Dictionary · verb
amasiĝi
amasiĝi/a.maˈsi.dʒi/
Official root amas- (Fundamento, 1905)
amasiĝi is an Esperanto verb meaning “amass”.
Meaning
- to accumulate, gather, pile up (of things)
- to gather (in large numbers) (of people)
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
amassmass
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Related meanings: accumulate, pile up, flock
Wiktionary (English translation tables), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition in Esperanto
- Kuniĝi en amaso
- la tuta popolo amasiĝis ĉirkaŭ […] la domo
- amasiĝis teruraj fulmotondraj nuboj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /a.maˈsi.dʒi/
- Syllables
- a·ma·SI·ĝi
- Listen
- Wikimedia Commons
Word structure
- amasrootamaso
- iĝsuffixbecome, get
- iendinginfinitive
Forms
| infinitive | amasiĝi |
|---|---|
| present | amasiĝas |
| past | amasiĝis |
| future | amasiĝos |
| conditional | amasiĝus |
| volitive | amasiĝu |
| active participle · ongoing | amasiĝanta |
| active participle · completed | amasiĝinta |
| active participle · about to | amasiĝonta |
Example sentences
- La neĝo amasiĝis kontraŭ la muron.The snow banked up against the wall. #571494amasiĝis → amasiĝi: to accumulate, gather, pile up
- La teleroj amasiĝas en la lavujo.The dishes are piling up in the sink. #1008705amasiĝas → amasiĝi: to accumulate, gather, pile up
- Multaj personoj amasiĝas en la malsanulejo.A lot of people are gathering in the hospital. #5155380amasiĝas → amasiĝi: to accumulate, gather, pile up
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Related words
amas-
- -o -a
- -iĝ- become, get
amasiĝi amasiĝo
- -ig- make, cause
- compounds
In other languages
| Español | reunirse, congregarse |
|---|---|
| Français | s'amasser, s'entasser |
| Deutsch | sich anhäufen, sich ansammeln |
| Polski | gromadzić się, skupiać się, gęstnieć (o tłumie) |
| Nederlands | zich ophopen |
| Bahasa Indonesia | berkumpul, berhimpun, bergabung, berakumulasi |
| Беларуская | грувасьціцца, зьбірацца (у вялікай колькасьці) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.