# Esperanto-examens en certificaten: KER-niveaus B1 tot C2

Source: https://esperantopedia.org/nl/leren/examens/
Language: nl
Updated: 2026-10-29

> De KER-examens van UEA toetsen Esperanto op ERK-niveau B1 tot C2, online of op congressen, voor € 30–130 per volledig examen. 2.888 certificaten eind 2025.

Het belangrijkste Esperanto-taalcertificaat is het **KER-examen van de Universala Esperanto-Asocio (UEA)**. KER staat voor *Komuna Eŭropa Referenckadro*, de Esperanto-naam van het Europees Referentiekader voor talen (ERK; in het Engels CEFR). Het examen wordt aangeboden op **B1, B2, C1 en C2**, elk met een schriftelijk en een mondeling deel, en de slaagdrempel is **60%**. Je kunt het online vanuit huis afleggen of op papier op congressen. Een volledig examen kost **€ 30–130**, afhankelijk van het niveau en het land waar je woont.

UEA, sinds 1955 gevestigd in Rotterdam, lanceerde het systeem eind 2008. Tot december 2025 had het **2.888 certificaten** uitgereikt na meer dan 90 zittingen in 33 landen, aan kandidaten uit 84 landen (cijfers van edukado.net, dat de examens met UEA organiseert).

## Welke Esperanto-examens kun je afleggen?

| Examen | Organisator | Niveaus | Status | Waar |
|---|---|---|---|---|
| **UEA KER-examen** | KER-examencentrum van UEA, met edukado.net | B1, B2, C1, C2 | Gebouwd op het ERK en de criteria van ALTE (Association of Language Testers in Europe) | Online en op evenementen wereldwijd |
| **Internationale ILEI–UEA-examens** | Gezamenlijke commissie van ILEI en UEA | Twee niveaus, wordt omgevormd tot drie | Erkend binnen de Esperanto-gemeenschap | Op congressen en andere evenementen |
| **ELTE Origó-examen (Hongarije)** | ELTE Origó Taalcentrum, Boedapest | B1, B2, C1 | Staatsgeaccrediteerd in Hongarije, tweetalig Hongaars–Esperanto | In Hongarije |
| **Nationale examens** | Nationale Esperanto-verenigingen | Eigen niveaus | Nationale Esperanto-beweging | In het betreffende land |

Voor de meeste leerders buiten Hongarije is het KER-examen het examen om naartoe te werken: het gebruikt dezelfde schaal als examens in andere talen.

## Wat betekenen de niveaus B1, B2, C1 en C2?

| Niveau | ERK-naam (Engels) | Wat het KER-examen toetst |
|---|---|---|
| B1 | Threshold | Je redden in alledaagse situaties; een eenvoudig gesprek beginnen en gaande houden in sociale, culturele en werksituaties |
| B2 | Vantage | Complexe en genuanceerde communicatie; een mening geven en verdedigen |
| C1 | Effective operational proficiency | Flexibel en effectief gebruik voor sociale, studie- en werkdoeleinden; genuanceerd uitdrukken, rijke woordenschat, de juiste stijl |
| C2 | Mastery | De C1-onderwerpen, dieper en vanuit gespecialiseerde invalshoeken behandeld |

Er is **geen KER-examen op A1 of A2**. Beginners kunnen zichzelf beoordelen met het zelfbeoordelingsraster van het ERK, dat edukado.net in het Esperanto en tientallen andere talen aanbiedt. UEA publiceerde het ERK zelf in 2007 in het Esperanto, vertaald door Roel Haveman.

