# Kontinenter, hav och världens geografi på esperanto

Source: https://esperantopedia.org/sv/fraser/varldens-geografi/
Language: sv
Updated: 2026-11-05

> Europa är Eŭropo, Asien Azio, Afrika Afriko. Kontinenter, hav, floder, berg och väderstreck på esperanto, med uttal och regeln om la.

De sex världsdelarna heter på esperanto ***Eŭropo***, ***Azio***, ***Afriko***, ***Ameriko***, ***Oceanio*** och ***Antarkto***, och de fem oceanerna ***Atlantiko***, ***Pacifiko***, ***Hinda Oceano***, ***Arkta Oceano*** och ***Antarkta Oceano***. Det är listorna i ReVo, den nätbaserade esperantoordboken. Ett geografiskt namn är ett substantiv på *-o* med versal; adjektivet (*eŭropa*) och invånaren (*eŭropano*) bildas med regelbundna ändelser. Landsnamn finns under [länder och språk](https://esperantopedia.org/sv/fraser/lander-och-sprak/), och vardagliga landskapsord som *rivero* och *monto* under [natur](https://esperantopedia.org/sv/fraser/natur/). Betonade stavelser står i versaler.

## Kontinenterna

| Svenska | Esperanto | Uttal | Anmärkning |
|---|---|---|---|
| Europa | *Eŭropo* | eŭ-RO-po | *eŭropa*, *eŭropano* |
| Asien | *Azio* | a-ZI-o | *azia*, *aziano* |
| Afrika | *Afriko* | a-FRI-ko | *afrika*, *afrikano* |
| Amerika | *Ameriko* | a-me-RI-ko | *amerika*, *amerikano*; båda kontinenterna tillsammans |
| Nordamerika | *Nordameriko*, *Nord-Ameriko* | nor-da-me-RI-ko | båda stavningarna förekommer i ReVo |
| Sydamerika | *Sudameriko*, *Sud-Ameriko* | su-da-me-RI-ko | PMEG föredrar enordsformen *Sud-Ameriko* framför *Suda Ameriko* |
| Oceanien | *Oceanio* | o-ce-a-NI-o | Australien och öarna runt omkring |
| Australien (kontinent) | *Aŭstralio* | aŭs-tra-LI-o | den minsta kontinenten; också landet |
| Antarktis | *Antarkto* | an-TARK-to | adjektivet *antarkta* |
| Eurasien | *Eŭrazio* | eŭ-ra-ZI-o | Europa och Asien tillsammans; den största kontinenten |

Lägg till [*-an-*](https://esperantopedia.org/sv/grammatik/suffix/) för en person och *-in-* för en kvinna: *aziano*, *azianino*. Sammansatta namn ger sammansatta adjektiv: *nordamerika*, *sudamerikano*. *Ameriko* omfattar båda kontinenterna, så en medborgare i USA är en *usonano*, av *Usono*.

## Kontinent eller världsdel?

ReVo definierar ***mondoparto*** som en av jordytans sex stora indelningar och noterar att man ofta räknar bara de fem bebodda och utesluter *Antarkto*. ***Kontinento*** definieras som en stor landmassa omgiven av hav som man kan färdas över utan att korsa ett hav, till exempel *Eŭrazio*, och ReVo markerar användningen av *kontinento* för *mondoparto* som ”evitinde” (”bör undvikas”). De äldre namnen *Antarktido* och *Antarktio* blev föråldrade när Akademin gjorde *Antarkto* officiellt i det nionde officiella tillägget (2007).

