Vortaro · substantivo
falĉilo
falĉilo/falˈtʃi.lo/
falĉilo estas esperanta vorto (substantivo): Ilo por detranĉi herbon kaj grenon,….
Signifo
- Ilo por detranĉi herbon kaj grenon, konsistanta el longa, larĝa, iom kurba metala klingo fiksita al longa tenilo
- kun sono de kvieta arbara susuro glitis la falĉiloj tra rospeza herbo, kiu baldaŭ kuŝis por sekiĝo en larĝaj strioj
- forta maljuna viro kun falĉilo en la mano kaj kun grandaj nigraj flugiloj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /falˈtʃi.lo/
- Silaboj
- fal·ĈI·lo
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- falĉradikofalĉi
- ilsufiksoilo
- ofinaĵosubstantivo
Formoj
| singularo | pluralo | |
|---|---|---|
| nominativo | falĉilo | falĉiloj |
| akuzativo (-n) | falĉilon | falĉilojn |
Ekzemplaj frazoj
- La realeco estas falĉilo por idealoj. #1468804
- La strabulo falĉis per malrekta falĉilo. #2481591
- Tiu herbotapiŝa falĉilo plenumas la laboron. #3964068
- Iam falĉilo trafos sur ŝtonon. #444368
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
En aliaj lingvoj
| English | scythe |
|---|---|
| Español | guadaña |
| Português | foice |
| Français | faux |
| Deutsch | Sense |
| Italiano | falce |
| Polski | kosa |
| Русский | коса (инструмент) |
| Українська | коса |
| Nederlands | zeis |
| Magyar | kasza |
| 中文 | 大镰刀 |
| 日本語 | かま |
| Română | coasă |
| Català | dalla |
| Galego | gadaña |
| Bahasa Indonesia | tongkat sabit |
| Беларуская | каса (прылада) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.