# 에스페란토 직업 이름 – 교사, 의사, 간호사 -isto

Source: https://esperantopedia.org/ko/phrases/jobs-work/
Language: ko
Updated: 2026-11-08

> 교사는 instruisto, 의사는 kuracisto, 엔지니어는 inĝeniero. 발음과 -ist- 접미사, 여성형, 일 이야기에 쓰는 표현까지 43개 직업을 정리했습니다.

에스페란토의 직업 이름은 대부분 ***-isto***로 끝납니다. ***instruisto*** “교사”, ***kuracisto*** “의사”, ***kuiristo*** “요리사”가 그렇습니다. 접미사 *-ist-*는 어떤 일에 종사하는, 흔히 직업으로 하는 사람을 나타냅니다. *instrui* “가르치다”에서 *instruisto*가 나옵니다. 일부 직업은 *-ist-* 없이 그냥 어근입니다. ***kelnero*** “웨이터”, ***ŝoforo*** “운전기사”, ***inĝeniero*** “엔지니어”가 그 예입니다. 발음 표기는 단어를 음절로 나누고 강세 음절을 대문자로 적었습니다.

한국어의 “-사”(의사, 교사), “-가”(작가, 화가), “-원”(회사원) 같은 말과 달리 에스페란토는 *-ist-* 하나로 대부분의 직업을 만듭니다. 다만 모든 직업이 그런 것은 아니므로 아래 표에서 하나씩 익히세요. 존댓말 단계가 없으므로 직업을 소개하는 문장은 누구에게나 똑같이 쓸 수 있습니다.

## 직업 단어는 어떻게 만들어질까

| 단어 조각 | 뜻 | 예 | 한국어 |
|---|---|---|---|
| *-in-* | 여성 | *instruistino* | 여교사 |
| *-an-* | 구성원, 주민 | *kamparano* | 시골 사람, 농촌 주민 |
| *-ul-* | 어떤 성질을 가진 사람 | *senlaborulo* | 실업자 |
| *-ant-*, *-it-* | 하고 있는 사람, 당한 사람 | *laboranto*, *dungito* | 일하는 사람, 고용된 사람 |
| *-estr-* | 지도자, 우두머리 | *urbestro* | 시장 |
| *-ej-* | 장소 | *oficejo* | 사무실 |

이것들은 평범한 [접미사](https://esperantopedia.org/ko/grammar/suffixes/)와 [분사](https://esperantopedia.org/ko/grammar/participles/)입니다. 다른 [단어 만들기](https://esperantopedia.org/ko/grammar/word-building/)처럼 겹쳐 쓸 수 있습니다. *lern·ej·estr·o*는 “배우다 + 장소 + 우두머리”, 곧 교장입니다.

## -ist-의 뜻과 쓰지 않는 경우

참고 문법서 PMEG는 *-ist-*를 어떤 일에 자주 참여하는, 어쩌면 직업으로 하는 사람이라고 정의합니다. 그래서 *instruisto*는 생계로 가르치지만, *biciklisto* “자전거 타는 사람”은 자전거를 자주 타는 누구든 될 수 있고, *esperantisto*는 에스페란토를 알고 쓰는 누구든 됩니다. 정확한 직업을 말하려면 합성어를 쓰세요. PMEG는 모호한 *fiŝisto* 대신 *fiŝkaptisto* “어부”, *fiŝbredisto* “양어업자”, *fiŝvendisto* “생선 장수”를 제안합니다.

직업 이름 중 상당수는 온전한 어근이어서 *-ist-*를 붙이지 않습니다. PMEG는 *ĥirurgo* “외과의사”, *barbiro* “이발사”, *kelnero* “웨이터”, *aktoro* “배우”, *soldato* “군인”, *profesoro* “교수”, *ŝoforo* “운전기사”를 들며 *ĥirurgisto*라고 하지 말라고 합니다. ReVo에도 *inĝeniero*, *advokato*, *sekretario*가 *-ist-* 없는 평범한 단어로 올라 있습니다. 어떤 직업이 어느 쪽인지 예측하는 규칙은 없으므로 하나씩 그대로 익혀야 합니다. *Fizikisto* “물리학자”는 *-ist-*가 필요합니다. *fiziko*가 학문 자체이기 때문입니다.

