Esperantopedia

Dictionary · adjective

laŭvorta

laŭvorta/lawˈvor.ta/

laŭvorta is an Esperanto adjective meaning “word-for-word, verbatim”.

Meaning

  1. word-for-word, verbatim

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Related meanings: literal

Wiktionary (English translation tables), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Pronunciation

IPA
/lawˈvor.ta/
Syllables
laŭ·VOR·ta

Word structure

  1. laŭrootlaŭi
  2. vortrootvorto
  3. aendingadjective

Forms

singularplural
subjectlaŭvortalaŭvortaj
object (-n)laŭvortanlaŭvortajn

Example sentences

  • Fojfoje laŭvortaj tradukoj estas perfekte taŭgaj.Sometimes literal translations are perfectly apt. #10359845
  • Ĉu tiu ĉi estas laŭvorta traduko?Is this a literal translation? #11241525
  • Li klarigis la laŭvortan sencon de tiu frazo.He explained the literal meaning of the sentence. #626476

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.