Pri Esperanto
Kiom da homoj parolas Esperanton? Ĉiuj taksoj
Nur malmultaj naciaj popolnombradoj demandas pri Esperanto, do ĉiu tutmonda cifero estas takso – kaj la honesta respondo dependas de tio, kion oni nomas „parolanto”.
Neniu scias precize. Seriozaj taksoj de la nombro de homoj, kiuj vere kapablas uzi Esperanton, varias de ĉirkaŭ 60 000 (Svend Vendelbo Nielsen, 2017, kun marĝeno de proksimume 30 000–180 000) ĝis ĉirkaŭ 2 milionoj (enketoj de Sidney Culbert, uzitaj de la World Almanac kaj de Ethnologue). Ĉirkaŭ 1 000–2 000 homoj estas denaskaj parolantoj. Kelkaj pliaj milionoj komencis kurson: Duolingo sola kalkulis 2,8 milionojn da lernantoj ĝis Marto 2020.
Esperanto ne havas propran landon, do neniu popolnombrado kovras ĉiujn ĝiajn parolantojn. La nombroj sube venas el enketoj, popolnombradoj en kelkaj landoj, membrolistoj kaj retaj platformoj. Ĉiu el ili mezuras ion alian.
Ĉiuj taksoj unuavide
| Takso | Fonto | Jaro | Metodo | Kion ĝi kalkulas |
|---|---|---|---|---|
| 1–2 milionoj (rondigite al 2 milionoj) | Sidney S. Culbert, Universitato de Vaŝingtono | enketoj ekde 1958; 2 milionoj ekde 1988 | Specimenaj enketoj kaj lokaj kalkuloj en dekoj da landoj | Homoj kun „profesia” lingvokapablo |
| 2 000 000 | Ethnologue, 16-a–18-a eldonoj | 2009–2015 (citante fonton de 1999) | Duaranga cifero, la sama kiel la rondigita nombro de Culbert | Uzantoj kiel dua lingvo |
| 1 000 / 10 000 / 100 000 / 1 miliono | Jouko Lindstedt, Universitato de Helsinko | 1996 | Skemo laŭ grandordoj de fakulo | Denaska / flua / aktiva / pasiva kono |
| 100 000 (ĉirkaŭ 30 000–300 000) | Jouko Lindstedt, SKY Journal of Linguistics | 2006 | Fakula takso kun deklarita erarmarĝeno | Homoj, kiuj vere kapablas paroli Esperanton |
| Ĉirkaŭ 20 000 organizitaj membroj; skeptika pri milionoj | Ziko van Dijk (Marcus Sikosek), Esperanto sen mitoj | 2003 | Lokaj kalkuloj komparitaj kun naciaj asertoj | Kritiko de altaj taksoj |
| Ĉirkaŭ 2 milionoj | Amri Wandel, Hebrea Universitato de Jerusalemo | 2015 (datumoj de 2014) | 320 000 Facebook-uzantoj, skalitaj per deklaritaj supozoj | Homoj kun iom da kono, kiuj uzas la interreton |
| 63 000 (ĉirkaŭ 30 000–180 000) | Svend Vendelbo Nielsen | 2017 | Popolnombradaj datumoj el kvar landoj komparitaj kun membro- kaj retejaj datumoj | Homoj, kiuj en popolnombrado respondus „jes” |
| 1 000 denaskaj parolantoj | Ethnologue, 25-a eldono | 2022 | Citante Corsetti et al. 2004 | Uzantoj de Esperanto kiel unua lingvo |
| Ĉirkaŭ 2 000 infanoj en ĉirkaŭ 1 000 familioj | Ciferoj de asocioj, citataj de Corsetti, Pinto kaj Tolomeo | 2004 | Kalkuloj en retoj de Esperantoparolaj familioj | Infanoj kreskantaj kun Esperanto |
| 2,8 milionoj da kurskomencintoj | Duolingo (datumoj raportitaj de Libera Folio) | Marto 2020 | Registriĝoj por kursoj | Lernantoj, ne parolantoj |
La diferenco inter la plej malalta kaj la plej alta cifero estas ĉirkaŭ tridekobla. Plej granda parto de ĝi venas el la difino de „parolanto”, ne el eraroj de kalkulado.
Kial ne ekzistas preciza nombro?
Estas tri kialoj. Unue, Esperanto estas la nacia lingvo de neniu, kaj preskaŭ neniu popolnombrado demandas pri ĝi. Due, la parolantoj loĝas maldense en pli ol 120 landoj, ofte nur kelkaj en ĉiu urbo. Trie, „paroli Esperanton” povas signifi ĉion de la fino de kurso en aplikaĵo ĝis la ĉiutaga vivo per la lingvo.