## 분야별 대표 직업

### 교육과 의료

| 한국어 | 에스페란토 | 발음 | 비고 |
|---|---|---|---|
| 교사 | *instruisto* | in-stru-IS-to | |
| 교수 | *profesoro* | pro-fe-SO-ro | 어근 그대로 |
| 의사 | *kuracisto* | ku-ra-CIS-to | *kuraci* “치료하다”에서 |
| 치과의사 | *dentisto* | den-TIS-to | |
| 간호사 | *flegisto* | fle-GIS-to | *flegi* “돌보다, 간호하다”에서 |
| 외과의사 | *ĥirurgo* | ĥi-RUR-go | 어근 그대로 |
| 약사 | *farmaciisto* | far-ma-ci-IS-to | |
| 수의사 | *veterinaro* | ve-te-ri-NA-ro | 어근 그대로 |

### 음식, 가게, 서비스

| 한국어 | 에스페란토 | 발음 | 비고 |
|---|---|---|---|
| 요리사 | *kuiristo* | ku-i-RIS-to | *kuiri* “요리하다”에서 |
| 제빵사 | *bakisto* | ba-KIS-to | |
| 웨이터 | *kelnero* | kel-NE-ro | 어근 그대로 |
| 판매원 | *vendisto* | ven-DIS-to | *vendi* “팔다”에서 |
| 계산원 | *kasisto* | ka-SIS-to | *kaso* “금전 출납기, 계산대”에서 |
| 이발사 | *barbiro* | bar-BI-ro | 어근 그대로 |
| 재단사 | *tajloro* | taj-LO-ro | 어근 그대로 |
| 우편 배달원 | *poŝtisto* | poŝ-TIS-to | |

### 사무, 사업, 법, 국가

| 한국어 | 에스페란토 | 발음 | 비고 |
|---|---|---|---|
| 사무직 직원 | *oficisto* | o-fi-CIS-to | |
| 비서 | *sekretario* | se-kre-ta-RI-o | 어근 그대로 |
| 은행원 | *bankisto* | ban-KIS-to | |
| 상인 | *komercisto* | ko-mer-CIS-to | |
| 책임자, 관리자 | *direktoro* | di-rek-TO-ro | 어근 그대로 |
| 변호사 | *advokato* | ad-vo-KA-to | 어근 그대로 |
| 판사 | *juĝisto* | ju-ĜIS-to | |
| 경찰관 | *policisto* | po-li-CIS-to | |
| 군인 | *soldato* | sol-DA-to | 어근 그대로 |

### 기술, 건설, 운송

| 한국어 | 에스페란토 | 발음 | 비고 |
|---|---|---|---|
| 엔지니어 | *inĝeniero* | in-ĝe-ni-E-ro | 어근 그대로 |
| 건축가 | *arĥitekto* | ar-ĥi-TEK-to | *arkitekto*로도 씀 |
| 프로그래머 | *programisto* | pro-gra-MIS-to | |
| 목수 | *ĉarpentisto* | ĉar-pen-TIS-to | |
| 운전기사 | *ŝoforo* | ŝo-FO-ro | 어근 그대로, 성별 중립 |
| 조종사 | *piloto* | pi-LO-to | 배나 항공기. *aviadisto*는 “항공기 조종사” |
| 선원 | *maristo* | ma-RIS-to | *maro* “바다”에서 |

### 과학, 언론, 예술

| 한국어 | 에스페란토 | 발음 | 비고 |
|---|---|---|---|
| 과학자 | *sciencisto* | sci-en-CIS-to | |
| 기자 | *ĵurnalisto* | ĵur-na-LIS-to | |
| 작가 | *verkisto* | ver-KIS-to | *verki* “창작하다, 저술하다”에서 |
| 번역가 | *tradukisto* | tra-du-KIS-to | |
| 배우 | *aktoro* | ak-TO-ro | 어근 그대로 |
| 음악가 | *muzikisto* | mu-zi-KIS-to | |
| 화가 | *pentristo* | pen-TRIS-to | |

### 땅과 바다

| 한국어 | 에스페란토 | 발음 | 비고 |
|---|---|---|---|
| 농부 | *terkulturisto* | ter-kul-tu-RIS-to | “땅을 가꾸는 사람” |
| 정원사 | *ĝardenisto* | ĝar-de-NIS-to | |
| 어부 | *fiŝkaptisto* | fiŝ-kap-TIS-to | |
| 시골 사람, 농민 | *kamparano* | kam-pa-RA-no | *-an-*으로 만듦 |

