Esperantopedia

Dictionary · verb

ŝerci

ŝerci/ˈʃer.tsi/

Official word (Fundamento)

ŝerci is an Esperanto verb meaning “joke”.

Meaning

  1. to joke, jest

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

joke

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition in Esperanto

  1. Diri aŭ fari ion neserioze, humure, celante amuzi kaj ridigi
    • ŝercu nur, vi pentos iam vian konduton!
    • malsaĝuloj ŝercas pri siaj kulpoj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA
/ˈʃer.tsi/
Syllables
ŜER·ci

Word structure

  1. ŝercrootŝerco
  2. iendinginfinitive

Forms

infinitiveŝerci
presentŝercas
pastŝercis
futureŝercos
conditionalŝercus
volitiveŝercu
active participle · ongoingŝercanta
active participle · completedŝercinta
active participle · about toŝerconta

Example sentences

  • Ĉu vere?! Ulo, vi ŝercas, ĉu?Really?! Man, you're kidding right? #675783ŝercas → ŝerci: to joke, jest
  • Krom ŝerci, kion vi volas fari?Apart from joking, what do you mean to do? #732767ŝerci: to joke, jest
  • Ĉu vi kredas, ke mi ŝercas?Do you think I'm joking? #779600ŝercas → ŝerci: to joke, jest

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Related words

ŝerc-

In other languages

Españolbromear
Portuguêsgracejar, brincar, caçoar
Françaisplaisanter
Deutschscherzen
Italianoscherzare
Polskiżartować
Русскийшутить
Українськажартувати, сміятися, насміхатися
Nederlandsgrappig zijn, schertsen
Magyartréfál
中文开玩笑
日本語冗談を言う
Българскишегувам се
Svenskaskämta
Catalàfer broma, bromejar
עבריתלהתבדח, להתלוצץ \לצץ\
Bahasa Indonesiabercanda, dagel, mendagel, bergurau
Беларускаяшуткаваць, жартаваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.