Dictionary · noun
peĉo
peĉo/ˈpe.tʃo/
peĉo is an Esperanto noun meaning “pitch”.
Meaning
- pitch (extremely viscous polymer derived from petroleum, coal tar or plants)
- misfortune, bad luck
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
pitch
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition in Esperanto
- Nigra glueca substanco ricevata per distilado de gudro aŭ organikaj substancoj
- faru al vi arkeon el ligno gofera […] kaj ŝmiru ĝin per peĉo interne kaj ekstere
- ŝi prenis por li keston el kanoj kaj ĉirkaŭŝmiris ĝin per asfalto kaj peĉo, kaj metis tien la infanon kaj metis ĝin inter la kanojn
- Malbonŝanco, malfacilo, embaraso
- li sidis en peĉo, ĝiskole; en amaso da embaraso .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /ˈpe.tʃo/
- Syllables
- PE·ĉo
Word structure
- peĉrootpeĉo
- oendingnoun
Forms
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subject | peĉo | peĉoj |
| object (-n) | peĉon | peĉojn |
Example sentences
- La nubo estis nigra kiel peĉo.The cloud was pitch black. #2581820
- Kiu peĉon tuŝas, tiu malpuriĝas.He who touches pitch shall be defiled therewith. #1855557
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
In other languages
| Español | pez (tipo de resina) |
|---|---|
| Português | pez, breu, piche |
| Français | poix, poisse |
| Deutsch | Pech |
| Polski | pak |
| Русский | смола |
| Українська | смола, вар |
| Nederlands | pek |
| Magyar | szurok, kátrány |
| 中文 | 柏油 |
| 日本語 | ピッチ |
| Română | smoală |
| Беларуская | смала |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.