Dictionary · adjective
ĉiopova
ĉiopova/tʃi.oˈpo.va/
Official root pov- (Fundamento, 1905)
ĉiopova is an Esperanto adjective meaning “omnipotent”.
Meaning
- almighty, all-powerful
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
omnipotent
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition in Esperanto
- Kies povo kapablas ĉion ajn
- Dio sola kaj ĉiopova
- vian ĵuron nuligis la ĉiopova morto
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /tʃi.oˈpo.va/
- Syllables
- ĉi·o·PO·va
- Listen
- Wikimedia Commons
Word structure
- ĉioroot
- povrootpovo
- aendingadjective
Forms
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subject | ĉiopova | ĉiopovaj |
| object (-n) | ĉiopovan | ĉiopovajn |
Example sentences
- Nur Dio povas sendanĝere esti ĉiopova.Only God can safely be omnipotent. #1303652
- Homo ne estas tiel ĉiopova kiel Dio.Man is not as almighty as God. #1701169
- Ili adoras la ĉiopovan dolaron.They worship the almighty dollar. #3450462
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Related words
In other languages
| Español | omnipotente, todopoderoso |
|---|---|
| Português | onipotente |
| Français | tout-puissant |
| Deutsch | allmächtig |
| Polski | wszechmocny, wszechmogący, wszechpotężny, wszechwładny |
| Русский | всемогущий, всесильный |
| Українська | всемогутній |
| Nederlands | almachtig |
| Magyar | mindenható |
| 中文 | 全能 |
| 日本語 | 全能の |
| Română | omnipotent, cu putere absolută |
| Bahasa Indonesia | mahakuasa |
| ไทย | ซึ่งมีอำนาจไม่จำกัด |
| Беларуская | усемагутны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.