Esperantopedia

Dictionary · noun

eŭfemismo

eŭfemismo/ew.feˈmis.mo/

Official word (9. Oficiala Aldono)

eŭfemismo is an Esperanto noun meaning “euphemism”.

Meaning

  1. euphemism

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition in Esperanto

  1. Ĉirkaŭfrazo, vorto aŭ esprimo uzata por mildeco anstataŭ diraĵo, kiu povas esti rigardata kiel tro kruda, tro malagrabla, tro sankta aŭ simile
    • „senfina dormo“ estas eŭfemismo anstataŭ „morto“ ,
    • „kuŝi“ anstataŭ „seksumi“

    synonyms: evitvorto broader: stilfiguro, tropo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA
/ew.feˈmis.mo/
Syllables
eŭ·fe·MIS·mo

Word structure

  1. eŭfemismrooteŭfemismo
  2. oendingnoun

Forms

singularplural
subjecteŭfemismoeŭfemismoj
object (-n)eŭfemismoneŭfemismojn

Example sentences

  • Ĉu tio estas eŭfemismo por io?Is that a euphemism for something? #13649979
  • Tio estas eŭfemismo!That's a euphemism. #594205
  • "Flanka damaĝo" estas eŭfemismo de mortigo de senkulpuloj por protekti kapitalon."Collateral damage" is a euphemism for killing innocent people to protect capital. #9461689

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Related words

eŭfemism-

In other languages

Españoleufemismo
Portuguêseufemismo
Françaiseuphémisme
DeutschEuphemismus, Schönsprech, beschönigender Ausdruck, verhüllender Ausdruck
Polskieufemizm
Русскийэвфемизм
Українськаевфемізм
Nederlandseufemisme, verbloemende uitdrukking
Magyareufemizmus, eufémia, szépítő körülírás
中文委婉
日本語婉曲語句
Catalàeufemisme
Bahasa Indonesiaeufemisme
Беларускаяэўфэмізм

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.