## Oceaner och hav

| Svenska | Esperanto | Uttal | Anmärkning |
|---|---|---|---|
| Atlanten | *Atlantiko*, *Atlantika Oceano* | at-lan-TI-ko | mellan Amerika, Europa och Afrika |
| Stilla havet | *Pacifiko*, *Pacifika Oceano* | pa-ci-FI-ko | ReVo listar också *Silenta Oceano* |
| Indiska oceanen | *Hinda Oceano* | HIN-da o-ce-A-no | |
| Norra ishavet | *Arkta Oceano* | ARK-ta o-ce-A-no | *Arkto* är trakten kring nordpolen |
| Södra oceanen | *Antarkta Oceano* | an-TARK-ta o-ce-A-no | Vikipedio ger också *Suda Oceano* |
| Medelhavet | *Mediteraneo*, *Mediteranea Maro* | me-di-te-ra-NE-o | dess kuster tillhör Europa, Asien och Afrika |
| Östersjön | *Balta Maro* | BAL-ta MA-ro | *Baltio* är regionen, inte havet (PMEG) |
| Nordsjön | *Norda Maro* | NOR-da MA-ro | |
| Svarta havet | *Nigra Maro* | NI-gra MA-ro | |
| Röda havet | *Ruĝa Maro* | RU-ĝa MA-ro | |
| Kaspiska havet | *Kaspia Maro*, *Kaspio* | kas-PI-a MA-ro | en saltsjö, världens största insjö (ReVo) |
| Döda havet | *Morta Maro*, *Malviva Maro* | MOR-ta MA-ro | *Malviva* är Zamenhofs form |

ReVo beskriver *maro* som en del av oceanen som avgränsats på något sätt och, mest i namn, som en stor saltsjö. Långa och korta former betyder detsamma: PMEG skriver *la Atlantika oceano* = *la oceano Atlantiko* = *Atlantiko*, och noterar att *Afriko*, *Pacifiko* och *Gango* inte har något riktigt alternativ till sina esperantoformer.

## Floder

| Svenska | Esperanto | Uttal | Anmärkning |
|---|---|---|---|
| Nilen | *Nilo* | NI-lo | mynnar i Medelhavet i Egypten |
| Niger | *Niĝero* | ni-ĜE-ro | Västafrika; också ett land |
| Amazonfloden | *Amazono* | a-ma-ZO-no | världens vattenrikaste flod (ReVo) |
| Mississippi | *Misisipo* | mi-si-SI-po | rinner söderut genom USA |
| Ganges | *Gango* | GAN-go | omkring 2 500 km; rinner söder om Himalaya |
| Yangtze | *Jangzio* | jang-ZI-o | Eurasiens längsta flod, 6 300 km (ReVo) |
| Tigris, Eufrat | *Tigriso*, *Eŭfrato* | ti-GRI-so, eŭ-FRA-to | från Turkiet genom Irak |
| Donau | *Danubo* | da-NU-bo | ut i Svarta havet |
| Rhen | *Rejno* | REJ-no | från Schweiz till Nordsjön |
| Volga | *Volgo* | VOL-go | Europas längsta flod |

ReVo kallar Nilen, vid sidan av Amazonfloden, världens längsta flod; vilken som är längst är omstritt (Vikipedio).

## Berg, öknar och öar

| Svenska | Esperanto | Uttal | Anmärkning |
|---|---|---|---|
| Alperna | *Alpoj* | AL-poj | plural; omfattar Schweiz och grannländer |
| Pyrenéerna | *Pireneoj* | pi-re-NE-oj | 430 km längs gränsen mellan Frankrike och Spanien |
| Ural | *Uralo* | u-RA-lo | mellan Europa och Sibirien |
| Himalaya | *Himalajo* | hi-ma-LA-jo | singular; jordens högsta bergskedja (ReVo) |
| Mount Everest | *Everesto* | e-ve-RES-to | världens högsta berg; 8 848,86 m (mätning av Nepal och Kina, 2020) |
| Anderna | *Andoj* | AN-doj | plural; längs Sydamerikas västkust |
| Kilimanjaro | *Kilimanĝaro* | ki-li-man-ĜA-ro | Afrikas högsta berg, 5 895 m (ReVo) |
| Sahara | *Saharo* | sa-HA-ro | en mycket het, sandig och stenig öken i Nordafrika |
| Grönland | *Gronlando* | gron-LAN-do | världens största ö, kontinenter oräknade |
| Borneo | *Borneo* | bor-NE-o | världens tredje största ö (ReVo) |
| Madagaskar | *Madagaskaro* | ma-da-gas-KA-ro | i Indiska oceanen, öster om Afrika |

