Esperantopedia

Dictionary · noun

erupcio

erupcio/e.rupˈtsi.o/

Official root erupci- (3. Oficiala Aldono, 1921)

erupcio is an Esperanto noun meaning “eruption”.

Meaning

  1. eruption
  2. rash, outbreak

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition in Esperanto

  1. Vulkana elsputo
    • ĉi-foje la erupcio pli gravis: cindroj kovris la tutan insulon kaj cindro-fluoj detruis multajn domojn.
  2. Apero sur la haŭto de makuloj, aknoj, veziketoj kc
    • estas neniaj signoj pri epidemiaj malsanoj kiel la granda variolo aŭ la pesto de antaŭaj tempoj, estas nur tiuj senfinaj priplendoj: dentaj doloroj, haŭtaj erupcioj, ŝvelintaj artikoj .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA
/e.rupˈtsi.o/
Syllables
e·rup·CI·o

Word structure

  1. erupcirooterupcio
  2. oendingnoun

Forms

singularplural
subjecterupcioerupcioj
object (-n)erupcionerupciojn

Example sentences

  • La vulkana erupcio minacis la vilaĝon.The volcanic eruption threatened the village. #710253
  • Ŝi restis interne dum erupcioj de herpeto.She stayed inside during herpes outbreaks. #1812587
  • Mi suferis erupcion pro toksikodendro.I got a rash from poison ivy. #12530087

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Related words

erupci-

In other languages

Españolerupción
Portuguêserupção
Françaiséruption, poussée
DeutschAusbruch, Auftreten, Vulkanausbruch, Eruption
Polskierupcja, wybuch wulkanu
Русскийпоявление сыпи, извержение
Українськавиверження, ерупція
Češtinaerupce vulkánu, výbuch sopky
Slovenčinaerupcia, výbuch
中文火山爆发
日本語噴火
Catalàerupció
Беларускаявывяржэньне, выбух (вулкана), высыпаньне, высыпка

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.