Esperantopedia

Dictionary · noun

kaleŝo

kaleŝo/kaˈle.ʃo/

Official word (Fundamento)

kaleŝo is an Esperanto noun meaning “carriage”.

Meaning

  1. carriage, coach

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition in Esperanto

  1. Veturilo por personoj, ĝenerale kvarrada kaj kovrita, movata de tirbestoj: )
    • kun bruo oni malfermis la pordegon, kaj la kaleŝo enveturis en la korton
    • duĉevala kaleŝo (kp tandemo1.b

    narrower: droŝko, faetono, fiakro, tarantaso, tandemo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA
/kaˈle.ʃo/
Syllables
ka·LE·ŝo

Word structure

  1. kaleŝrootkaleŝo
  2. oendingnoun

Forms

singularplural
subjectkaleŝokaleŝoj
object (-n)kaleŝonkaleŝojn

Example sentences

  • Poste ni faros duope veturon en kaleŝo.We'll both take a carriage ride later. #1229545
  • La kaleŝojn anstataŭigis aŭtoj.Automobiles replaced carriages. #10602443
  • Komplete nomi la diversajn partojn de kaleŝo ne faras kaleŝon.Complete enumeration of the different parts of a carriage does not make a carriage. #2353944

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

In other languages

Españolcalesa
Françaiscalèche
DeutschKutsche, Pferdewagen, Kalesche
Italianocarrozza
Polskikolasa, powóz, bryczka
Русскийколяска, экипаж
Українськаекіпаж, коляска, карета
Nederlandskoets
中文马车
日本語四輪馬車
Българскифайтон
Catalàcarruatge
فارسیکالسکه
Беларускаяпавозка, калёсы, фурманка

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.