## Wat staat er in het KER-examen?

Het examen is **eentalig**: opdrachten en antwoorden zijn allemaal in het Esperanto, en er wordt niet vertaald. Het **mondeling deel** toetst spreken en luisteren; het **schriftelijk deel** toetst lezen, schrijven en grammatica en woordenschat. Je kunt de twee delen apart afleggen; samen vormen ze het „volledige” examen.

| | B1 | B2 | C1 |
|---|---|---|---|
| Spreken | 10 min: gesprek, praatje bij een afbeelding, rollenspel | 15 min: dezelfde opdrachten, langer | 20 min: hetzelfde, plus commentaar op een korte tekst |
| Luisteren | 30 min | 30 min | 40 min |
| Schriftelijk deel, totale tijd | 120 min | 180 min | 240 min |
| Schrijven | Brief van ongeveer 100 woorden | Brief van ongeveer 150 woorden | Brief en tekstcommentaar, elk ongeveer 200 woorden |
| Grammatica en woordenschat | 20 items | 40 items | 40 items |
| Punten: mondeling + schriftelijk = totaal | 60 + 50 = 110 | 70 + 60 = 130 | 90 + 80 = 170 |

Om te slagen heb je **60% van de punten in elk deel** nodig en **minstens 40% in elke opdracht**, behalve de opdrachten grammatica en woordenschat. In de brief kies je een van twee onderwerpen. De spreektoets vindt plaats voor een commissie van examinatoren, soms via Zoom.

De onderwerpen komen uit het echte leven, en elk niveau omvat de onderwerpen van de lagere niveaus. Op B1 vraag en begrijp je informatie; op B2 geef je ook meningen; op C1 geef je de standpunten van anderen weer en discussieer je over abstracte onderwerpen.

## Wat kost het KER-examen?

De prijzen gelden sinds 15 maart 2025 en zijn ook in 2026 nog geldig. Ze zijn gelijk voor online en papieren examens.

| Landengroep | B1 | B2 | C1 | C2 |
|---|---|---|---|---|
| Basis | € 40 + € 40 = € 80 | € 45 + € 45 = € 90 | € 50 + € 50 = € 100 | € 65 + € 65 = € 130 |
| A | € 25 + € 25 = € 50 | € 30 + € 30 = € 60 | € 35 + € 35 = € 70 | € 50 + € 50 = € 100 |
| B | € 15 + € 15 = € 30 | € 20 + € 20 = € 40 | € 25 + € 25 = € 50 | € 35 + € 35 = € 70 |

Elke cel toont schriftelijk deel + mondeling deel = volledig examen.

- **Basis** omvat onder andere Australië, Canada, Frankrijk, Duitsland, Italië, Japan, Zuid-Korea, Spanje, het Verenigd Koninkrijk en de Verenigde Staten. **Nederland en België zitten ook in de basisgroep**, volgens de tariefpagina van edukado.net voor 2026: een volledig examen kost daar dus € 80 (B1), € 90 (B2), € 100 (C1) of € 130 (C2).
- **Groep A** omvat onder andere China, Tsjechië, Hongarije, Polen, Portugal, Roemenië en Rusland.
- **Groep B** omvat Brazilië, Indonesië, Mexico, Vietnam en elk land dat niet in de andere groepen staat.

UEA stuurt na je inschrijving een factuur en vraagt kandidaten nooit te betalen voordat ze die hebben ontvangen. Het **pdf-certificaat is gratis**. Een gedrukt certificaat kost **€ 10** als je het samen met het examen bestelt of **€ 15** achteraf, plus verzendkosten. Het kan een vertaling bevatten in een van 19 talen, waaronder Engels, Chinees, Japans, Russisch – en Toki Pona. Voor de congresexamens van 2026 boden TEJO, edukado.net en enkele nationale verenigingen, zoals de Franse, Britse en Amerikaanse, subsidies voor de kosten.

## Waar en wanneer kun je het afleggen?

- **Online, vanuit huis.** Online examens op B1, B2 en C1 begonnen in **juni 2022**. Een dienst voor toezicht op afstand (ProctorExam) houdt het examen in de gaten. Je hebt een geschikte computer en een goede verbinding nodig, en je moet een technische controle doorstaan voordat je inschrijving wordt geaccepteerd.
- **Op papier op evenementen.** Zittingen vinden plaats op het Wereldcongres van Esperanto, het ILEI-congres en andere evenementen. Het mondelinge gesprek kan vaak via Zoom voor of na afloop.
- **C2** begon op het Wereldcongres in Montreal in augustus 2022 en vindt eenmaal per jaar plaats, op papier en online.