## -ist-, -an-, -ul- 중 무엇?

| 접미사 | 앞에 오는 것 | 그 사람은… | 예 |
|---|---|---|---|
| *-ist-* | 하는 일 | 그 일에 종사하며 흔히 직업으로 함 | *verkisto* “작가” |
| *-an-* | 집단이나 장소 | 구성원, 주민 | *klubano* “동호회 회원” |
| *-ul-* | 성질 | 그 성질을 가진 사람 | *junulo* “젊은이” |

PMEG에 따르면 두 접미사가 다 맞을 때는 더 국제적인 형태를 고릅니다. *krististo*가 아니라 *kristano*입니다. *ŝipano* “배에서 일하는 사람”과 *maristo* “바다로 생계를 꾸리는 사람”을 비교해 보세요.

이미 사람을 가리키는 단어에는 *-ul-*을 붙이지 않습니다. PMEG는 *parolantulo*가 아니라 *parolanto*라고 합니다. *laboranto*와 *dungito*도 마찬가지입니다.

## -in-으로 만드는 여성형

PMEG에 따르면 *-in-*은 여성이라는 성별을 더합니다. 남성 어근 뒤에서는 반드시 붙입니다. *patrino*, *fratino*([가족 단어](https://esperantopedia.org/ko/phrases/family/) 참고). 대부분의 직업 이름처럼 성별 중립 어근 뒤에서는 선택입니다. PMEG는 *Ŝi estas aktor(in)o*라고 쓰고 *Ŝi estas ŝoforo*도 맞다고 합니다.

| 한국어 | 에스페란토 | 여성형 |
|---|---|---|
| 교사 | *instruisto* | *instruistino* |
| 의사 | *kuracisto* | *kuracistino* |
| 웨이터 | *kelnero* | *kelnerino* |
| 배우 | *aktoro* | *aktorino* |

전통적으로는 *-in-*을 습관처럼 붙여 왔기 때문에, 짝이 되는 말 옆에서 *-in-* 없는 단어는 남성처럼 들릴 수 있습니다. 하지만 복수 *kuracistoj*는 보통 모든 사람을 포함합니다. PMEG는 20세기 후반부터 *-in-*을 기본으로 붙이지 않는 사용자가 늘었다고 하며 두 습관 모두 맞다고 합니다. 남성임을 강조하려면 *vira aktoro* “남자 배우”라고 하세요.

## -ej-로 만드는 일터

PMEG는 *-ej-*를 어떤 용도를 위한 장소라고 설명합니다. 앞에 오는 것은 거기서 일어나는 일이나 거기서 일하는 사람입니다. *tajlorejo*는 재단사가 일하는 곳입니다.

| 한국어 | 에스페란토 | 발음 |
|---|---|---|
| 일터 | *laborejo* | la-bo-RE-jo |
| 사무실 | *oficejo* | o-fi-CE-jo |
| 학교 | *lernejo* | ler-NE-jo |
| 가게 | *vendejo* | ven-DE-jo |
| 부엌 | *kuirejo* | ku-i-RE-jo |
| 양복점 | *tajlorejo* | taj-lo-RE-jo |
| 병원 | *malsanulejo*, *hospitalo* | mal-sa-nu-LE-jo, hos-pi-TA-lo |
| 공장 | *fabriko* | fa-BRI-ko |

*Fabriko*는 별개의 어근입니다. 공장에는 PMEG가 *ŝtalfabriko*나 *ŝtalejo* “제철소”, *tabakfarejo* “담배 공장”처럼 분명한 합성어를 권합니다. *tabakejo*는 담배를 재배하는 곳이기 때문입니다. *-ej-* 단어는 거기서 일하는 사람들을 가리킬 수도 있습니다. *Nia oficejo ŝanĝis la regulojn* – “우리 사무실이 규칙을 바꿨어요.”

