Dictionary · verb
aliigi
aliigi/a.liˈi.ɡi/
Official root ali- (Fundamento, 1905)
aliigi is an Esperanto verb meaning “modify”.
Meaning
- to modify, alter, change
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
modify
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition in Esperanto
- Fari ion alia, ŝanĝi, modifi, aliformi
- por ke oni ne rekonu lin, li aliigis sian voĉon
- tio estas nur kontuzo?... kiel ĝi aliigas la vizaĝon!
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /a.liˈi.ɡi/
- Syllables
- a·li·I·gi
Word structure
- alirootalio
- igsuffixmake, cause
- iendinginfinitive
Forms
| infinitive | aliigi |
|---|---|
| present | aliigas |
| past | aliigis |
| future | aliigos |
| conditional | aliigus |
| volitive | aliigu |
| active participle · ongoing | aliiganta |
| active participle · completed | aliiginta |
| active participle · about to | aliigonta |
Example sentences
- Tom volas aliigi la mondon.Tom wants to change the world. #1527198
- La filozofoj nur malsame interpretis la mondon, sed endas ĝin aliigi.The philosophers have only interpreted the world in various ways; the point, however, is to change it. #3450756
- Mi prenis la mantelon reen al la butiko, por aliigi ĝin.I took the coat back to the shop to have it altered. #3939853
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Related words
In other languages
| Español | transformar |
|---|---|
| Português | modificar, mudar |
| Français | altérer |
| Deutsch | ändern, verändern, abändern |
| Polski | zmieniać, przeinaczać, przemieniać |
| Русский | менять, изменять, изменить |
| Nederlands | veranderen, aanpassen |
| Čeština | (po)změnit, měnit, přeměnit |
| Slovenčina | pozmeniť, upraviť, zmeniť |
| 中文 | 修订 |
| 日本語 | 変える |
| Български | изменявам |
| Suomi | muuttaa (toiseksi, toisenlaiseksi) |
| Norsk | endre |
| Català | transformar |
| Bahasa Indonesia | mengganti, memodifikasi, mengubah |
| ไทย | ทำให้เป็นอย่างอื่น, เปลี่ยน |
| Беларуская | мяняць, зьмяняць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.