Esperantopedia

Dictionary · verb

kaprioli

kaprioli/ka.priˈo.li/

kaprioli is an Esperanto verb meaning “caper”.

Meaning

caperfriskgambolleap aboutpranceromp

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Related meanings: cavort

Wiktionary (English translation tables), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

to caperfrolic aboutfriskleap aboutpranceromp

ESPDIC by Paul Denisowski, CC BY 3.0

Definition in Esperanto

  1. Aersalti; salti multe kaj malpeze
    • per violentaj kornofrapoj la taŭro karamboligas kaj kaprioligas ilin, unu el ili eĉ falas kun la kapo malsupren .

    see also: karakoli, petoli

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA
/ka.priˈo.li/
Syllables
ka·pri·O·li

Word structure

  1. kapriolrootkaprioli
  2. iendinginfinitive

Forms

infinitivekaprioli
presentkapriolas
pastkapriolis
futurekapriolos
conditionalkapriolus
volitivekapriolu
active participle · ongoingkapriolanta
active participle · completedkapriolinta
active participle · about tokapriolonta

Example sentences

  • Ni kapriolis tro longe; nun nepras zorgi pri la esenco.We've been horsing around too much; it's high time we got down to brass tacks. #1786629kapriolis → kaprioli: caper

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

In other languages

Françaiscabrioler
DeutschLuftsprünge machen, Bocksprünge machen, Kapriolen schlagen
Polskirobić koziołki, fikać koziołki, robić salta, robić fikołki
Русскийскакать
Українськастрибати, підскакувати
Nederlandsbokkensprongen maken
Češtinametat kozelce, poskakovat
Slovenčinarobiť kotrmelce
Magyarszökdécsel, ugrándozik
中文跃起
日本語跳ね回る
Catalàcabriolar, saltironar
Беларускаяскакаць, падскокваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.