## 상사, 동료, 일 관련 단어

PMEG는 *-estr-*를 이끌고 결정하는 사람이라고 정의하며, 앞에 오는 것은 그 사람이 책임지는 장소나 일입니다. 표에는 [접두사](https://esperantopedia.org/ko/grammar/prefixes/) *mal-* “반대”와 *eks-* “직위에서 물러난”(*eksministro* “전 장관”)도 나옵니다.

| 한국어 | 에스페란토 | 발음 | 비고 |
|---|---|---|---|
| 상사, 지도자 | *estro* | ES-tro | |
| 장, 우두머리 | *ĉefo* | ĈE-fo | |
| 시장 | *urbestro* | ur-BES-tro | *urbo* “도시” + *-estr-* |
| 동료 | *kolego* | ko-LE-go | 같은 직업이나 업종 |
| 일하다 | *labori* | la-BO-ri | 직접목적어를 갖지 않음 |
| 일, 노동 | *laboro* | la-BO-ro | |
| 일꾼, 노동자 | *laboranto* | la-bo-RAN-to | 일하는 사람 누구나 |
| 일자리, 직위 | *posteno* | pos-TE-no | ReVo: *laborloko*는 회사의 정해진 일자리 |
| 고용하다 | *dungi* | DUN-gi | |
| 직원, 고용주 | *dungito*, *dunganto* | dun-GI-to, dun-GAN-to | “고용된 사람”, “고용하는 사람” |
| 해고하다 | *maldungi* | mal-DUN-gi | *mal-* + *dungi* |
| 해임하다, 사직하다 | *eksigi*, *eksiĝi* | ek-SI-gi, ek-SI-ĝi | *eksiĝi*: 직위나 일에서 물러나다 |
| 월급 | *salajro* | sa-LAJ-ro | |
| 실업자 | *senlaborulo* | sen-la-bo-RU-lo | *sen-* “없이” |
| 은퇴하다 | *emeritiĝi* | e-me-ri-TI-ĝi | |

## 내 직업 이야기하기

| 에스페란토 | 한국어 |
|---|---|
| *Kie vi laboras?* | 어디에서 일하세요? |
| *Kio estas via profesio?* | 직업이 무엇인가요? |
| *Pri kio vi okupiĝas?* | 무슨 일을 하세요? (글자 그대로: 무엇에 몰두하세요?) |
| *Mi estas instruisto.* | 저는 교사예요. |
| *Mi laboras kiel kuracisto.* | 저는 의사로 일해요. |
| *Mia patrino estas advokato.* | 어머니는 변호사세요. |
| *Mi laboras por malgranda entrepreno.* | 저는 작은 회사에서 일해요. |
| *Mi laboras de lundo ĝis vendredo.* | 저는 월요일부터 금요일까지 일해요. |
| *Miaj kolegoj estas ĝentilaj.* | 제 동료들은 예의 바릅니다. |

에스페란토에는 “하나의”에 해당하는 부정관사가 없으므로 *Mi estas instruisto*는 그냥 “저는 교사입니다”입니다. [관사](https://esperantopedia.org/ko/grammar/article/) *la*는 특정한 것에 씁니다. *Li estas la direktoro* “그분이 그 책임자입니다.”

*kiel* “…로서” 뒤에서 주어의 역할을 나타내는 명사는 기본형 그대로입니다. 목적어의 역할을 나타내는 명사에는 *-n*이 붙습니다. *La entrepreno dungis ŝin kiel kasiston* – “회사는 그녀를 계산원으로 고용했습니다”(PMEG의 비슷한 예: *Ili elektis ŝin kiel kasiston*). [대격](https://esperantopedia.org/ko/grammar/accusative/)과 [상관사](https://esperantopedia.org/ko/grammar/correlatives/)의 의문사 *kie*, *kio*를 참고하세요.

## 일자리 구하기

| 에스페란토 | 한국어 |
|---|---|
| *Mi serĉas laboron.* | 저는 일자리를 찾고 있어요. |
| *Mi estas senlabora kaj serĉas laboron kiel tradukisto.* | 저는 실직 상태이고 번역가 일을 찾고 있어요. |
| *Mi kandidatiĝas al la posteno de programisto.* | 저는 프로그래머 자리에 지원해요. |
| *Morgaŭ mi havas intervjuon.* | 내일 면접이 있어요. |
| *Ili dungis min.* | 저를 채용했어요. |
| *Mi enposteniĝos en Novembro.* | 저는 11월에 부임해요. |

*Kandidatiĝi*는 후보자가 된다는 뜻입니다. ReVo의 예는 “al la posteno de direktoro”에 후보로 나서는 것입니다. *Enposteniĝi*는 “일자리를 얻다, 취임하다”이고, *dungiĝi* “고용되다”는 *dungi*의 *-iĝ-* 짝입니다.

## 자주 묻는 질문

### 에스페란토로 “교사”는 어떻게 말하나요?

*Instruisto*이고 여성형은 *instruistino*입니다. *instrui* “가르치다”에 *-ist-*를 붙인 말입니다. 대학 교원은 *profesoro*라고 할 수 있습니다.