## Geografiska ord

| Svenska | Esperanto | Uttal | Anmärkning |
|---|---|---|---|
| ö | *insulo* | in-SU-lo | *insulano* ”öbo” |
| arkipelag, skärgård | *insularo*, *arkipelago* | in-su-LA-ro, ar-ki-pe-LA-go | *-ar-* ”grupp” |
| halvö | *duoninsulo* | du-on-in-SU-lo | *duon-* ”halv” |
| udde, kap | *kabo* | KA-bo | ReVo: *terkapo* |
| vik, golf | *golfo* | GOL-fo | |
| sund | *markolo* | mar-KO-lo | *mar-* + *kolo* ”hals” |
| kust | *marbordo* | mar-BOR-do | |
| ekvator | *ekvatoro* | ek-va-TO-ro | |
| pol | *poluso* | po-LU-so | *norda poluso*, *suda poluso* |
| halvklot | *duonglobo*, *hemisfero* | du-on-GLO-bo, he-mis-FE-ro | |
| klimat | *klimato* | kli-MA-to | |
| gräns | *landlimo* | land-LI-mo | gräns mellan två länder |
| huvudstad | *ĉefurbo* | ĉe-FUR-bo | |
| befolkning | *loĝantaro* | lo-ĝan-TA-ro | alla människor som bor på en plats |
| värld | *mondo* | MON-do | *tutmonda* ”världsomspännande” |

De flesta är sammansättningar: *duon·insul·o* ”halv-ö”, *land·lim·o* ”land-gräns”, *mar·bord·o* ”hav-kant”, *ĉef·urb·o* ”huvud-stad”. Se [ordbildning](https://esperantopedia.org/sv/grammatik/ordbildning/), [prefix](https://esperantopedia.org/sv/grammatik/prefix/) och [suffix](https://esperantopedia.org/sv/grammatik/suffix/).

## Sverige och Norden på esperanto

Sverige heter *Svedujo* (även *Svedio*) och svensken *svedo*; mer om landsnamn finns under [länder och språk](https://esperantopedia.org/sv/fraser/lander-och-sprak/). Skandinavien är *Skandinavujo* eller *Skandinavio* (ReVo: Norge, Sverige och Danmark). Östersjön är *Balta Maro*, medan *Baltio* är regionen kring den, inte havet.

## Väderstreck och regioner

De fyra huvudväderstrecken, *nordo*, *sudo*, *oriento* och *okcidento*, och formerna *norde* och *norden* finns under [stad och transport](https://esperantopedia.org/sv/fraser/stad-och-kollektivtrafik/). Sätts de ihop får man de mellanliggande väderstrecken och namn på regioner.

| Svenska | Esperanto | Uttal | Anmärkning |
|---|---|---|---|
| nordost | *nordoriento* | nor-do-ri-EN-to | adjektivet *nordorienta* |
| nordväst | *nordokcidento* | nor-dok-ci-DEN-to | |
| sydost | *sudoriento* | su-do-ri-EN-to | |
| sydväst | *sudokcidento* | su-dok-ci-DEN-to | |
| Östeuropa | *orienta Eŭropo* | o-ri-EN-ta eŭ-RO-po | den östra delen av Europa |
| Mellanöstern | *Mezoriento*, *Mez-Oriento* | me-zo-ri-EN-to | ReVo har också *Meza Oriento* |
| Västvärlden (kulturellt) | *la Okcidento* | la ok-ci-DEN-to | ReVo: skrivs vanligen med versal i denna betydelse |

## Får geografiska namn la?

PMEG delar in namnen i två grupper. Ett enkelt egennamn får inte *la*, medan ett namn byggt av vanliga ord får det.

| Sorts namn | *la*? | Exempel |
|---|---|---|
| enkelt egennamn | nej | *Atlantiko*, *Mediteraneo*, *Nilo*, *Himalajo*, *Norda Ameriko* |
| pluralnamn på *-j* | frivilligt | *(la) Alpoj*, *(la) Andoj*, *(la) Filipinoj* |
| namn av vanliga ord | ja | *la Ruĝa Maro*, *la Persa Golfo*, *la Bonespera Kabo* |
| beskrivande ord före ett namn | ja | *la rivero Nilo*, *la Atlantika oceano* |

PMEG säger att *la Himalajo*, *la Atlantiko* och *la Mediteraneo* inte är korrekta, fast ibland acceptabla. När ett adjektiv bara pekar ut en del av en plats skriver PMEG inget *la* och liten bokstav: *en orienta Azio* ”i östra Asien”. Mer om [*la*](https://esperantopedia.org/sv/grammatik/artikel/).

