Számok eszperantóul – szám kiírása betűvel

Az eszperantó számok teljesen szabályosak: egymillió alatt bármely szám kimondásához mindössze tizenhárom szó kell: nul, unu, du, tri, kvar, kvin, ses, sep, ok, naŭ, dek, cent, mil. A tízesek és a százasok egy szóba íródnak (dudek = 20, tricent = 300), minden más külön (dudek tri = 23). A magyarban a 100-nál kisebb számok egy szóba kerülnek („huszonhárom”), és a tízeseknek saját szavuk van („húsz”, „harminc”, „negyven”); az eszperantó tízeseket a számjegy és a dek összetétele adja (du + dek = dudek). A sorrend a magyarhoz hasonlóan a legnagyobb helyiértéktől halad a legkisebbig (dudek unu = „huszonegy”). Az átváltó elfogadja a tizedesvesszőt (3,5), ezres tagolóként pedig a szóközt vagy a pontot (12 345, 12.345).

#Hogyan épülnek fel az eszperantó számok

A teljes útmutató a sorszámnevekkel, a dátumokkal és az idő megmondásával az eszperantó számok oldalon található.

#Végződések, amelyek a számokból más szavakat képeznek

#Gyakori kérdések

#Hogyan mondjuk eszperantóul a 2026-ot?

Du mil dudek ses. Az 1887-es év, amikor az eszperantót közzétették, mil okcent okdek sep.

#Hogyan írjuk a sorszámneveket, például a „21.”-et?

Tegyél a számhoz -a-t: a dudek-unua (vagy dudek unua) azt jelenti: „huszonegyedik”. Számjeggyel így is írhatod: 21-a; a magyar „21.” jelölésben a pont helyett az eszperantóban az -a végződés áll.

#Mi a milliárd és a billió eszperantóul?

A miliardo 1 000 000 000 (10⁹), vagyis a magyar „milliárd”. A biliono 10¹²-et jelent, az Európa nagy részén használt hosszú skálát követi, tehát a magyar „billió”, nem az angol „billion” (10⁹).

#Források

• Plena Manlibro de Esperanta Gramatiko (PMEG): Nombroj
• Fundamento de Esperanto – Gramatiko (angolul), 4. szabály