Esperantopedia

Dictionary · noun

falĉilo

falĉilo/falˈtʃi.lo/

Official word (Fundamento)

falĉilo is an Esperanto noun meaning “scythe”.

Meaning

  1. scythe (farming tool)

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

scythe

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition in Esperanto

  1. Ilo por detranĉi herbon kaj grenon, konsistanta el longa, larĝa, iom kurba metala klingo fiksita al longa tenilo
    • kun sono de kvieta arbara susuro glitis la falĉiloj tra rospeza herbo, kiu baldaŭ kuŝis por sekiĝo en larĝaj strioj
    • forta maljuna viro kun falĉilo en la mano kaj kun grandaj nigraj flugiloj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA
/falˈtʃi.lo/
Syllables
fal·ĈI·lo

Word structure

  1. falĉrootfalĉi
  2. ilsuffixtool, instrument
  3. oendingnoun

Forms

singularplural
subjectfalĉilofalĉiloj
object (-n)falĉilonfalĉilojn

Example sentences

  • La realeco estas falĉilo por idealoj.Reality is a scythe for ideals. #1468804
  • Lia falĉilo trafis sur ŝtonon.His scythe hit stone. #984306
  • La avo de Manjo rikoltis per falĉilo.Mary's grandfather used to harvest by scythe. #4458509

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Related words

falĉ-

In other languages

Españolguadaña
Portuguêsfoice
Françaisfaux
DeutschSense
Italianofalce
Polskikosa
Русскийкоса (инструмент)
Українськакоса
Nederlandszeis
Magyarkasza
中文大镰刀
日本語かま
Românăcoasă
Catalàdalla
Galegogadaña
Bahasa Indonesiatongkat sabit
Беларускаякаса (прылада)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.