## Världens geografi i meningar

| Esperanto | Svenska |
|---|---|
| *Eŭropo kaj Azio kune formas Eŭrazion.* | Europa och Asien bildar tillsammans Eurasien. |
| *Kanado kaj Usono estas en Nordameriko.* | Kanada och USA ligger i Nordamerika. |
| *Kiom da oceanoj estas en la mondo? – Kvin: Atlantiko, Pacifiko, la Hinda, la Arkta kaj la Antarkta Oceano.* | Hur många oceaner finns det i världen? – Fem: Atlanten, Stilla havet samt Indiska, Norra ishavet och Södra oceanen. |
| *Nilo fluas norden kaj enfluas en Mediteraneon.* | Nilen rinner norrut och mynnar i Medelhavet. |
| *Volgo estas la plej longa rivero en Eŭropo.* | Volga är Europas längsta flod. |
| *Kiu estas la plej alta monto en la mondo? – Everesto, en Himalajo.* | Vilket är världens högsta berg? – Everest, i Himalaya. |
| *Francujo kaj Hispanujo havas komunan landlimon ĉe la Pireneoj.* | Frankrike och Spanien har en gemensam gräns vid Pyrenéerna. |
| *Kiu estas la ĉefurbo de Pollando? – Varsovio.* | Vilken är Polens huvudstad? – Warszawa. |
| *La ekvatoro apartigas la nordan duonglobon de la suda.* | Ekvatorn skiljer norra halvklotet från södra. |

Notera *norden* ”norrut” och *enfluas en Mediteraneon*: [ackusativ](https://esperantopedia.org/sv/grammatik/ackusativ/)-*n* visar rörelse. Om *plej* ”mest”, se [komparation](https://esperantopedia.org/sv/grammatik/komparation/).

## Vanliga frågor

### Hur säger man ”kontinent” på esperanto?

*Kontinento* är en stor landmassa omgiven av hav, till exempel *Eŭrazio*. För en av jordens sex stora delar använder ReVo *mondoparto* ”världsdel”.

### Hur många kontinenter finns det på esperanto?

ReVo listar sex världsdelar: *Afriko*, *Ameriko*, *Antarkto*, *Azio*, *Eŭropo* och *Oceanio*. Räknar man bara de bebodda blir det fem; delar man *Ameriko* i två och använder *Aŭstralio* blir det sju.

### Vad heter Nordamerika och Sydamerika på esperanto?

*Nordameriko* eller *Nord-Ameriko*, och *Sudameriko* eller *Sud-Ameriko*. PMEG rekommenderar enordsformen *Sud-Ameriko* framför *Suda Ameriko*.

### Använder man ”la” före namnet på ett hav eller en bergskedja?

För namn av vanliga ord, ja: *la Ruĝa Maro*, *la Balta Maro*. För enkla egennamn, nej: *Mediteraneo*, *Himalajo*. Pluralnamn som *Alpoj* och *Andoj* kan ha det.