Hungario estas escepto, kiu montras la problemon: ĝia popolnombrado de 2011 registris 8 397 homojn, kiuj diris, ke ili konas Esperanton. Hungaraj universitatoj postulis ŝtatan lingvoekzamenon, ĉe kiu Esperanto validis; tiel ĝi fariĝis unu el la plej popularaj ekzamenlingvoj – dekoj da miloj faris ekzamenon pri Esperanto dum la 2000-aj jaroj. Multaj el tiuj homoj lernis ĝin pro atestilo kaj malofte uzas ĝin.
De kie venas la cifero „2 milionoj”?
La cifero de 2 milionoj devenas de Sidney S. Culbert, profesoro pri psikologio ĉe la Universitato de Vaŝingtono. Dum jardekoj li taksis la nombron de parolantoj de ĉiu grava lingvo por la World Almanac and Book of Facts. Pri Esperanto preskaŭ ne ekzistis datumoj, do li faris proprajn enketojn.
En letero de 1989 li priskribis la metodon. Lia unua enketo, en Francio en 1958–59, uzis hazardan specimenon de 14 el la 98 francaj departementoj. En ĉiu li intervjuis aktivajn esperantistojn, poste provis persone trovi ĉiun parolanton. Kutime li trovis proksimume duoble tiom da homoj, kiom la lokaj aktivuloj konis. Similajn enketojn li ripetis en Svislando, Aŭstrio, Italio kaj aliloke, kaj poste aplikis la rezultojn al aliaj landoj.
Culbert kalkulis nur homojn kun „profesia kapablo” – kapablaj diskuti modere komplikajn temojn kaj kompreni paroladojn aŭ radion. Proksimume en 1956 li taksis unu milionon, kaj nur ekde 1988 li rondigis supren ĝis du milionoj. Cifero de 1,6 milionoj ofte estas citata kiel lia nerondigita rezulto.
Culbert sincere konfesis la limojn. Li skribis, ke la vera nombro eble ne superas unu milionon, aŭ jam superas du milionojn. Li neniam publikigis la datumojn laŭ landoj, do neniu povas kontroli lian laboron. Ethnologue poste listigis la saman ciferon de 2 milionoj por uzantoj kiel dua lingvo.
Kion trovis la reta takso?
En 2015 Amri Wandel de la Hebrea Universitato de Jerusalemo publikigis takson surbaze de Facebook. Fine de 2014 ĉirkaŭ 320 000 Facebook-uzantoj indikis Esperanton kiel lingvon, kiun ili parolas.
Wandel poste aplikis eksplicitajn supozojn: ĉirkaŭ 10 % de la mondo uzis Facebook, nur duono de la deklaroj estis fidindaj, nur triono de la realaj parolantoj listigis la lingvon, kaj ĉirkaŭ 40 % de la mondo estis konektitaj al la reto. La rezulto estis ĉirkaŭ 1,92 milionoj da Esperanto-uzantoj nur inter retuzantoj.
La artikolo mem montras la malforton de la metodo. Ĉirkaŭ 250 000 Facebook-uzantoj asertis paroli klingone, kio preskaŭ certe mezuris ŝatantojn de Star Trek, ne parolantojn.
Kion diras la malaltaj taksoj?
En 2017 Svend Vendelbo Nielsen, tiam doktoriĝanto, kombinis la malmultajn popolnombradojn, kiuj demandas pri Esperanto, kun membro- kaj retejaj datumoj. La popolnombradoj registris 209 parolantojn en Estonio, 604 en Litovio, 123 en Nov-Zelando kaj 992 en Rusio. Hungarion li ellasis, ĉar tie la nombroj dependis de la lernejaj ekzamenoj kaj kondutis alie.
Nielsen komparis tiujn popolnombradajn kalkulojn kun lokaj membroj de Esperanto-asocioj kaj kun agado en Esperanto-retejoj, kaj ekstrapolis tutmonden. Lia centra takso estis ĉirkaŭ 63 000 homoj, kun tre larĝa marĝeno: proksimume duono ĝis triobla tiu cifero, t.e. ĉirkaŭ 30 000–180 000. La statistikisto Sten Johansson pridubis la fidindecon de la popolnombradaj datumoj, kaj Nielsen konsentis, ke la erarmarĝeno estas granda.
