Dictionary · verb
alproksimigi
alproksimigi/al.prok.siˈmi.ɡi/
Official root proksim- (Fundamento, 1905)
alproksimigi is an Esperanto verb meaning “to bring near”.
Meaning
- to bring close(er) together
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
to bring near
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Related meanings: approach
Wiktionary (English translation tables), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition in Esperanto
- Fari ion proksima
- la gasto proksimigis la seĝon al la kanapo kaj frapis la riĉulon je la femuro
- [li] superforte proksimigis la boteleton al la buŝo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /al.prok.siˈmi.ɡi/
- Syllables
- al·prok·si·MI·gi
- Listen
- Wikimedia Commons
Word structure
Forms
| infinitive | alproksimigi |
|---|---|
| present | alproksimigas |
| past | alproksimigis |
| future | alproksimigos |
| conditional | alproksimigus |
| volitive | alproksimigu |
| active participle · ongoing | alproksimiganta |
| active participle · completed | alproksimiginta |
| active participle · about to | alproksimigonta |
Example sentences
- L. L. Zamenhof, speech given in Geneva in 1906, cited in Edmond Privat, Vivo de Zamenhof, Ĉapitro 8,they all cherished Esperanto not because it brought people’s minds (lit. brains) closer together but only because it brought their hearts closer.alproksimigi: to bring close together
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Related words
proksim-
- -a
- -ig- make, cause
alproksimigi proksimigi malproksimigi
- -iĝ- become, get
- -ul- person
- -um- indefinite meaning
- mal- opposite
In other languages
| Español | aproximar |
|---|---|
| Français | approcher (tr.) |
| Deutsch | annähern, näherbringen |
| Polski | zbliżać, przybliżać |
| Русский | приблизить, приближать |
| Українська | наближати, зближати, зближувати |
| Nederlands | naderbij brengen |
| Čeština | přiblížit |
| Slovenčina | priblížiť |
| Magyar | közelít |
| 中文 | 近似 |
| 日本語 | 近づける |
| Bahasa Indonesia | mendekatkan |
| Беларуская | прыбліжаць, набліжаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.