In 2026 stonden de schriftelijke examens online gepland op 11 juli, met papieren zittingen in Riga, Grésillon (Frankrijk) en Zaozhuang (China), en op het Wereldcongres in Graz op 7 augustus. Een B1-zitting in Antananarivo, Madagaskar, staat gepland voor 6 november 2026.

Inschrijving sluit meestal ongeveer zes weken voor de examendag. Een niveau gaat alleen door als zich **minstens 12 kandidaten** inschrijven, papier en online samen geteld.

## Hoeveel mensen zijn geslaagd?

| Jaar | Geslaagd |
|---|---|
| 2008 | 8 |
| 2009 | 117 |
| 2010 | 146 |
| 2011 | 226 |
| 2012 | 464 |
| 2013 | 289 |
| 2014 | 260 |
| 2015 | 177 |
| 2016 | 164 |
| 2017 | 161 |
| 2018 | 230 |
| 2019 | 165 |
| 2020 | 56 |
| 2021 | 0 |
| 2022 | 187 |
| 2023 | 104 |
| 2024 | 70 |
| 2025 | 64 |

Van de 2.888 certificaten die tot december 2025 zijn uitgereikt, waren er 864 op B1, 849 op B2, 1.106 op C1 en 69 op C2. In het topjaar 2012 was op 9 juni de eerste Wereldexamendag, gehouden in 19 landen op 29 locaties. In 2021 slaagde niemand: de examens lagen stil tijdens de pandemie terwijl UEA online examens en het nieuwe C2-niveau voorbereidde. Begin oktober 2026 waren er nog eens 57 kandidaten geslaagd.

## Waarom was het Esperanto-examen zo populair in Hongarije?

In Hongarije was een taalexamencertificaat een voorwaarde om een universitaire graad te krijgen, en Esperanto telt daar als vreemde taal met dezelfde rechten als elke andere. Veel studenten kozen het, waarschijnlijk omdat het gold als de makkelijkste manier om aan de eis te voldoen:

- In 2005 was Esperanto de **op twee na populairste examentaal**, na Engels en Duits, en het behield de derde plaats voor 2001–2010 als geheel.
- Van 2006 tot 2010 legden Hongaren **meer dan 5.000 Esperanto-examens per jaar** af.
- De meeste Esperanto-kandidaten waren 20–29 jaar, terwijl bij Engels, Duits, Frans en Italiaans de grootste groep 14–19 jaar was – een teken dat ze het examen voor hun diploma nodig hadden.

Deze cijfers komen uit de statistieken van de Hongaarse onderwijsautoriteit, zoals gerapporteerd in 2011; we vonden geen nieuwere officiële cijfers. Regels voor diploma's kunnen veranderen, dus controleer de huidige eis bij je universiteit.

Het staatsexamen wordt georganiseerd door het **ELTE Origó Taalcentrum** van de Eötvös Loránd Universiteit in Boedapest, voorheen ITK genoemd. Het biedt tweetalige Hongaars–Esperanto-examens op B1, B2 en C1. Hetzelfde centrum valideerde de KER-examens van UEA, die het van 2008 tot juni 2021 mede organiseerde. In die periode slaagden 2.463 mensen uit 76 landen. Sinds juli 2021 organiseert UEA de KER-examens alleen, met een werkgroep van de Akademio de Esperanto voor het C2-niveau.

