Esperantopedia

Dictionary · word

adiaŭ

/aˈdi.aw/

Official word (Fundamento)

adiaŭ is an Esperanto word meaning “adieu”.

Meaning

  1. goodbye, farewell

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

adieugood-bye

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition in Esperanto

  1. Vorto, per kiu oni salutas iun, kiam oni foriras de li, ĉefe se por longa tempo aŭ definitive
    • estis malĝentile, ke mi ne diris adiaŭ al via patrino
    • adiaŭ kara amiko, ĝis revido en la plej proksima kongreso!

    see also: ĝis revido

  2. La vortoj kaj gestoj per kiu oni salutas antaŭ foriro
    • Gering iris antaŭen, por komenci sian preparitan parolon de adiaŭ
    • (figure) li diris adiaŭ al la mondo surtera (li mortis) .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA
/aˈdi.aw/
Syllables
a·DI·aŭ

Example sentences

  • Adiaŭ, Tatoeba. Ĝi estis tre amuza.Goodbye, Tatoeba. It was great fun. #8881636
  • Mi ne diras adiaŭ al vi.I'm not saying goodbye to you. #12369674
  • Kara mia princo de mallumo, adiaŭ!Goodnight, sweet prince of darkness. #13423614

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Related words

adiaŭ-

In other languages

Españoladiós
Portuguêsadeus
Françaisadieu
Deutschtschüss, adieu, ade, lebwohl
Italianoaddio
Polskibywaj, do zobaczenia, żegnaj
Русскийпрощай
Українськапрощай(те)!, прощавай(те)!, бувай здоровий!, бувайте здорові!
Nederlandsadieu, vaarwel, tot ziens, tot kijk
Slovenčinazbohom
MagyarIsten veled, Isten önnel
中文拜拜
Българскисбогом
Svenskaadjö
Catalàadeu, adeu-siau
עבריתשלום (ברכת פרידה)
Bahasa Indonesiaselamat tinggal
ไทยลาก่อน
Беларускаябывай

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.