Esperantopedia

Dizionario · aggettivo

malagrabla

malagrabla/ma.laˈɡra.bla/

Radice ufficiale agrabl- (Fundamento, 1905)

malagrabla è una parola dell’esperanto (aggettivo) che significa «sgradevole».

Significato

sgradevole

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significati affini: spiacevole, scostante

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. Malplezuriga, malplaĉa, teda, koleretiga
    • malagrabla odoro, voĉo, kuko, renkonto
    • malagrabla trablovo

    vedi anche: abomena, naŭza

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/ma.laˈɡra.bla/
Sillabe
ma·la·GRA·bla

Struttura della parola

  1. malprefissocontrario
  2. agrablradiceagrabla
  3. adesinenzaaggettivo

Forme

singolareplurale
soggettomalagrablamalagrablaj
complemento oggetto (-n)malagrablanmalagrablajn

Frasi di esempio

  • Tiu ĉi frukto havas malagrablan odoron.Questo frutto ha un odore sgradevole. #1193101
  • Tomo estas malagrabla, ĉu ne?Tom è sgradevole, vero? #6979382
  • La vorto havas malagrablajn kromsencojn.La parola ha delle connotazioni sgradevoli. #13706512

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parole correlate

agrabl-

In altre lingue

Englishunpleasant
Españoldesagradable
Portuguêsdesagradável
Françaisdésagréable
Deutschunangenehm
Polskinieprzyjemny, niemiły, niefajny, nieznośny
Русскийнеприятный
Українськанеприємний
Nederlandsonaangenaam
Češtinanepříjemný, protivný
Slovenčinanepríjemný
Magyarkellemetlen
Türkçetatsız, hoş olmayan
日本語不快な
Svenskaotrevlig
Catalàdesagradable
ไทยไม่พึงปรารถนา, ไม่น่ายินดี
Беларускаянепрыемны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.