Pli frue Ziko van Dijk (tiam Marcus Sikosek) testis la altajn ciferojn surloke. Se unu miliono da parolantoj estus egale distribuita, Kolonjo devus havi proksimume 180; li trovis tie ĉirkaŭ 30 fluajn parolantojn. Li kalkulis ĉirkaŭ 20 000 membrojn de Esperanto-organizoj tutmonde kaj dubis, ke ekzistas kvindekoble pli da neorganizitaj parolantoj.
Kiom da lernantoj raportas retaj kursoj?
Retaj kursoj altiris multe pli da lernantoj ol ĉiu pli frua periodo. Tiuj nombroj kalkulas homojn, kiuj komencis kurson, ne tiujn, kiuj finis ĝin.
| Platformo | Cifero | Dato |
|---|---|---|
| Duolingo, kurso por angleparolantoj | Lanĉo (beta-versio) | 28-a de Majo 2015 |
| Duolingo, kurso por angleparolantoj | 350 000 lernantoj ĉe la fino de la beta-fazo | Marto 2016 |
| Duolingo, kurso por angleparolantoj | 1,36 milionoj da lernantoj | Julio 2018 |
| Duolingo, ĉiuj Esperanto-kursoj | 2,8 milionoj (1,6 milionoj per la angla, 871 000 per la hispana, 376 000 per la portugala) | Marto 2020 |
| lernu! (senpaga lernoretejo, lanĉita la 21-an de Decembro 2002) | 100 000 registritaj uzantoj | Majo 2011 |
| lernu! | Ĉirkaŭ 150 000 registritaj uzantoj | 2013 (raportite de Wandel) |
Duolingo ĉesis publikigi totalajn nombrojn de lernantoj, do pli lastatempaj ciferoj, cirkulantaj en la reto, ne estas kontroleblaj. Eĉ 1 % de la totalo de Duolingo en 2020 estus 28 000 homoj – preskaŭ sep fojojn tiom, kiom la individua membraro de la Universala Esperanto-Asocio en 2019.
Kion montras la membronombroj?
Membrolistoj donas firman malsupran limon, ne tutan nombron. La Universala Esperanto-Asocio (UEA) havis 4 700 individuajn membrojn en 130 landoj en 2023, laŭ sia estrara raporto, kaj proksimume 12 800 membrojn, se oni kalkulas tiujn, kiuj aliĝas per naciaj asocioj. La individua membraro restis inter proksimume 4 150 kaj 5 500 ekde 2015 (4 162 en 2019, la plej malalta lastatempa cifero). Multaj aktivaj parolantoj apartenas nur al naciaj asocioj aŭ al neniu.
La gastiga reto Pasporta Servo, per kiu esperantistoj senpage gastigas vojaĝantojn, listigas pli ol 2 400 gastigantojn en 121 landoj (2026).
Agado en la reto estas dua indikilo. La Esperanta Vikipedio (Vikipedio) havis 389 589 artikolojn la 7-an de Oktobro 2026, multe pli ol ĉiu alia planlingvo: Ido havis ĉirkaŭ 64 600 kaj Interlingvao ĉirkaŭ 30 900. Nia paĝo pri Esperanto kompare kun aliaj planlingvoj montras, kial neniu alia planlingvo proksimiĝas.
Kio pri la denaskaj parolantoj?
La taksoj grupiĝas ĉirkaŭ 1 000–2 000. Lindstedt taksis ĉirkaŭ 1 000 denaskulojn (1996, 2006). Ciferoj citataj de Corsetti, Pinto kaj Tolomeo en 2004 donis ĉirkaŭ 2 000 infanojn en ĉirkaŭ 1 000 familioj, kaj Ethnologue (2022) donas 1 000 uzantojn kiel unuan lingvon. Kiel tiuj familioj formiĝas, vidu ĉe denaskaj parolantoj de Esperanto.
Kiu do estas la honesta respondo?
Ĝi dependas de la difino:
- Denaskaj parolantoj: ĉirkaŭ 1 000–2 000.
- Fluaj, ĉiutagaj uzantoj: proksimume 10 000–20 000 (la „10 000 fluaj” de Lindstedt; ĉirkaŭ 20 000 organizitaj membroj).
- Homoj, kiuj povas konversacii: plej verŝajne de kelkdek miloj ĝis kelkcent miloj (30 000–180 000 laŭ Nielsen; 100 000 laŭ Lindstedt, kun amplekso de 30 000–300 000).
- Homoj kun iom da kono: ĉirkaŭ 1–2 milionoj (Culbert, Wandel); pliaj milionoj provis kurson.
