예약 같은 표현은 [여행 회화 표현](https://esperantopedia.org/ko/phrases/travel/)을 보세요.

## 자주 묻는 질문

### 에스페란토로 요일은 어떻게 말하나요?

*Lundo, mardo, merkredo, ĵaŭdo, vendredo, sabato, dimanĉo*, 곧 월요일부터 일요일까지입니다. 소문자로 씁니다.

### 에스페란토에서 달 이름은 대문자로 쓰나요?

전통적으로는 그렇습니다. *Januaro, Februaro…* 《기초》와 PMEG는 대문자를 쓰지만, 요즘은 소문자(*januaro*)도 매우 흔합니다.

### 에스페란토로 “월요일에”는 어떻게 말하나요?

특정한 월요일이면 *lundon* 또는 *en lundo*입니다. 습관처럼 되풀이되는 일이면 “월요일마다”라는 뜻의 *lunde*를 씁니다.

### 에스페란토로 날짜는 어떻게 쓰나요?

*La 7-a de Oktobro 2026*처럼 일을 서수로 쓰고 *de*와 달 이름을 붙입니다. “그 날짜에”라는 뜻의 문장에서는 *-n*을 붙여 *la 7-an de Oktobro*라고 합니다.

## 출처

- [PMEG: Datoj (dates)](https://bertilow.com/pmeg/gramatiko/nombroj/datoj.html)
- [PMEG: Horoj (clock times)](https://bertilow.com/pmeg/gramatiko/nombroj/horoj.html)
- [PMEG: Majuskloj ĉe propraj nomoj (months and weekdays)](https://bertilow.com/pmeg/gramatiko/propraj_nomoj/majuskloj.html)
- [PMEG: N-finaĵo por tempopunkto (lundon, la sekvantan dimanĉon)](https://bertilow.com/pmeg/gramatiko/rolmontriloj/n/tempopunkto.html)
- [PMEG: Uzo de E-vortoj (lunde, matene)](https://bertilow.com/pmeg/gramatiko/e-vortoj/uzo.html)
- [PMEG: Bazaj elparolaj reguloj (stress)](https://bertilow.com/pmeg/skribo_elparolo/elparolo/bazaj_reguloj.html)