Dicionário · adjetivo
malagrabla
malagrabla/ma.laˈɡra.bla/
Radical oficial agrabl- (Fundamento, 1905)
malagrabla é uma palavra do esperanto (adjetivo) que significa «desagradável».
Significado
desagradável
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significados próximos: injucundo, desprezível
Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definição em esperanto
- Malplezuriga, malplaĉa, teda, koleretiga
- malagrabla odoro, voĉo, kuko, renkonto
- malagrabla trablovo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /ma.laˈɡra.bla/
- Sílabas
- ma·la·GRA·bla
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- malprefixocontrário
- agrablradicalagrabla
- aterminaçãoadjetivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeito | malagrabla | malagrablaj |
| objeto (-n) | malagrablan | malagrablajn |
Frases de exemplo
- Tio estas al mi tre malagrabla.Isso é muito desagradável para mim. #1373174
- Al li tiu najbareco estis malagrabla.Para ele, aquela vizinhança era desagradável. #4286985
- Ne tute maturaj fruktoj havas malagrablan guston.As frutas não completamente maduras têm gosto desagradável. #4821783
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
agrabl-
- -a
- -aĵ- coisa concreta
- mal- contrário
malagrabla
Em outros idiomas
| English | unpleasant |
|---|---|
| Español | desagradable |
| Français | désagréable |
| Deutsch | unangenehm |
| Italiano | sgradevole |
| Polski | nieprzyjemny, niemiły, niefajny, nieznośny |
| Русский | неприятный |
| Українська | неприємний |
| Nederlands | onaangenaam |
| Čeština | nepříjemný, protivný |
| Slovenčina | nepríjemný |
| Magyar | kellemetlen |
| Türkçe | tatsız, hoş olmayan |
| 日本語 | 不快な |
| Svenska | otrevlig |
| Català | desagradable |
| ไทย | ไม่พึงปรารถนา, ไม่น่ายินดี |
| Беларуская | непрыемны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.