Dictionary · noun
malagrablaĵo
malagrablaĵo/ma.la.ɡraˈbla.ʒo/
Official root agrabl- (Fundamento, 1905)
malagrablaĵo is an Esperanto noun meaning “unpleasantness, nuisance, annoyance,…”.
Meaning
- unpleasantness, nuisance, annoyance, irritant (something unpleasant)
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Related meanings: irritant
Wiktionary (English translation tables), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition in Esperanto
- Io ne agrabla, ĝena
- [li] atingis altan honoron […] nur post longaj kaj multaj malagrablaĵoj kaj danĝeroj en sia vivo
- li aludas al mi pri ia malagrablaĵo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /ma.la.ɡraˈbla.ʒo/
- Syllables
- ma·la·gra·BLA·ĵo
- Listen
- Wikimedia Commons
Word structure
- malprefixopposite
- agrablrootagrabla
- aĵsuffixconcrete thing
- oendingnoun
Forms
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subject | malagrablaĵo | malagrablaĵoj |
| object (-n) | malagrablaĵon | malagrablaĵojn |
Example sentences
- Tiu infano kaŭzis multe da malagrablaĵoj.That child caused a lot of trouble. #2320904malagrablaĵoj → malagrablaĵo: unpleasantness, nuisance, annoyance, irritant
- Ŝi ridetas eĉ dum alfronto de malagrablaĵo.She carries on smiling even in the face of adversity. #904366malagrablaĵo: unpleasantness, nuisance, annoyance, irritant
- Li faris al ni multe da malagrablaĵoj.He gave us quite a lot of trouble. #1530998malagrablaĵoj → malagrablaĵo: unpleasantness, nuisance, annoyance, irritant
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Related words
agrabl-
- -a
- -aĵ- concrete thing
malagrablaĵo agrablaĵo
- mal- opposite
In other languages
| Français | chose désagréable, déplaisir, désagrément, inconvénient |
|---|---|
| Deutsch | Unannehmlichkeit, uanangenehme Sache |
| Polski | przykrość, nieprzyjemność, strapienie |
| 中文 | 不方便 |
| Беларуская | нешта непрыемнае, гідоцьце |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.