Esperantopedia

Dictionary · noun

ĉapelo

ĉapelo/tʃaˈpe.lo/

Official word (Fundamento)

ĉapelo is an Esperanto noun meaning “hat”.

Meaning

hat

Esperantopedia, checked by hand, CC BY-SA 4.0

  1. hat
  2. circumflex

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

cap (of a mushroom)hat (typography)caret

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition in Esperanto

  1. Kapvesto kun elstara ĉirkaŭrando
    • li portas rozokoloran superveston kaj teleroforman ĉapelon
    • kancelariano kun lia larĝa ĉapelo
  2. Supra, ĉapeloforma parto de la fruktokorpo de fungo
    • la rando de la ĉapelo de la malgranda faskofungo estas striita .
  3. Diakritilo, tegmentoforma supersigno, uzata en diversaj alfabetoj (interalie en esperanta, por formi la literojn ĉ, ĝ, ĥ, ĵ, ŝ), en matematikaj simboloj kaj en programlingvoj (en tiuj lastaj ĝi aperas kiel memstara signo, kies Askia numero estas 94)
    • surogatoj kun iksoj kaj askiaj ĉapeloj (^)
    • la ĉapeloj en la vortaraj tekstoj aspektas normale post instalo de specifaj tiparoj .

    see also: h, x

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA
/tʃaˈpe.lo/
Syllables
ĉa·PE·lo

Word structure

  1. ĉapelrootĉapelo
  2. oendingnoun

Forms

singularplural
subjectĉapeloĉapeloj
object (-n)ĉapelonĉapelojn

Example sentences

  • Tiu ĉapelo kostas proksimume 50 dolarojn.That hat costs about 50 dollars. #520494
  • Pri kio vin memorigas tiu ĉapelo?What does this hat remind you of? #538029
  • Vi povas restigi vian ĉapelon surkape.You can leave your hat on. #554085

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

In other languages

Españolsombrero
Portuguêschapéu, circunflexo
Françaischapeau, accent circonflexe
DeutschHut, Zirkumflex, Dach (diakritisches Zeichen)
Italianocappello, accento circonflesso, caret
Polskikapelusz, cyrkumfleks, daszek (pot.)
Русскийшляпа, крыша
Українськакапелюх
Nederlandshoed, hoedje, kapje
Češtinaklobouk
Slovenčinaklobúk, vokáň, strieška
Magyarkalap, kúpos ékezet
Türkçeşapka
日本語アクサンシルコンフレックス, ハット
Românăpălărie, circumflex
Българскишапка
Svenskahatt
Ελληνικάκαπέλλο, περισπωμένι
Catalàbarret, capell, barret (de bolet), capell (de bolet)
עבריתכּוֹבַע
Bahasa Indonesiatopi, sirkumfleks
Kiswahilikofia
Беларускаякапялюш, брыль, шапачка (грыба), капялюшык (дыякрытычны знак)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.