### 에스페란토로 “의사”는 어떻게 말하나요?

의사는 *kuracisto*(여성형 *kuracistino*)입니다. *Doktoro*는 무엇보다 학위 “박사”를 뜻합니다. ReVo에 따르면 의사에 대한 비격식 존칭으로도 쓰여 *sinjoro doktoro*처럼 말합니다.

### “저는 교사예요”, “저는 교사로 일해요”는 어떻게 말하나요?

*Mi estas instruisto* 또는 *Mi laboras kiel instruisto*입니다. 에스페란토에는 부정관사가 없으므로 직업 앞에 아무것도 오지 않습니다.

### -isto와 -ano는 무엇이 다른가요?

*-ist-*는 사람이 하는 일, 흔히 직업을 가리킵니다(*verkisto* “작가”). *-an-*은 사람이 속한 곳이나 사는 곳을 가리킵니다(*klubano* “동호회 회원”). 둘 다 맞을 때는 용례를 따릅니다. *krististo*가 아니라 *kristano*입니다.

### 여성 직업에 -ino를 붙여야 하나요?

*patro* 같은 남성 어근 뒤에는 붙여야 합니다. *kuracisto* 같은 중립적인 직업 이름 뒤에는 선택입니다. *Ŝi estas kuracisto*와 *Ŝi estas kuracistino* 둘 다 맞습니다.

### “무슨 일을 하세요?”는 어떻게 묻나요?

*Kio estas via profesio?* “직업이 무엇인가요?”, *Kio estas via laboro?*, *Kie vi laboras?* “어디에서 일하세요?”라고 합니다.

## 출처

- [PMEG: IST](https://bertilow.com/pmeg/vortfarado/afiksoj/sufiksoj/ist.html), [AN](https://bertilow.com/pmeg/vortfarado/afiksoj/sufiksoj/an.html), [UL](https://bertilow.com/pmeg/vortfarado/afiksoj/sufiksoj/ul.html), [IN](https://bertilow.com/pmeg/vortfarado/afiksoj/sufiksoj/in.html), [EJ](https://bertilow.com/pmeg/vortfarado/afiksoj/sufiksoj/ej.html), [ESTR](https://bertilow.com/pmeg/vortfarado/afiksoj/sufiksoj/estr.html), [EKS](https://bertilow.com/pmeg/vortfarado/afiksoj/prefiksoj/eks.html)
- [PMEG: Seksa signifo de O-vortoj](https://bertilow.com/pmeg/gramatiko/o-vortoj/seksa_signifo.html)
- [PMEG: Perverba priskribo de objekto](https://bertilow.com/pmeg/gramatiko/specialaj_priskriboj/perverba/objekto.html)
- ReVo: [instruisto](https://reta-vortaro.de/revo/art/instru.html), [kuracisto](https://reta-vortaro.de/revo/art/kurac.html), [ĥirurgo](https://reta-vortaro.de/revo/art/hxirurg.html), [advokato](https://reta-vortaro.de/revo/art/advoka.html), [inĝeniero](https://reta-vortaro.de/revo/art/ingxen.html), [arĥitekto](https://reta-vortaro.de/revo/art/arhxitekt.html), [piloto](https://reta-vortaro.de/revo/art/pilot.html), [maristo](https://reta-vortaro.de/revo/art/mar.html), [kamparano](https://reta-vortaro.de/revo/art/kamp.html)
- ReVo: [labori](https://reta-vortaro.de/revo/art/labor.html), [dungi](https://reta-vortaro.de/revo/art/dung.html), [eksiĝi](https://reta-vortaro.de/revo/art/eks.html), [kolego](https://reta-vortaro.de/revo/art/koleg.html), [posteno](https://reta-vortaro.de/revo/art/posten.html), [kandidato](https://reta-vortaro.de/revo/art/kandid.html), [doktoro](https://reta-vortaro.de/revo/art/doktor.html)
- Tatoeba, CC BY 2.0 FR, 문장 [#487741](https://tatoeba.org/en/sentences/show/487741), [#1623598](https://tatoeba.org/en/sentences/show/1623598), [#3263101](https://tatoeba.org/en/sentences/show/3263101), [#530379](https://tatoeba.org/en/sentences/show/530379), [#933450](https://tatoeba.org/en/sentences/show/933450)