Esperantopedia

Diccionario · verbo

abomeni

abomeni/a.boˈme.ni/

Palabra oficial (Fundamento)

abomeni es una palabra del esperanto (verbo) que significa «abominar».

Significado

abominar

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados cercanos: detestar, aborrecer

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

  1. Malamegi pro fizike naŭzaj aŭ morale malplaĉegaj ecoj
    • abomeni odoron, la mensogon, la militon
    • abomeni trinki akvon el la rivero

    véase también: malestimi, malrespekti, malŝati

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/a.boˈme.ni/
Sílabas
a·bo·ME·ni
Escuchar
Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

  1. abomenraízabomeno
  2. idesinenciainfinitivo

Formas

infinitivoabomeni
presenteabomenas
pasadoabomenis
futuroabomenos
condicionalabomenus
imperativoabomenu
participio activo · en cursoabomenanta
participio activo · terminadaabomeninta
participio activo · a punto deabomenonta

Frases de ejemplo

  • Mi abomenas la dimanĉon! Damna tago!¡Detesto el domingo! ¡Horrible día! #658230
  • Mi abomenas vian cinikan pesimismon.Detesto tu cínico pesimismo. #814818
  • Ŝi abomenas la kontrean muzikon.Ella odia la música country. #6358958abomenas → abomeni: abominar

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palabras relacionadas

abomen-

En otros idiomas

Englishabominate, abhor, loathe, disgust (vt)
Portuguêsabominar
Françaisabominer, abhorrer, détester, exécrer
Deutschverabscheuen
Polskibrzydzić się, mieć wstręt
Русскийпитать отвращение
Українськавідчувати огиду/відразу, ставитися з відразою
Nederlandsverafschuwen, verfoeien
Češtinahnusit si, protivit si něco
Slovenčinahnusiť si, považovať za odporné, protiviť si niečo
Magyarutál
日本語忌み嫌う
Românădetesta, urî
Българскимразя, ненавиждам, отвращавам се
Slovenščinaprezirati
Svenskaavsky
Danskafsky
Catalàabominar, execrar, detestar, odiar
עבריתלתעב
فارسینفرت داشتن، متنفر بودن، بیزار بودن
Bahasa Indonesiamembenci, jijik akan, menjijikkan, muak akan
ไทยรังเกียจ
Беларускаяадчуваць агіду

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.