## Källor

- [PMEG: Nomspecoj](https://bertilow.com/pmeg/gramatiko/propraj_nomoj/nomspecoj.html), [La ĉe propraj nomoj](https://bertilow.com/pmeg/gramatiko/difiniloj/la/propraj_nomoj.html), [Esperantigitaj nomoj](https://bertilow.com/pmeg/gramatiko/propraj_nomoj/esperantigitaj.html), [Landoj, popoloj kaj lingvoj](https://bertilow.com/pmeg/gramatiko/propraj_nomoj/landoj_popoloj_lingvoj.html)
- [Akademio de Esperanto: Naŭa Oficiala Aldono (2007)](https://www.akademio-de-esperanto.org/decidoj/9oa.html)
- [ReVo: mondoparto, mondo](https://reta-vortaro.de/revo/art/mond.html), [kontinento](https://reta-vortaro.de/revo/art/kontin.html), [oceano](https://reta-vortaro.de/revo/art/ocean.html), [maro](https://reta-vortaro.de/revo/art/mar.html)
- [ReVo: Eŭropo](https://reta-vortaro.de/revo/art/euxrop1.html), [Azio](https://reta-vortaro.de/revo/art/azi.html), [Afriko](https://reta-vortaro.de/revo/art/afrik.html), [Ameriko](https://reta-vortaro.de/revo/art/amerik.html), [Oceanio](https://reta-vortaro.de/revo/art/oceani.html), [Aŭstralio](https://reta-vortaro.de/revo/art/auxstr1.html), [Antarkto](https://reta-vortaro.de/revo/art/antark.html), [Arkto](https://reta-vortaro.de/revo/art/arkt.html), [Eŭrazio](https://reta-vortaro.de/revo/art/euxraz.html)
- [ReVo: Atlantiko](https://reta-vortaro.de/revo/art/atlant.html), [Pacifiko](https://reta-vortaro.de/revo/art/pacifik.html), [Mediteraneo](https://reta-vortaro.de/revo/art/mediterane.html), [Kaspio](https://reta-vortaro.de/revo/art/kaspi.html)
- [ReVo: Nilo](https://reta-vortaro.de/revo/art/nil.html), [Niĝero](https://reta-vortaro.de/revo/art/nigxer.html), [Amazono](https://reta-vortaro.de/revo/art/amazon2.html), [Misisipo](https://reta-vortaro.de/revo/art/misisip.html), [Gango](https://reta-vortaro.de/revo/art/gang1.html), [Jangzio](https://reta-vortaro.de/revo/art/jangzi.html), [Tigriso](https://reta-vortaro.de/revo/art/tigris.html), [Eŭfrato](https://reta-vortaro.de/revo/art/euxfrat.html), [Danubo](https://reta-vortaro.de/revo/art/danub.html), [Rejno](https://reta-vortaro.de/revo/art/rejn.html), [Volgo](https://reta-vortaro.de/revo/art/volg.html)
- [ReVo: Alpoj](https://reta-vortaro.de/revo/art/alp.html), [Pireneoj](https://reta-vortaro.de/revo/art/pirene.html), [Uralo](https://reta-vortaro.de/revo/art/ural.html), [Himalajo](https://reta-vortaro.de/revo/art/himalaj.html), [Everesto](https://reta-vortaro.de/revo/art/everest.html), [Andoj](https://reta-vortaro.de/revo/art/and.html), [Kilimanĝaro](https://reta-vortaro.de/revo/art/kilimangxar.html), [Saharo](https://reta-vortaro.de/revo/art/sahar.html)
- [ReVo: Gronlando](https://reta-vortaro.de/revo/art/gronland.html), [Borneo](https://reta-vortaro.de/revo/art/borne.html), [Madagaskaro](https://reta-vortaro.de/revo/art/madagas.html), [insulo, duoninsulo, insularo](https://reta-vortaro.de/revo/art/insul.html), [kabo](https://reta-vortaro.de/revo/art/kab.html), [golfo](https://reta-vortaro.de/revo/art/golf.html), [markolo](https://reta-vortaro.de/revo/art/kol.html), [marbordo](https://reta-vortaro.de/revo/art/bord.html)
- [ReVo: ekvatoro](https://reta-vortaro.de/revo/art/ekvato.html), [poluso](https://reta-vortaro.de/revo/art/polus.html), [duonglobo](https://reta-vortaro.de/revo/art/glob.html), [klimato](https://reta-vortaro.de/revo/art/klimat.html), [landlimo](https://reta-vortaro.de/revo/art/lim.html), [ĉefurbo](https://reta-vortaro.de/revo/art/urb.html), [loĝantaro](https://reta-vortaro.de/revo/art/logx.html), [nordo](https://reta-vortaro.de/revo/art/nord.html), [oriento](https://reta-vortaro.de/revo/art/orient.html), [okcidento](https://reta-vortaro.de/revo/art/okcide.html)
- [Vikipedio (på esperanto), CC BY-SA 4.0](https://eo.wikipedia.org/): [Suda Oceano](https://eo.wikipedia.org/wiki/Suda_Oceano), [Morta maro](https://eo.wikipedia.org/wiki/Morta_maro), [Nilo](https://eo.wikipedia.org/wiki/Nilo), [Gronlando](https://eo.wikipedia.org/wiki/Gronlando)
- [Wikipedia: Mount Everest](https://en.wikipedia.org/wiki/Mount_Everest) (höjden mätt av Nepal och Kina 2020)