## Wat zijn de ILEI–UEA-examens?

De Internationale Liga van Esperanto-leraren (ILEI, opgericht in 1949) en UEA organiseren sinds 1989 gezamenlijke examens in hun huidige vorm. In de eerste vijf jaar slaagden ongeveer 500 mensen, en in totaal ongeveer 1.000, volgens edukado.net, waarvan de pagina over deze examens besluiten tot 2012 vermeldt. Ze verschillen op drie punten van de KER-examens:

- Ze hebben hun eigen **niveaus**: het tweede (voorheen „elementair”) en het derde (voorheen „middelbaar”). In 2012 keurde ILEI regels goed voor een eerste instapniveau, bedoeld als A1–A2.
- Elk examen heeft **drie stappen**: een grammaticatoets, dan een schriftelijk deel (slaagcijfer 60 van 100), dan een mondeling deel. Je gaat pas naar de volgende stap als je de vorige hebt gehaald.
- Ze toetsen ook **kennis van de Esperanto-cultuur**: literatuur, de geschiedenis en structuur van de beweging en haar taalgemeenschap.

Deze examens hebben alleen binnen de Esperanto-beweging status. Het bestuur van UEA beveelt aan dat zijn lokale afgevaardigden minstens het middenniveau bereiken.

## Nationale examens

Verschillende nationale verenigingen organiseren eigen examens. Frankrijk heeft vier graden, van het *Certificat d'études élémentaires* tot het *Diplôme de hautes études d'espéranto*. Duitsland heeft vier examens, van een toets aan het eind van een cursus tot een examen voor cursusleiders. Italië heeft drie niveaus. Japan heeft er vier, met brailleversies voor blinde kandidaten. De Verenigde Staten kennen sinds 1966 een systeem met drie niveaus. Edukado.net verzamelt de details.

## Hoe bereid je je voor op een Esperanto-examen?

1. **Doe een gratis oefenexamen.** Edukado.net biedt ongeveer 180 gratis oefenexamens, met nieuwe toetsen sinds 1 februari 2026. Je krijgt je resultaten binnen een week, met je fouten en advies over welk niveau je moet kiezen. Elk oefenexamen kun je maar één keer afleggen.
2. **Werk voorbeeldexamens door.** De gids *Esperanto de nivelo al nivelo* (2009) bevat twee sets voorbeeldexamens, schriftelijk en mondeling, voor B1, B2 en C1 en is gratis te downloaden.
3. **Lees de onderwerplijsten** voor je niveau, ook gratis op edukado.net.
4. **Doe mee aan de voorbereidingssessies.** In de kosten zit minstens één technische training en één voorbereidingssessie op Zoom.
5. **Oefen spreken.** Spreken levert ongeveer twee derde van de mondelinge score op, dus regelmatig praten telt het meest: zie [hoe je Esperanto leert](https://esperantopedia.org/nl/leren/hoe-leren/) en de gespreksprogramma's in [gratis middelen](https://esperantopedia.org/nl/leren/leermiddelen/).

Voor het opfrissen van de grammatica behandelt het onderdeel [grammatica](https://esperantopedia.org/nl/grammatica/) alles wat in de taalopdrachten wordt getoetst. Hoe lang het duurt om elk niveau te bereiken, wordt besproken in [hoe lang het duurt om Esperanto te leren](https://esperantopedia.org/nl/leren/leertijd/).

## Veelgestelde vragen

### Is er een officieel Esperanto-certificaat?

Ja. Het KER-examen van UEA certificeert Esperanto op de ERK-niveaus B1, B2, C1 en C2. C2-certificaten worden ook ondertekend door een vertegenwoordiger van de Akademio de Esperanto.

### Kan ik het Esperanto-examen online afleggen?

Ja. Sinds juni 2022 kun je het KER-examen vanuit huis afleggen onder toezicht op afstand, na een technische controle. Het mondelinge gesprek verloopt via Zoom.

### Hoeveel kost een Esperanto-examen?

Een volledig KER-examen kost tussen € 30 (B1, landen in groep B) en € 130 (C2, basislanden); elk deel kan ook afzonderlijk worden afgelegd voor de halve prijs. In Nederland en België geldt het basistarief: € 80 voor B1 tot € 130 voor C2. Het pdf-certificaat is gratis en een gedrukt certificaat kost € 10–15 plus verzendkosten.

