Esperantopedia

Woordenboek · werkwoord

alŝuti

alŝuti/alˈʃu.ti/

Officiële stam ŝut- (Fundamento, 1905)

alŝuti is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘uploaden’.

Betekenis

uploadenverzenden

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definitie in het Esperanto

  1. Aldoni ŝutante
    • (figure) li alŝutis novajn informojn .
  2. Transmeti programon aŭ datumon de periferia komputilo al ĉefkomputilo aŭ servilo, la malo de elŝuti
    • oni povas alŝuti 200 megabajtojn da dokumentoj (fotoj, filmoj, sondosieroj) monate
    • oni jam alŝutis pli ol 200 filmetojn

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/alˈʃu.ti/
Lettergrepen
al·ŜU·ti
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. alstamalo
  2. ŝutstamŝuti
  3. iuitganginfinitief

Vormen

infinitiefalŝuti
tegenwoordige tijdalŝutas
verleden tijdalŝutis
toekomende tijdalŝutos
voorwaardelijke wijsalŝutus
gebiedende wijs (volitief)alŝutu
actief deelwoord · voortdurendalŝutanta
actief deelwoord · voltooidalŝutinta
actief deelwoord · aanstaandalŝutonta

Voorbeeldzinnen

  • Samio alŝutis la bildojn al Interreto.Sami zette de beelden op het internet. #10217915alŝutis → alŝuti: uploaden
  • Alŝuti estas la malo de elŝuti.Uploaden is het tegenovergestelde van downloaden. #10348098
  • Ŝi alŝutis filmeton.Ze heeft een video geüpload. #5063728

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

ŝut-

In andere talen

Englishupload (data)
Españolesparcir, subir (datos), cargar (datos)
Françaistélécharger, téléverser
Deutschhochladen
Italianocaricare
Polskidosypać, wgrać (dane), załadować (dane)
Русскийподсыпать, закачать (данные впамять), выложить (насервер)
Українськапідсипати (що-н. до чого-н.), завантажувати, закачувати
Magyarodaszór, feltölt (adatokat)
中文上载
日本語アップロードする
Българскикачвам
Bahasa Indonesiamenaburkan ke, mengunggah
Беларускаяпадсыпаць, запампаваць (файлы, зьвесткі)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.