Dictionary · verb
alŝuti
alŝuti/alˈʃu.ti/
Official root ŝut- (Fundamento, 1905)
alŝuti is an Esperanto verb meaning “upload”.
Meaning
- to pour or sprinkle on, to add (by pouring or sprinkling)
- to give or provide in addition, to add.
- to upload
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
upload (data)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Related meanings: upload
Wiktionary (English translation tables), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition in Esperanto
- Aldoni ŝutante
- (figure) li alŝutis novajn informojn .
- Transmeti programon aŭ datumon de periferia komputilo al ĉefkomputilo aŭ servilo, la malo de elŝuti
- oni povas alŝuti 200 megabajtojn da dokumentoj (fotoj, filmoj, sondosieroj) monate
- oni jam alŝutis pli ol 200 filmetojn
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /alˈʃu.ti/
- Syllables
- al·ŜU·ti
- Listen
- Wikimedia Commons
Word structure
Forms
| infinitive | alŝuti |
|---|---|
| present | alŝutas |
| past | alŝutis |
| future | alŝutos |
| conditional | alŝutus |
| volitive | alŝutu |
| active participle · ongoing | alŝutanta |
| active participle · completed | alŝutinta |
| active participle · about to | alŝutonta |
Example sentences
- Alŝuti estas la malo de elŝuti.Uploading is the opposite of downloading. #10348098
- Mi ne scias, kiel alŝuti bildon.I can't figure out how to upload an image. #12101461
- Mi ne sukcesas kompreni, kiel alŝuti bildon.I can't figure out how to upload an image. #1265169
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Related words
In other languages
| Español | esparcir, subir (datos), cargar (datos) |
|---|---|
| Français | télécharger, téléverser |
| Deutsch | hochladen |
| Italiano | caricare |
| Polski | dosypać, wgrać (dane), załadować (dane) |
| Русский | подсыпать, закачать (данные впамять), выложить (насервер) |
| Українська | підсипати (що-н. до чого-н.), завантажувати, закачувати |
| Nederlands | uploaden, verzenden |
| Magyar | odaszór, feltölt (adatokat) |
| 中文 | 上载 |
| 日本語 | アップロードする |
| Български | качвам |
| Bahasa Indonesia | menaburkan ke, mengunggah |
| Беларуская | падсыпаць, запампаваць (файлы, зьвесткі) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.