Esperantopedia

Dictionary · noun

helico

helico/heˈli.tso/

Official root helic- (4. Oficiala Aldono, 1929)

helico is an Esperanto noun meaning “helix”.

Meaning

  1. helix
  2. screw (ship's propeller), propeller

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Related meanings: screw

Wiktionary (English translation tables), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition in Esperanto

  1. Tia neebena kurbo, ke la angulo inter ĝia tanĝanto ĉe punkto M kaj la rekto kun difinita direkto trairanta punkton M ne dependas de M
    • cirkla helico (situanta sur cirkla cilindro)
    • duobla helico de DNA

    see also: spiralo, paŝo

  2. Rotacianta ŝafto aŭ nabo kun radiaj aloj aranĝitaj tiel, ke ĉiu el ili formas parton de ŝraŭbforma surfaco, kiu movas ŝipon en akvo aŭ flugmaŝinon en aero
    • per kiu meĥanismo tiu speco de ŝipo estas movata, ĉar nek velo nek remilo aŭ helico ekzistis
    • la pasaĝeraj avioj, kiuj funkciis per helicoj, estis relative malrapidaj .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA
/heˈli.tso/
Syllables
he·LI·co

Word structure

  1. helicroothelico
  2. oendingnoun

Forms

singularplural
subjecthelicohelicoj
object (-n)heliconhelicojn

Example sentences

  • La reto interplektiĝis en la ŝipa helico.The net got entangled in the propeller. #2988396

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

In other languages

Españolhélice
Portuguêshélice
Françaishélice
DeutschSchraubenlinie, Helix, Wendel, Schiffsschraube
Italianoelica
Polskilinia śrubowa
Русскийспираль, винтовая кривая, винт (движитель), пропеллер
Українськаспіраль, ґвинтоподібна нарізка, ґвинт, пропелер
Nederlandsschroefdraad, propeller
Magyarcsavarvonal, hajócsavar, légcsavar, propeller
中文推进器
日本語つるまき線
Ελληνικάέλικας
Catalàhèlix
Bahasa Indonesiaheliks, baling-baling, propeler
Беларускаясьпіраль, шрубавая крывая, шруба (карабля, самалёта)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.