Wörterbuch · Verb
amasiĝi
amasiĝi/a.maˈsi.dʒi/
Offizielle Wurzel amas- (Fundamento, 1905)
amasiĝi ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „sich anhäufen“.
Bedeutung
sich anhäufensich ansammeln
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: sich vermehren, strömen, sich scharen
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Kuniĝi en amaso
- la tuta popolo amasiĝis ĉirkaŭ […] la domo
- amasiĝis teruraj fulmotondraj nuboj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /a.maˈsi.dʒi/
- Silben
- a·ma·SI·ĝi
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- amasWurzelamaso
- iĝSuffixwerden
- iEndungInfinitiv
Formen
| Infinitiv | amasiĝi |
|---|---|
| Präsens | amasiĝas |
| Präteritum | amasiĝis |
| Futur | amasiĝos |
| Konditional | amasiĝus |
| Imperativ (Volitiv) | amasiĝu |
| Partizip Aktiv · andauernd | amasiĝanta |
| Partizip Aktiv · abgeschlossen | amasiĝinta |
| Partizip Aktiv · bevorstehend | amasiĝonta |
Beispielsätze
- Ĉe tiu vidindaĵo amasiĝas la turistoj.An dieser Sehenswürdigkeit häufen sich die Touristen. #7799952
- En la subtegmentejo amasiĝis polvo.Auf dem Dachboden hatte sich Staub angesammelt. #792990
- Tre certe amasiĝos plaĉa sumo.Da kommt ein nettes Sümmchen zusammen. #1254472amasiĝos → amasiĝi: sich anhäufen
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
amas-
- -o -a
- -iĝ- werden
amasiĝi amasiĝo
- -ig- machen, veranlassen
- Zusammensetzungen
In anderen Sprachen
| English | amass, mass |
|---|---|
| Español | reunirse, congregarse |
| Français | s'amasser, s'entasser |
| Polski | gromadzić się, skupiać się, gęstnieć (o tłumie) |
| Nederlands | zich ophopen |
| Bahasa Indonesia | berkumpul, berhimpun, bergabung, berakumulasi |
| Беларуская | грувасьціцца, зьбірацца (у вялікай колькасьці) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.