Wörterbuch · Substantiv
homamaso
homamaso/ho.maˈma.so/
homamaso ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Menschenmasse“.
Bedeutung
MenschenmasseMenschenansammlungPulk
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: Gedränge, Menschenmenge, Menge
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Granda, densa kuno da homoj
- li ordonis al la homamaso sidiĝi sur la tero
- la aliĝinta popolamaso […] ekploris
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /ho.maˈma.so/
- Silben
- ho·ma·MA·so
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | homamaso | homamasoj |
| Akkusativ (-n) | homamason | homamasojn |
Beispielsätze
- La ŝtelinto miksiĝis kun la homamaso.Der Dieb mischte sich unter die Menschenmenge. #428605
- Homamaso kolektiĝis por spekti la batalon.Eine Menschenmenge versammelte sich, um den Kampf zu beobachten. #445566
- Mi perdis lin inter la homamaso.Ich habe ihn in der Menge verloren. #527439
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
amas-
- -o -a
- -ig- machen, veranlassen
- -iĝ- werden
- Zusammensetzungen
homamaso popolamaso amasinformilo amaskomunikilo
In anderen Sprachen
| English | crowd |
|---|---|
| Español | multitud |
| Français | foule |
| Polski | tłum, tłuszcza |
| Русский | толпа |
| Українська | натовп, юрба |
| Nederlands | mensenmassa |
| Čeština | mačkanice, tlačenice |
| Slovenčina | dav, masa ľudí |
| 中文 | 人海 |
| 日本語 | 群集 |
| Català | gentada, multitud |
| Bahasa Indonesia | kerumunan, orang banyak, orang ramai |
| ไทย | ฝูงชน, มหาชน |
| Беларуская | натоўп, гурт (людзей), наход |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.