Dictionary · noun
idiotismo
idiotismo/i.di.oˈtis.mo/
Official root idiotism- (3. Oficiala Aldono, 1921)
idiotismo is an Esperanto noun meaning “idiomatic expression”.
Meaning
- idiom
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
idiomatic expression
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition in Esperanto
- Dirmaniero kun senco ne facile komprenebla el ĝiaj partoj, ofte propra al iu lingvo
- ankaŭ en Esperanto troviĝas diversaj (ne multaj) idiotismoj
- naciajn idiotismojn, kiuj ne prezentas necesaĵon, ni devas kompreneble eviti
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /i.di.oˈtis.mo/
- Syllables
- i·di·o·TIS·mo
- Listen
- Wikimedia Commons
Word structure
- idiotismrootidiotismo
- oendingnoun
Forms
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subject | idiotismo | idiotismoj |
| object (-n) | idiotismon | idiotismojn |
Example sentences
- Parkerigu laŭeble plej multajn idiotismojn.Learn as many idioms as possible by heart. #544655
- Tio estas idiotismo.That's an idiom. #12747300
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
In other languages
| Português | idiotismo |
|---|---|
| Français | idiotisme, expression idiomatique |
| Deutsch | Idiotismus (Ausdruck), idiomatischer Ausdruck, Spracheigenheit, Redewendung |
| Polski | idiom |
| Русский | идиома, идиоматическое выражение, фразеологизм |
| Українська | ідіома, ідіом, ідіоматизм |
| Nederlands | idiotisme, zegswijze |
| Čeština | idiotizmus |
| Slovenčina | idiotizmus |
| Magyar | nyelvi fordulat, idiomatikus kifejezés, sajátos nyelvi kifejezésmód |
| 日本語 | 慣用語法 |
| Беларуская | ідыёма, ідыяматычны выраз, фразэялягізм |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.