Justa resumo en unu frazo: Esperanto havas laŭtakse 60 000 ĝis 2 milionojn da parolantoj, depende de la difino, inkluzive de ĉirkaŭ 1 000–2 000 denaskuloj. Eĉ la plej malalta takso faras ĝin senkompare la plej vaste parolata planlingvo. Pri la loĝlokoj de tiuj parolantoj vidu kie oni parolas Esperanton; pri la kresko de la komunumo vidu la historion de Esperanto.
Por esperantistoj: kiel mem kontroli la ciferojn
Esperantisto, kiu volas citi nombrojn, ne devus fidi ununuran fonton. La plej fidindaj referencpunktoj estas la ĉiujaraj raportoj de UEA (la lasta cifero pri individuaj membroj), la nombro de gastigantoj en la Pasporta Servo, la nombro de aktivaj uzantoj en aplikaĵoj kiel Amikumu kaj la nombro de partoprenantoj en la Universalaj Kongresoj, kiuj lastatempe estis ĉirkaŭ 850–1 300. Tiuj ciferoj ne egalas al la nombro de parolantoj, sed ili donas realisman bildon pri la aktiva kerno de la komunumo.
Oftaj demandoj
Ĉu Esperanto vere havas 2 milionojn da parolantoj?
Eble, se oni kalkulas ĉiun kun funkcia kono, sed la cifero estas supra takso. Ĝi venas el la enketoj de Culbert (rondigitaj al 2 milionoj en 1988) kaj el la kalkulo de Wandel el 2015 surbaze de Facebook; ambaŭ baziĝas sur nerektaj metodoj, kiujn oni ne povas detale kontroli.
Kiom da homoj parolas Esperanton flue?
Verŝajne dekoj da miloj. Lindstedt sugestis ĉirkaŭ 10 000 fluajn parolantojn (1996) kaj ĉirkaŭ 100 000 homojn, kiuj vere kapablas paroli ĝin (2006, amplekso 30 000–300 000); la statistika takso de Nielsen el 2017, 63 000, falas en la saman amplekson.
Kiom da denaskaj Esperanto-parolantoj ekzistas?
Ĉirkaŭ 1 000–2 000. Ili kreskas kun almenaŭ unu gepatro, kiu parolas Esperanton al ili – ofte paro, kiu renkontiĝis per Esperanto – kaj ĉiam lernas ankaŭ alian lingvon.
Kiom da homoj lernas Esperanton?
Duolingo raportis 2,8 milionojn da homoj, kiuj komencis ĝiajn Esperanto-kursojn ĝis Marto 2020. Tio kalkulas komencintojn, ne parolantojn; frua takso el 2016 trovis, ke nur ĉirkaŭ 3 % finis la kurson.
Ĉu Esperanto estas la plej parolata planlingvo?
Jes. Neniu alia planlingvo havas komparindan komunumon, denaskajn parolantojn, literaturon aŭ retan ĉeeston; eĉ Ido, ĝia plej proksima rivalo, havas laŭtakse nur kelkcent ĝis kelkmil parolantojn.
Fontoj
- Sidney S. Culbert, letero pri siaj metodoj, 24-a de Oktobro 1989, kaj aliaj leteroj pri la nombro de parolantoj (arkivitaj de David Wolff)
- Amri Wandel, "How many people speak Esperanto? Or: Esperanto on the Web", Interdisciplinary Description of Complex Systems 13(2), 318–321, 2015
- Libera Folio, "Nova takso: 60.000 parolas Esperanton" (takso de Nielsen), 13-a de Februaro 2017
- Libera Folio, "Kie estas la Duolinganoj?" (ciferoj de Duolingo kaj UEA), 31-a de Marto 2020
- Ethnologue, artikolo pri Esperanto, 16-a eldono (2009)
- Corsetti, Pinto & Tolomeo, "Regularizing the regular", Language Problems & Language Planning 28(3), 2004
- Jouko Lindstedt, "Native Esperanto as a test case for natural language", SKY Journal of Linguistics 19, 2006 (piednoto 1)
- Vikipedio, Esperanto; Wikipedia (angle), Esperanto – Number of speakers kaj Jouko Lindstedt
- Vikipedio, Duolingo kaj Lernu! (statistikoj de kursoj)
- Wikimedia, statistikoj de la Esperanta Vikipedio (konsultite la 7-an de Oktobro 2026)
- Wikipedia (angle), Esperanto in Hungary (popolnombrado de 2011) kaj Wikipedia (hungare), Eszperantó (lingvoekzamenoj)
- Universala Esperanto-Asocio, Estrara Raporto 2023 (membraro); Vikipedio, Membronombroj de UEA
- Pasporta Servo (nombro de gastigantoj, 2026)
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.