# Numere în esperanto – convertor din cifre în cuvinte

Source: https://esperantopedia.org/ro/instrumente/numere-in-esperanto/
Language: ro
Updated: 2026-11-05

> Scrie orice număr în cuvinte esperanto: 1887 = mil okcent okdek sep. Plus ordinale (unua), fracții (duono) și multiplicative (duobla).

Numerele esperanto sunt complet regulate: ai nevoie de doar **treisprezece cuvinte** – *nul, unu, du, tri, kvar, kvin, ses, sep, ok, naŭ, dek, cent, mil* – ca să spui orice număr sub un milion. Zecile și sutele se scriu într-un singur cuvânt (*dudek* = 20, *tricent* = 300); restul se scrie separat (*dudek tri* = 23).

## Cum se formează numerele esperanto

| Numărul | Esperanto | Regula |
|---|---|---|
| 1–9 | unu, du, tri, kvar, kvin, ses, sep, ok, naŭ | cuvinte de bază |
| 10 | dek | cuvânt de bază |
| 11 | dek unu | zece + unu |
| 20 | dudek | doi-zece, un singur cuvânt |
| 23 | dudek tri | douăzeci + trei |
| 100 | cent | cuvânt de bază |
| 300 | tricent | trei-sute, un singur cuvânt |
| 1.000 | mil | cuvânt de bază |
| 2.000 | du mil | *mil* se scrie separat |
| 1.000.000 | unu miliono | *miliono* este un substantiv |
| 2.000.000 | du milionoj | pluralul *-j* |
| 3,5 | tri komo kvin | virgula zecimală *komo*, cifrele de după ea una câte una |

Ghidul complet, cu ordinale, date și ora, se află pe pagina [Numerele în esperanto](https://esperantopedia.org/ro/gramatica/numerale/).

## Terminații care transformă numerele în alte cuvinte

| Terminația | Sensul | Exemplu |
|---|---|---|
| -a | ordinal | *tria* – „al treilea” |
| -e | adverb | *unue* – „în primul rând” |
| -obl- | multiplicativ | *duobla* – „dublu” |
| -on- | fracție | *kvarono* – „un sfert” |
| -op- | grup | *triope* – „câte trei” |
| -o | substantiv | *dekduo* – „o duzină” |

## Întrebări frecvente

### Cum se spune 2026 în esperanto?
*Du mil dudek ses.* Anul 1887, când a fost publicată limba esperanto, este *mil okcent okdek sep*.

### Cum se scriu numerele ordinale, precum „al 21-lea”?
Adaugă *-a* la număr: *dudek-unua* (sau *dudek unua*) înseamnă „al douăzeci și unulea”. În cifre poți scrie *21-a*.

### Ce este un miliard în esperanto?
*Miliardo* este 1.000.000.000 (10⁹). *Biliono* înseamnă 10¹², după scara lungă folosită în cea mai mare parte a Europei, deci *biliono* nu este „billion”-ul englezesc.

## Surse

- [Plena Manlibro de Esperanta Gramatiko (PMEG): Nombroj](https://bertilow.com/pmeg/gramatiko/nombroj/index.html)
- [Fundamento de Esperanto – Gramatiko, regula 4](https://www.akademio-de-esperanto.org/fundamento/gramatiko_angla.html)
