Dictionary · noun
aerkastelo
aerkastelo/a.er.kasˈte.lo/
Official root kastel- (Fundamento, 1905)
aerkastelo is an Esperanto noun meaning “castle in the air”.
Meaning
- castle in the air; pipe dream
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Related meanings: pie in the sky
Wiktionary (English translation tables), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition in Esperanto
- Ĥimero, utopio, grandioza fantazio sen responda realaĵo
- konstrui kastelojn en aero
- kastel' en aero ― malsato sur tero
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /a.er.kasˈte.lo/
- Syllables
- a·er·kas·TE·lo
- Listen
- Wikimedia Commons
Word structure
Forms
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subject | aerkastelo | aerkasteloj |
| object (-n) | aerkastelon | aerkastelojn |
Example sentences
- Nur aerkastelojn mi vidis Tomon proponi.All I've seen Tom offer is vibes. #13352045aerkastelojn → aerkastelo: castle in the air; pipe dream
- Ne malŝparu vian tempon por tiu aerkastelo.Don't waste your time on that pipe dream. #7810573
- Tio ne estas aerkastelo.It's not a pipe dream. #7810558
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Related words
kastel-
- -o
- compounds
aerkastelo
In other languages
| Français | château en Espagne |
|---|---|
| Deutsch | Luftschloss |
| Italiano | castello in aria |
| Polski | zamek na piasku |
| Nederlands | luchtkasteel |
| 中文 | 不现实的东西 |
| 日本語 | 空中楼閣 |
| Bahasa Indonesia | istana di atas awan |
| Беларуская | паветраны замак |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.