Esperantopedia

Dicionário · adjetivo

abomena

abomena/a.boˈme.na/

Radical oficial abomen- (Fundamento, 1905)

abomena é uma palavra do esperanto (adjetivo) que significa «abominável, repugnante».

Significado

  1. abominável, repugnante

Wikcionário, CC BY-SA 4.0 · pt.wiktionary.org

Significados próximos: execrável, odioso

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definição em esperanto

  1. Kaŭzanta abomenon
    • via vino estas nur ia abomena acidaĵo
    • kia abomena urbeto !

    ver também: naŭza

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/a.boˈme.na/
Sílabas
a·bo·ME·na

Estrutura da palavra

  1. abomenradicalabomeno
  2. aterminaçãoadjetivo

Formas

singularplural
sujeitoabomenaabomenaj
objeto (-n)abomenanabomenajn

Frases de exemplo

  • Via vino estas nur ia abomena acidaĵo.Seu vinho é apenas uma coisa azeda abominável. #735482
  • Ne ripetu tiujn abomenajn vortojn!Não repita essas palavras abomináveis. #5081238
  • Ŝi estas abomena persono.Ela é uma pessoa abominável. #2430782

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palavras relacionadas

abomen-

Em outros idiomas

Englishabominable, detestable, loathsome, odious
Españolabominable
Françaisabominable, dégoûtant, détestable, horrible
Deutschscheußlich, abscheulich
Polskiobrzydliwy, wstrętny
Русскийотвратительный
Українськаогидний, гидкий, плюгавий
Nederlandsafschuwelijk
Češtinahnusný, nechutný, odporný, ohavný
Slovenčinahnusný, odporný, ohavný
Magyarundok, utálatos, ocsmány
日本語嫌悪を催す
Românădetestabil
Svenskaavskyvärd
Danskafskyelig
Catalàabominable
עבריתנתעב
فارسینفرت‌انگیز، مشمئزکننده
Bahasa Indonesiajijik, menjijikkan (adj.), memuakkan (adj.)
ไทยน่ารังเกียจ
Беларускаяагідны, мярзотны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.