Dizionario · aggettivo
abomena
abomena/a.boˈme.na/
Radice ufficiale abomen- (Fundamento, 1905)
abomena è una parola dell’esperanto (aggettivo) che significa «odioso».
Significato
odiosodetestabileabominabile
Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definizione in esperanto
- Kaŭzanta abomenon
- via vino estas nur ia abomena acidaĵo
- kia abomena urbeto !
vedi anche: naŭza
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /a.boˈme.na/
- Sillabe
- a·bo·ME·na
- Ascolta
- Wikimedia Commons
Struttura della parola
- abomenradiceabomeno
- adesinenzaaggettivo
Forme
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| soggetto | abomena | abomenaj |
| complemento oggetto (-n) | abomenan | abomenajn |
Frasi di esempio
- Kiel abomena vetero estas hodiaŭ!Che schifo di tempo oggi. #1752891abomena: odioso
- Ne ripetu tiujn abomenajn vortojn!Non ripetere queste parole abominevoli. #5081238abomenajn → abomena: odioso
- Tomo estas abomena, ĉu ne?Tom è odioso, vero? #6978396
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parole correlate
abomen-
- -o -a -i
- -aĵ- cosa concreta
- -ind- degno di
In altre lingue
| English | abominable, detestable, loathsome, odious |
|---|---|
| Español | abominable |
| Français | abominable, dégoûtant, détestable, horrible |
| Deutsch | scheußlich, abscheulich |
| Polski | obrzydliwy, wstrętny |
| Русский | отвратительный |
| Українська | огидний, гидкий, плюгавий |
| Nederlands | afschuwelijk |
| Čeština | hnusný, nechutný, odporný, ohavný |
| Slovenčina | hnusný, odporný, ohavný |
| Magyar | undok, utálatos, ocsmány |
| 日本語 | 嫌悪を催す |
| Română | detestabil |
| Svenska | avskyvärd |
| Dansk | afskyelig |
| Català | abominable |
| עברית | נתעב |
| فارسی | نفرتانگیز، مشمئزکننده |
| Bahasa Indonesia | jijik, menjijikkan (adj.), memuakkan (adj.) |
| ไทย | น่ารังเกียจ |
| Беларуская | агідны, мярзотны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.