Diccionario · adjetivo
abomena
abomena/a.boˈme.na/
Raíz oficial abomen- (Fundamento, 1905)
abomena es una palabra del esperanto (adjetivo) que significa «abominable».
Significado
abominable
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significados cercanos: aborrecible, odioso
Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definición en esperanto
- Kaŭzanta abomenon
- via vino estas nur ia abomena acidaĵo
- kia abomena urbeto !
véase también: naŭza
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciación
- IPA
- /a.boˈme.na/
- Sílabas
- a·bo·ME·na
- Escuchar
- Wikimedia Commons
Estructura de la palabra
- abomenraízabomeno
- adesinenciaadjetivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeto | abomena | abomenaj |
| complemento directo (-n) | abomenan | abomenajn |
Frases de ejemplo
- Tia ideo estas por ŝi abomena.Semejante idea es repugnante para ella. #12432880abomena: abominable
- La odoro estis abomena.El olor era espantoso. #1705098abomena: abominable
- Mi certe aspektas abomena.Debo parecer horroroso. #5304957abomena: abominable
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palabras relacionadas
abomen-
- -o -a -i
- -aĵ- cosa concreta
- -ind- digno de
En otros idiomas
| English | abominable, detestable, loathsome, odious |
|---|---|
| Français | abominable, dégoûtant, détestable, horrible |
| Deutsch | scheußlich, abscheulich |
| Polski | obrzydliwy, wstrętny |
| Русский | отвратительный |
| Українська | огидний, гидкий, плюгавий |
| Nederlands | afschuwelijk |
| Čeština | hnusný, nechutný, odporný, ohavný |
| Slovenčina | hnusný, odporný, ohavný |
| Magyar | undok, utálatos, ocsmány |
| 日本語 | 嫌悪を催す |
| Română | detestabil |
| Svenska | avskyvärd |
| Dansk | afskyelig |
| Català | abominable |
| עברית | נתעב |
| فارسی | نفرتانگیز، مشمئزکننده |
| Bahasa Indonesia | jijik, menjijikkan (adj.), memuakkan (adj.) |
| ไทย | น่ารังเกียจ |
| Беларуская | агідны, мярзотны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.