Szótár · melléknév
abomena
abomena/a.boˈme.na/
Hivatalos szótő: abomen- (Fundamento, 1905)
abomena eszperantó melléknév, jelentése „undok”.
Jelentés
undokutálatosocsmány
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Rokon jelentések: undorító, gyűlöletes
Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Meghatározás eszperantóul
- Kaŭzanta abomenon
- via vino estas nur ia abomena acidaĵo
- kia abomena urbeto !
lásd még: naŭza
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Kiejtés
- IPA
- /a.boˈme.na/
- Szótagok
- a·bo·ME·na
- Meghallgatás
- Wikimedia Commons
Szóalkotás
- abomenszótőabomeno
- avégződésmelléknév
Alakok
| egyes szám | többes szám | |
|---|---|---|
| alany | abomena | abomenaj |
| tárgy (-n) | abomenan | abomenajn |
Példamondatok
- “Tio ja estas abomena vidaĵo,” li diris konsternite."Hát ez egy undorító látvány", mondta megdöbbenten. #1657112
- Grandaj serpentoj sin volvadis kaj montradis siajn abomenajn ventrojn.Nagy kígyók tekeregtek és mutogatták undorító hasukat. #2675060
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Rokon szavak
abomen-
- -o -a -i
- -aĵ- konkrét dolog
- -ind- méltó
Más nyelveken
| English | abominable, detestable, loathsome, odious |
|---|---|
| Español | abominable |
| Français | abominable, dégoûtant, détestable, horrible |
| Deutsch | scheußlich, abscheulich |
| Polski | obrzydliwy, wstrętny |
| Русский | отвратительный |
| Українська | огидний, гидкий, плюгавий |
| Nederlands | afschuwelijk |
| Čeština | hnusný, nechutný, odporný, ohavný |
| Slovenčina | hnusný, odporný, ohavný |
| 日本語 | 嫌悪を催す |
| Română | detestabil |
| Svenska | avskyvärd |
| Dansk | afskyelig |
| Català | abominable |
| עברית | נתעב |
| فارسی | نفرتانگیز، مشمئزکننده |
| Bahasa Indonesia | jijik, menjijikkan (adj.), memuakkan (adj.) |
| ไทย | น่ารังเกียจ |
| Беларуская | агідны, мярзотны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.