Slovník · přídavné jméno
abomena
abomena/a.boˈme.na/
Oficiální kořen abomen- (Fundamento, 1905)
abomena je esperantské slovo (přídavné jméno) ve významu „hnusný“.
Význam
hnusnýnechutnýodpornýohavnýohyzdný
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definice v esperantu
- Kaŭzanta abomenon
- via vino estas nur ia abomena acidaĵo
- kia abomena urbeto !
viz také: naŭza
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /a.boˈme.na/
- Slabiky
- a·bo·ME·na
- Poslechnout
- Wikimedia Commons
Stavba slova
- abomenkořenabomeno
- akoncovkapřídavné jméno
Tvary
| jednotné číslo | množné číslo | |
|---|---|---|
| nominativ | abomena | abomenaj |
| akuzativ (-n) | abomenan | abomenajn |
Příklady vět
- Kiel abomena vetero estas hodiaŭ!Jaké šeredné počasí je dneska! #1752891abomena: hnusný
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Příbuzná slova
abomen-
- -o -a -i
- -aĵ- konkrétní věc
- -ind- hodný (-hodný)
V jiných jazycích
| English | abominable, detestable, loathsome, odious |
|---|---|
| Español | abominable |
| Français | abominable, dégoûtant, détestable, horrible |
| Deutsch | scheußlich, abscheulich |
| Polski | obrzydliwy, wstrętny |
| Русский | отвратительный |
| Українська | огидний, гидкий, плюгавий |
| Nederlands | afschuwelijk |
| Slovenčina | hnusný, odporný, ohavný |
| Magyar | undok, utálatos, ocsmány |
| 日本語 | 嫌悪を催す |
| Română | detestabil |
| Svenska | avskyvärd |
| Dansk | afskyelig |
| Català | abominable |
| עברית | נתעב |
| فارسی | نفرتانگیز، مشمئزکننده |
| Bahasa Indonesia | jijik, menjijikkan (adj.), memuakkan (adj.) |
| ไทย | น่ารังเกียจ |
| Беларуская | агідны, мярзотны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.