### Wordt een Esperanto-certificaat erkend?

Het KER-examen volgt hetzelfde Europese kader als examens in andere talen, en het staatsgeaccrediteerde ELTE Origó-examen in Hongarije telt daar als elk ander taalexamen. Elders beslist een school of werkgever zelf of die het accepteert.

### Is er een Esperanto-examen op A1 of A2?

Het KER-examen van UEA begint op B1. Voor A1–A2 beoordeel je jezelf met het zelfbeoordelingsraster van het ERK op edukado.net. De ILEI–UEA-examens hebben regels voor een instapniveau dat overeenkomt met A1–A2, goedgekeurd in 2012.

### Welk niveau moet ik kiezen?

Doe eerst een gratis oefenexamen: de feedback adviseert een niveau. Om te merken hoe goed je spreekt, kun je ook meedoen aan een van onze [gesprekskringen](/nl/talk/). Ben je nog niet klaar voor B1, begin dan met onze [cursus van 12 lessen](https://esperantopedia.org/nl/leren/cursus/).

## Bronnen

- edukado.net: [UEA-KER-examens](https://edukado.net/ekzamenoj/ker) (geschiedenis, 2.888 certificaten tot december 2025, niveaus, online examens sinds juni 2022)
- edukado.net: [Beschrijving](https://edukado.net/ekzamenoj/ker/priskribo) en puntentabellen voor [B1](https://edukado.net/upload/enhavo/dosieroj/Ekzamenoj/B1_partoj_poentumado-Korektita2_2026A.pdf), [B2](https://edukado.net/upload/enhavo/dosieroj/ekparolu/B2_partoj_poentumado-Korektita_2026A.pdf) en [C1](https://edukado.net/upload/enhavo/dosieroj/Ekzamenoj/C1_partoj_poentumado_2026A.pdf) (2026)
- edukado.net: [Tarieven](https://edukado.net/ekzamenoj/ker/kotizoj) (landengroepen, geldig in 2026) en [certificaten](https://edukado.net/ekzamenoj/ker/atestilo)
- edukado.net: [Zittingen](https://edukado.net/ekzamenoj/ker/sesioj), [schema 2026](https://edukado.net/ekzamenoj/ker/sesioj/horaro), [KER in Graz](https://edukado.net/ekzamenoj/ker/uk) en [online examens](https://edukado.net/ekzamenoj/ker/proctor)
- edukado.net: [Nieuws over C2](https://edukado.net/ekzamenoj/ker/c2) (persbericht UEA nr. 1001, 14 december 2021) en [Wereldexamendagen](https://edukado.net/ekzamenoj/ker/tutmondaj)
- edukado.net: [Statistieken van KER-kandidaten](https://edukado.net/prie/sinprezento/statistiko?tipo=kandidatoj) (geraadpleegd op 7 oktober 2026)
- edukado.net: [Oefenexamens](https://edukado.net/ekzamenoj/ker/provekzamenoj) en [voorbeeldexamens](https://edukado.net/ekzamenoj/ker/specimenoj)
- edukado.net: [ILEI–UEA-examens](https://edukado.net/ekzamenoj/ilei), [nationale examens](https://edukado.net/ekzamenoj/naciaj) en [het ERK in het Esperanto](https://edukado.net/ekzamenoj/referenckadro)
- ELTE Origó Taalcentrum: [tweetalige examens](https://www.onyc.hu/origo-ketnyelvu-nyelvvizsga/)
- Nyest.hu / Edupress (26 april 2011): [Az angol mellett az eszperantó nyelvvizsga is népszerű](http://www.nyest.hu/hirek/az-angol-mellett-az-eszperanto-nyelvvizsga-is-nepszeru)
- Wikipedia (Hongaars): [Eszperantó nyelv – Nyelvoktatás](https://hu.wikipedia.org/wiki/Eszperant%C3%B3_nyelv)
- Vikipedio: [Internacia Ligo de Esperantistaj Instruistoj](https://eo.wikipedia.org/wiki/Internacia_Ligo_de_Esperantistaj_Instruistoj) (opgericht op 12 augustus 1949)