Esperantopedia

Dictionary · adjective

malagrabla

malagrabla/ma.laˈɡra.bla/

Official root agrabl- (Fundamento, 1905)

malagrabla is an Esperanto adjective meaning “unpleasant”.

Meaning

  1. unpleasant, disagreeable, distasteful, displeasing

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Related meanings: nasty

Wiktionary (English translation tables), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition in Esperanto

  1. Malplezuriga, malplaĉa, teda, koleretiga
    • malagrabla odoro, voĉo, kuko, renkonto
    • malagrabla trablovo

    see also: abomena, naŭza

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA
/ma.laˈɡra.bla/
Syllables
ma·la·GRA·bla

Word structure

  1. malprefixopposite
  2. agrablrootagrabla
  3. aendingadjective

Forms

singularplural
subjectmalagrablamalagrablaj
object (-n)malagrablanmalagrablajn

Example sentences

  • Agrabla la prunto, malagrabla la redono.Neither a borrower nor a lender be. #624544malagrabla: unpleasant, disagreeable, distasteful, displeasing
  • Via konduto estas malagrabla al mi.I don't like your behaviour. #2493322malagrabla: unpleasant, disagreeable, distasteful, displeasing
  • Estis kelkaj malagrablaj onidiroj pri li.There were some unsavory rumors about him. #5646828malagrablaj → malagrabla: unpleasant, disagreeable, distasteful, displeasing

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Related words

agrabl-

In other languages

Españoldesagradable
Portuguêsdesagradável
Françaisdésagréable
Deutschunangenehm
Italianosgradevole
Polskinieprzyjemny, niemiły, niefajny, nieznośny
Русскийнеприятный
Українськанеприємний
Nederlandsonaangenaam
Češtinanepříjemný, protivný
Slovenčinanepríjemný
Magyarkellemetlen
Türkçetatsız, hoş olmayan
日本語不快な
Svenskaotrevlig
Catalàdesagradable
ไทยไม่พึงปรารถนา, ไม่น่ายินดี
Беларускаянепрыемны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.