Diccionario · verbo
ŝerci
ŝerci/ˈʃer.tsi/
ŝerci es una palabra del esperanto (verbo) que significa «bromear».
Significado
bromear
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significados cercanos: jaranear, chistear
Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definición en esperanto
- Diri aŭ fari ion neserioze, humure, celante amuzi kaj ridigi
- ŝercu nur, vi pentos iam vian konduton!
- malsaĝuloj ŝercas pri siaj kulpoj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciación
- IPA
- /ˈʃer.tsi/
- Sílabas
- ŜER·ci
- Escuchar
- Wikimedia Commons
Estructura de la palabra
- ŝercraízŝerco
- idesinenciainfinitivo
Formas
| infinitivo | ŝerci |
|---|---|
| presente | ŝercas |
| pasado | ŝercis |
| futuro | ŝercos |
| condicional | ŝercus |
| imperativo | ŝercu |
| participio activo · en curso | ŝercanta |
| participio activo · terminada | ŝercinta |
| participio activo · a punto de | ŝerconta |
Frases de ejemplo
- "Ĉu vi ne ŝercas?" "Ne, serioze.""¿No estás bromeando?" "No, en serio." #602274
- Ĉu vere?! Ulo, vi ŝercas, ĉu?¡¿De verdad?! Amigo, ¿estás bromeando, cierto? #675783
- Ĉu vi kredas, ke mi ŝercas?¿Creen que estoy bromeando? #779600
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palabras relacionadas
En otros idiomas
| English | joke |
|---|---|
| Português | gracejar, brincar, caçoar |
| Français | plaisanter |
| Deutsch | scherzen |
| Italiano | scherzare |
| Polski | żartować |
| Русский | шутить |
| Українська | жартувати, сміятися, насміхатися |
| Nederlands | grappig zijn, schertsen |
| Magyar | tréfál |
| 中文 | 开玩笑 |
| 日本語 | 冗談を言う |
| Български | шегувам се |
| Svenska | skämta |
| Català | fer broma, bromejar |
| עברית | להתבדח, להתלוצץ \לצץ\ |
| Bahasa Indonesia | bercanda, dagel, mendagel, bergurau |
| Беларуская | шуткаваць, жартаваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.