aĉ

Meaning

1. Used to express dismay at a bad or unfortunate situation. Translations vary according to context, and may include uh-oh, ugh, oh no, my goodness, yuck, and too bad, among others.

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

crap!damn!shit!

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Related meanings: uh-oh, bother

Wiktionary (English translation tables), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition in Esperanto

1. Malbone! malagrable!
   • Mozilo ne plu funkcias bone[…] pro la nura ĉeesto de tiu Fajrovulpo en la sama komputilo! aĉ !
   • la tri pingvenoj falas en la neĝon kun granda aĉ-bruo, kaj stulte rigardante unu la alian .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA

/atʃ/

Syllables

aĉ

Listen

▶ Wikimedia Commons

Example sentences

• Aĉ, ĉi tio estas tre teda.This is so tedious. #12504941aĉ: Used to express dismay at a bad or unfortunate situation. Translations vary according to context,…
• Aĉ, Tomo estas tro morala.Tom is such a goody-goody. #12162592aĉ: Used to express dismay at a bad or unfortunate situation. Translations vary according to context,…
• Aĉ, muŝoj estas tre ĝenaj.Flies are so annoying. #12490721aĉ: Used to express dismay at a bad or unfortunate situation. Translations vary according to context,…

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Related words

aĉaaĉaĵoaĉiĝiaĉulomalaĉa

In other languages

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0